Paclík luchará por alcanzar la presidencia, porque no encuentra un candidato más adecuado.	Paclík Enters the Presidential Fight As He Cannot See a Suitable Candidate
Él fue el candidato más fuerte para el puesto.	He was the strongest candidate for the position.
Quién es más adecuado para el trabajo que Tom?	Who is more suitable for the job than Tom?
Desde 2011, la Fundación Mo Ibrahim tardó cerca de 4 años para encontrar a un candidato adecuado para recibir el Premio Ibrahim al buen gobierno en África.	After 2011, it took almost four years for the Mo Ibrahim Foundation to find a suitable next recipient for its Ibrahim Prize for Achievement in African Leadership.
adecuado .	in foreclosure , collateral type and occupancy , frequency distribution of credit scores or other measures of credit worthiness across underlying exposures , industry and geographical diversification , frequency distribution of loan to value ratios with band widths that facilitate adequate sensitivity analysis .
Encontrar un marido adecuado es más difícil que ganar la lotería.	Finding a decent man is more difficult than winning a lottery.
Una directiva que modifique la Directiva actual es el instrumento más adecuado .	A directive amending the current Directive is the most appropriate instrument .
Una directiva que modifique las directivas actuales es el instrumento más adecuado .	A Directive amending the current directives is the most appropriate instrument .
Votamos por el candidato.	We voted for the candidate.
Sería adecuado?	Would that be suitable?
Fue candidato a la presidencia en 1856, pero ningún candidato obtuvo la mayoría absoluta.	He ran for the presidency in 1856, but no candidate obtained an absolute majority.
Si el jefe de los futbolistas de Pilsen, Tomaš Paclik, antes de la Asamblea General extraordinaria conociera el nombre de un candidato adecuado que satisficiese todas sus ideas sobre el nuevo presidente de la Federación Checa de Fútbol (FAČR), ni se presentaría como candidato a un puesto tan relevante.	If, before the extraordinary general meeting, the Head of Pilsen football players, Tomáš Paclík, saw a strong candidate, who would meet all of his expectations of a new Football Association of the Czech Republic (FAČR) President, he would not even apply for the top function.
Si ningún candidato alcanza este umbral, se organizará una segunda vuelta dos semanas más tarde.	If no candidate attains this threshold, a second vote must be organised within two weeks.
En San Pablo en el 58, el candidato más votado fue un rinoceronte llamado Cacareco.	In São Paulo in '58, the candidate with the most votes was a rhinoceros named Cacareco.
Permitir a K3b seleccionar el modo más adecuado. Esta es la selección recomendada.	Let K3b select the best suited mode. This is the recommended selection.
Siempre es el momento adecuado para hacer lo que es adecuado.	The time is always right to do what's right.
Quiere ser candidato a presidente.	He wants to run for President.
Quién es el próximo candidato?	Who's the next candidate?
Ese candidato merece nuestro apoyo.	That candidate deserves our support.
Prometimos nuestro apoyo al candidato.	We pledged our support to the candidate.
Pero en 2014, Neves, el candidato del Brasil belga, obtuvo más del 48 de los votos.	In 2014, Neves, the candidate of Belgian Brazil, won more than 48 of the vote.
a) Alojamiento adecuado	(a) Appropriate housing
Eso es adecuado?	Is that suitable?
Esto es adecuado?	Is this suitable?
Pruebe todos los programas que pueda y escoja el más adecuado a sus necesidades.	Try as many as possible and choose the one most suitable to your needs.
Indonesia El Consejo de Seguridad debería recomendar más de un candidato y el veto no debería aplicarse.	Indonesia SC should recommend more than 1 candidate veto shld not apply.
Ellos no contrataron al candidato feo.	They didn't hire the ugly candidate.
Pero eso es más que simplemente buena ergonomía, poner lo botones en el lugar adecuado.	But that is more than simply good ergonomics, putting the buttons in the right place.
Además, esos países tienen el ambiente más adecuado para la producción de energía térmica solar.	And these countries have the most suitable environment for solar thermal power production.
Encontrar el emplazamiento adecuado	Finding a suitable site
No obstante , corresponde a cada Estado miembro elegir el método más adecuado de recogida de datos .	However , it is up to each Member State to choose the most appropriate method of data collection .
Consideramos que es más adecuado incluirlas en el área 1, Administraciones , dentro de las administraciones locales.	What emerges very clearly is the objective I stated at the beginning of my address, namely the definition of a common external and security policy, although this certainly does not mean that we do not appreciate or are minimizing the importance of NATO's role.
En cuanto al candidato, no me preocupa.	And about the candidate Does not matter that much.
El candidato respondió rápidamente a las críticas.	The candidate made a quick response to the criticism.
Estado candidato asociado, todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea	associated candidate country means an associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union
Estado candidato asociado todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea.	Associated candidate country means an Associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union
Un financiamiento adecuado es fundamental.	Adequate financing is critical.
Estaba esperando el momento adecuado.	I was waiting for the right moment.
Si quiere cambiar el subtipo más tarde, puede hacerlo en el cuadro de diálogo de configuración adecuado que se mostrará más tarde.	If you decide to change the sub type later, you can do this in the appropriate configuration dialog which will be shown later.
El candidato derrotado, Viktor Yanukovich, impugna el resultado.	The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result.
Ningún candidato en el horizonte parece poder detenerla.	No candidate on the horizon seems able to stop her.
El candidato repartió mucho dinero en la elección.	The candidate handed out a great amount of money in the election.
El señor Smith es candidato a la alcaldía.	Mr Smith is a candidate for mayor.
El diario local está apoyando al candidato conservador.	The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia.	Dwight Eisenhower was the candidate for president.

Búsquedas relacionadas : Candidato Adecuado - Candidato Adecuado - Candidato Adecuado Para - Un Candidato Adecuado - El Candidato Adecuado - Un Candidato Adecuado - Más Adecuado - Más Adecuado - Más Adecuado - Más Adecuado - Más Candidato Calificado - Más Probable Candidato

Display this page in English