Traducción de "más bien representan" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Creen que representan el bien supremo cuando golpean a los manifestantes.
They believe they represent the Greater Good when they beat protesters.
Sin embargo, los blancos, que representan un 76 del electorado, no representan más que el 46 de los ciudadanos que votan por adelantado.
On the other hand, 76 of voters were white but these represented only 46 of early voters.
Los miembros del parlamento indio cada vez más representan las cualidades necesarias para adquirir poder, en lugar de las habilidades necesarias para usarlo en favor del bien común.
India s parliamentarians increasingly embody the qualities required to acquire power rather than the skills needed to wield it for the common good.
En conjunto representan a 86 categorías ocupacionales y provienen de más de 80 países.
They collectively represent every one of 86 occupational categories and hail from over 80 countries.
Representan sus cuatro escritorios.
These represent your four desktops.
Bien. Qué más?
Alright. What else?
Es más, si bien las armas nucleares representan un peligro continuo, también impiden el riesgo de una guerra como medio de política de fuerza ya que la destrucción mutua sería una certeza.
Moreover, while nuclear weapons pose a continuing danger, they also inhibit the risk of war as a means of power politics by making mutual destruction a certainty.
Muchos caracteres se representan a ellosMuchos caracteres se representan a ellos mismos en el patrón.
start character class definition
Quiénes representan la gerencia ejecutiva?
Who represent the executive management?
Estos bloques representan los LEDs.
These blocks represent LEDs.
ii) Más 5.310.100 dólares, que representan el aumento aprobado por la Asamblea en la resolución B supra
(ii) Plus 5,310,100 dollars, being the increase approved by the Assembly in resolution B above
Llegó más bien tarde.
He arrived rather late.
Es más bien divertido.
It's rather amusing.
Veo más bien poco.
I'm pretty blind.
que representan los pagos por intereses .
Notes Annual data .
CONSTANT y Constant representan valores diferentes.
Example 1.
Los grupos étno lingüísticos principales son los ngambay, quienes representan más del 50 de la población del territorio.
The main ethnico linguistic group is formed by the Ngambay, who represent more than 50 of the territory's population.
Muy bien, desea algo más?
Fine, would you like anything else?
Tom es más bien excéntrico.
Tom is rather eccentric.
Hizo más daño que bien.
It did more harm than good.
Eso es más bien entretenido.
That's rather amusing.
Tom es más bien tímido.
Tom is a bit on the shy side.
María es más bien mona.
Maria is rather sweet.
parece más bien algo orgánico.
It actually looks very organic.
Las exigencias de reservas representan habitualmente más de la mitad de las necesidades totales de liquidez del sistema bancario .
Reserve requirements have usually accounted for more than half of the total liquidity needs of the banking system .
Por consiguiente, pido encarecidamente al Sr. Andriessen queentrene mejor y convenza más a sus representan tes en el extranjero.
Lastly, balanced world trade is vitally important.
Las relaciones comerciales representan otro instrumento importante.
Trade relations provide another all important lever.
Qué representan estos puntos en el mapa?
What do these dots represent on the map?
Imágenes que representan aplicaciones, archivos, dispositivos, etc .
Images representing applications, files, devices, etc
Y las Naciones Unidas, que mejor representan los principios del orden internacional, están más divididas e impotentes que nunca. 160
And the United Nations, which best embodies the principles of international order, is as divided and impotent as ever.
Habladas, más bien, como se debe!
If you have to do anything, do it in an honourable way.
Habladas, más bien, como se debe!
Do not have secret dates unless you behave lawfully.
Hablad, más bien, como se debe!
Speak in an appropriate manner.
Es más bien rico que pobre.
He's rich rather than poor.
Uso más bien información y educación.
I use information, education.
La justicia será cumplida, bien aquí o bien en el más allá.
Justice will be served, whether here or in the hereafter.
Sus participantes representan el 60 del PIB mundial.
Their participants account for 60 of world GDP.
Las líneas azules en el mapa representan ríos.
The blue lines on the map represent rivers.
Las líneas rojas en el mapa representan ferrovias.
The red lines on the map represent railways.
Las mujeres mayores representan la mayor población mundial.
Older women are the largest demographic in the world.
Y lo más importante, van bien vestidos.
And, more importantly, they're well dressed.
Más bien frecuentan irregularidades de la velocidad.
Rather, there are irregularities in their speed.
Decid, más bien 'Hemos abrazado el islam'!
Tell them You do not believe.
Fumar te hace más daño que bien.
Smoking does you more harm than good.
Demasiado ejercicio hace más daño que bien.
Too much exercise does more harm than good.

 

Búsquedas relacionadas : Representan Más - Representan Más Del - Que Representan Más - Representan - Más Bien, - Más Bien, - Más Bien - Más Bien - Ellos Representan - Representan Fielmente - Representan Menos - Costos Representan - Representan Casi - Deudores Representan