Traducción de "personal calificado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Calificado - traducción : Calificado - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción : Personal - traducción : Personal calificado - traducción : Personal calificado - traducción : Personal calificado - traducción : Personal calificado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En Brasil (sexta economía del mundo), más del 40 de las empresas no encuentran personal calificado.
In Brazil, the world s sixth largest economy, more than 40 of businesses cannot find qualified staff.
Para evitar una descarga eléctrica, no abra la unidad. Solicite asistencia técnica solamente a personal calificado.
To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
Estoy calificado?
Am I qualified?
Soy un profesional altamente calificado.
I am a highly qualified professional.
No está calificado para aquel trabajo.
He is not qualified for the job.
Tom está calificado para este trabajo.
Tom is qualified for this job.
Estoy casi tan calificado como Tom.
I'm about as qualified as Tom is.
Piensas que estoy calificado para ese trabajo?
Do you think I'm qualified for that job?
jilliancyork Lo hemos calificado como extremista (ver biografía).
jilliancyork We labeled guy radical (see bio).
No será sencillo encontrar a alguien calificado para sustituirlo.
It won't be easy to find someone capable of taking his place.
No será sencillo encontrar a alguien calificado para sustituirlo.
It won't be easy finding someone who is qualified to take his place.
Es difícil reemplazar a un empleado tan calificado como él.
It is difficult to replace an employee that is as qualified as he is.
Bielorrusia acepta renunciar a su reserva de uranio calificado para armamento
Belarus agrees to give up its stock of weapons grade uranium
Por eso, además de inversiones educativas que mejoren las oportunidades futuras, se necesitan políticas de inmigración progresistas que faciliten la entrada de trabajadores capacitados para resolver los faltantes de personal calificado de la actualidad.
That is why educational investments to improve future opportunities must be paired with progressive immigration policies that facilitate inflows of the skilled workers needed to address today s talent shortages.
El padre y el hijo van a ser juzgados por homicidio calificado.
The father and the son will be tried for homicide.
El mahamudra esencial esta basado en la instrucción directa de un lama calificado.
Essence mahāmudrā is based on the direct instruction of a qualified lama, known as pointing out instruction.
Dado que Andorra no había calificado para la final, la canción fue interpretada en la semifinal.
As Andorra had not previously qualified for the final, the song was performed in the semi final.
La madre de Sadler es francesa y también está calificado para jugar eventos cerrados en Francia.
Sadler has a French mother, speaks French perfectly and is also qualified to play in closed French events.
En una declaración oficial, la UNESCO ha calificado las acciones de ISIS de crímenes de guerra.
In an official statement, the United Nations' Educational, Scientific and Cultural Organization, or UNESCO, condemned ISIS' actions as a War Crime.
Personal
Staff
Personal
Staff
Personal
Personal
Personal
Personal
Hay un comunicado de prensa calificado que pueden leer avalado por Defensa si googlean Stamets y viruela .
There's a vetted press release that you can read it's vetted by DOD if you Google Stamets and smallpox.
El activista de internet ha calificado constantemente la investigación en Suecia como una trama de su enemigo.
The internet activist has always described the Swedish investigations as a scheme orchestrated by his detractors.
Le pregunté a un silvicultor, experto, prestigioso, muy calificado, le dije Qué puedes construir en este lugar?
I asked a forester high powered, paper qualified expert I said, What can you build in this place?
Gareth Evans, ex ministro australiano de Asuntos Exteriores. lo ha calificado de potente instrumento diplomático , mientras que el
Gareth Evans, a former Australian Foreign Minister, has called it a powerful diplomatic tool, while the
De modo que a menos que se tomen medidas urgentes, es probable que las empresas se encuentren con una enorme falta de personal calificado, especialmente en los mercados emergentes y los países en desarrollo, lugares donde se concentrará la mayor parte de la actividad económica.
As a result, without urgent action, businesses are likely to face a huge skills shortage, especially in emerging markets and developing countries, where most economic activity will be concentrated.
1. Reitera su decisión de que la contratación de personal calificado del cuadro de servicios generales para puestos del cuadro orgánico se limite a las categorías P 1 y P 2 y se permita hasta para un 10 de los nombramientos en esas categorías
1. Reiterates its decision that the recruitment of qualified staff from the General Service to the Professional category should be limited to the P 1 and P 2 levels and should be permitted for up to 10 per cent of the appointments at those levels
Independencia personal
Personal independence
emocional, personal.
It's emotional. It's personal.
Organizador personal
Personal Organizer
Directorio personal
Home Directory
Configuración personal
Personal settings
Pronombre personal
Personal pronoun
Radio personal
Personal Radio
Carpeta personal
Home Folder
Valoración personal
Personal Rating
Cron personal
Personal Cron
Carpeta personal
Home folder
Carpeta personal
Home drive
Carpeta personal
Home Directory
Carpeta personal
Home Folder
SSL personal
Personal SSL
Carpeta personal
Home

 

Búsquedas relacionadas : Personal Altamente Calificado - Como Por Personal Calificado - Escasez De Personal Calificado - Calificado - Contador Calificado - No Calificado - Ingeniero Calificado - Legalmente Calificado