Quizás ahora sea más fácil que nunca ganar un buen sueldo,	It's perhaps easier now than ever before to make a good living.
Nunca dije que sería fácil.	I never said it would be simple.
Nunca imaginé que sería tan fácil.	I never thought it would be so easy.
La vida nunca es fácil.	Life is never easy.
Nunca es fácil decir adiós.	It's never easy to say goodbye.
Si lo quieres más fácil, tienes que hacerlo más fácil.	If you want it easier, you ve got to make it easier.
Un equilibrio de poderes más efectivo no será fácil pero nunca se concretará sin personas que aboguen por eso.	More effective checks and balances will not come easily but they will not come at all without champions.
Pensé que haría más fácil.	I thought it'd get easier.
Después, serán 20, 30 yo nunca lo voy a olvidar, pero se va a volver más fácil.	Then it will be 20, 30, I will never forget it, but it ll get easier.
Nunca pensé que sería así de fácil infiltrarme en tu sitio web.	I never thought it'd be this easy to hack into your website.
LONDRES Abandonar el centro de atención nunca es fácil.	LONDON Giving up the spotlight is never easy.
No elijáis nunca una vocación sólo porque parezca fácil.	Never choose a vocation just because it looks easy.
Es más fácil decirlo que hacerlo.	Easier said than done.
Es más fácil decirlo que hacerlo.	It's easier said than done.
Es más fácil decirlo que hacerlo.	That's easier said than done.
Es más fácil morir que amar.	It's easier to die than to love.
Pensé que se pondría más fácil.	I thought it'd get easier.
Nunca es fácil saber si va en serio o no.	It's never easy to tell whether he's being serious or not.
Es más fácil de lo que pensé.	It is easier than I thought.
Qué hace que la vida sea más fácil, más agradable?	What makes life easier, more enjoyable?
Pregúnteme algo más fácil.	Ask me something easier.
Así es más fácil.	It's easier this way.
Ahora bien, nunca es fácil empujarte, y es por eso que inventaron a las madres .	Now it's not always easy to push yourself, and that's why they invented mothers.
Es más fácil pedir perdón que obtener permiso.	It's easier to ask for forgiveness than to get permission.
Es mucho más fácil enamorarte que permanecer enamorado.	It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
Ya se, es más fácil decirlo que hacerlo.	I know, easier said than done.
Ahora, esto es más fácil decirlo que hacerlo.	Now, doing this is easier said than done.
Está más fuerte que nunca.	He is stronger than ever.
Nunca bebí más que gaseosa.	I never drank anything but soda.
Estás más linda que nunca.	You look as beautiful as ever.
Estoy más preparado que nunca.	I'm as ready as I'll ever be.
Me doy cuenta de que la lucha por la justicia contra la corrupción nunca es fácil.	I do realize that the fight for justice against corruption is never easy.
Es más fácil para los gobiernos y para las organizaciones internacionales, igual que para los individuos, vivir con el fracaso moral si se pretende que nunca existió.	For governments and international organizations, as with individuals, moral failure is easier to live with if we can pretend that it never happened.
Nunca más.	Never again.
Nunca más!	Nevermore!
Nunca más	Never again
Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo.	It is easier to make plans than to put them into practice.
Es más fácil hacer planes que llevarlos a cabo.	It's easier to make plans than to carry them out.
Nada es más fácil que criticar a los demás.	Nothing is as easy as to criticize others.
Es más fácil enseñar a niños que a adultos.	It's easier to teach children than adults.
Tom encuentra mucho más fácil hablar inglés que francés.	Tom finds it much easier to speak English than French.
La tarea fue más fácil de lo que esperaba.	My homework was easier than I expected.
CLAREMONT Nunca ha sido fácil distinguir la retórica diplomática de la política oficial.	CLAREMONT Distinguishing diplomatic rhetoric from official policy is never easy.
Nunca es fácil captar una emoción porque requiere de paciencia, capacidad y tiempo.	It is never easy capturing emotion it requires patience, time and skill.
Ella parecía más bonita que nunca.	She looked more beautiful than ever.

Búsquedas relacionadas : Más Que Nunca - Más Que Nunca - Más Fácil Que - Más Grande Que Nunca - Más Seguro Que Nunca - Más Rápido Que Nunca - Más Rápido Que Nunca - Más Alto Que Nunca - Más Fuerte Que Nunca - Más Grande Que Nunca - Más Cerca Que Nunca - Más Joven Que Nunca - Más Duro Que Nunca - Más Cierto Que Nunca

Display this page in English