Un lugar asignado a un principito menos calificado es un lugar que se le niega a un candidato con mejores calificaciones.	A place awarded to a less qualified princeling is a place denied to a more qualified applicant.
Estoy calificado?	Am I qualified?
Él fue el candidato más fuerte para el puesto.	He was the strongest candidate for the position.
Soy un profesional altamente calificado.	I am a highly qualified professional.
No está calificado para aquel trabajo.	He is not qualified for the job.
Tom está calificado para este trabajo.	Tom is qualified for this job.
Estoy casi tan calificado como Tom.	I'm about as qualified as Tom is.
En Brasil (sexta economía del mundo), más del 40 de las empresas no encuentran personal calificado.	In Brazil, the world s sixth largest economy, more than 40 of businesses cannot find qualified staff.
Piensas que estoy calificado para ese trabajo?	Do you think I'm qualified for that job?
jilliancyork Lo hemos calificado como extremista (ver biografía).	jilliancyork We labeled guy radical (see bio).
Paclík luchará por alcanzar la presidencia, porque no encuentra un candidato más adecuado.	Paclík Enters the Presidential Fight As He Cannot See a Suitable Candidate
No será sencillo encontrar a alguien calificado para sustituirlo.	It won't be easy to find someone capable of taking his place.
No será sencillo encontrar a alguien calificado para sustituirlo.	It won't be easy finding someone who is qualified to take his place.
Votamos por el candidato.	We voted for the candidate.
Él, entre los líderes, poseía el perfil más calificado como político fue un exministro, exgobernador y ex vice primer ministro.	He was among the leaders with the highest profile as a politician he was a former minister, governor, deputy prime minister.
Fue candidato a la presidencia en 1856, pero ningún candidato obtuvo la mayoría absoluta.	He ran for the presidency in 1856, but no candidate obtained an absolute majority.
Es difícil reemplazar a un empleado tan calificado como él.	It is difficult to replace an employee that is as qualified as he is.
Si ningún candidato alcanza este umbral, se organizará una segunda vuelta dos semanas más tarde.	If no candidate attains this threshold, a second vote must be organised within two weeks.
En San Pablo en el 58, el candidato más votado fue un rinoceronte llamado Cacareco.	In São Paulo in '58, the candidate with the most votes was a rhinoceros named Cacareco.
Quiere ser candidato a presidente.	He wants to run for President.
Quién es el próximo candidato?	Who's the next candidate?
Ese candidato merece nuestro apoyo.	That candidate deserves our support.
Prometimos nuestro apoyo al candidato.	We pledged our support to the candidate.
Pero en 2014, Neves, el candidato del Brasil belga, obtuvo más del 48 de los votos.	In 2014, Neves, the candidate of Belgian Brazil, won more than 48 of the vote.
Bielorrusia acepta renunciar a su reserva de uranio calificado para armamento	Belarus agrees to give up its stock of weapons grade uranium
Indonesia El Consejo de Seguridad debería recomendar más de un candidato y el veto no debería aplicarse.	Indonesia SC should recommend more than 1 candidate veto shld not apply.
Ellos no contrataron al candidato feo.	They didn't hire the ugly candidate.
El padre y el hijo van a ser juzgados por homicidio calificado.	The father and the son will be tried for homicide.
El mahamudra esencial esta basado en la instrucción directa de un lama calificado.	Essence mahāmudrā is based on the direct instruction of a qualified lama, known as pointing out instruction.
En cuanto al candidato, no me preocupa.	And about the candidate Does not matter that much.
El candidato respondió rápidamente a las críticas.	The candidate made a quick response to the criticism.
Estado candidato asociado, todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea	associated candidate country means an associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union
Estado candidato asociado todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea.	Associated candidate country means an Associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union
El candidato derrotado, Viktor Yanukovich, impugna el resultado.	The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result.
Ningún candidato en el horizonte parece poder detenerla.	No candidate on the horizon seems able to stop her.
El candidato repartió mucho dinero en la elección.	The candidate handed out a great amount of money in the election.
El señor Smith es candidato a la alcaldía.	Mr Smith is a candidate for mayor.
El diario local está apoyando al candidato conservador.	The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia.	Dwight Eisenhower was the candidate for president.
Por qué no te haces candidato a presidente?	Why don't you run for president?
El Partido Socialista le preparó como candidato presidencial.	The Socialist Party groomed him as a presidential candidate.
Energía solar La energía solar es el candidato más fuerte podría ser una fuente relativamente barata para una base lunar.	Solar energy Solar energy is a possible source of power for a Lunar base.
En el lado republicano hay más candidatos y más incertidumbre y parece mucho más probable que la política exterior desempeñe un papel mayor en la elección del candidato del partido.	The Republican side is far more crowded and uncertain, and it seems far likelier that foreign policy will play a large role in choosing the party s nominee.
Quiero ser mamá joven el candidato no me preocupa	I want to be a young mother, doesn't matter the candidate
Tom y Mary están planeando votar al mismo candidato.	Tom and Mary are planning to vote for the same candidate.

Búsquedas relacionadas : Candidato Calificado - Más Calificado - Más Que Calificado - Más Candidato Adecuado - Más Probable Candidato - Calificado - Contador Calificado - No Calificado - Personal Calificado - Personal Calificado

Display this page in English