Una vez desposadas, las niñas novias deben inmediatamente hacerse cargo de las responsabilidades que sus comunidades les imponen.

El reclamo podría obligar a los jueces de apelación a lidiar con la pregunta de si la nueva tecnología requiere nuevas reglas en la sala del tribunal.

Solo estamos empezando a buscar la forma en que el impresionante potencial de los macrodatos puede aprovecharse para el aprendizaje y al mismo tiempo proteger la privacidad de los alumnos.

Cuando los responsables de la formulación de las políticas en 2105 diseñen el decimotercero plan quinquenal, deberán lidiar con una pregunta fundamental Qué velocidad de crecimiento puede esperar China?

La quot guerra contra el terror quot ha obligado a las democracias a intentar plantearse hasta qué punto pueden permitirse proteger los derechos civiles y las libertades de sus ciudadanos y de los extranjeros.

Los conservacionistas no tienen otra opción más que sujetarse firmemente al futuro y enfrentarse a sus riesgosas tecnologías si los rinocerontes y miles de otras especies han de continuar existiendo en cualquier condición que se parezca a su estado salvaje.

He estado trabajando en el tema de la pobreza por más de 20 años, y es irónico que el problema y la duda que más me asalta es cómo definir realmente la pobreza. Qué significa?

CAMBRIDGE Mientras el mundo mira como Estados Unidos lidia con su futuro fiscal, los vericuetos de la batalla reflejan divisiones sociales y filosóficas mayores, que probablemente asuman diversos aspectos en todo el mundo durante las próximas décadas.

Sin embargo, en los últimos años, cuestiones sobre las cuales la mayor parte de la gente nunca ha escuchado ni se ha preocupado como la titulización, los swaps de incumplimiento crediticio y el sistema de pagos europeos conocido como Target 2 se han impuesto en el debate público y han obligado a las personas comunes a lidiar con sus complejidades.

Pensé para mis adentros por qué no tomar células individuales del páncreas las células que secretan insulina para curar la diabetes y trasplantar estas células técnicamente una intervención mucho más simple que tener que lidiar con las complejidades de trasplantar el órgano entero.

Por eso en los próximos minutos voy a tratar de hablarles sobre mi carrera en términos de mi capacidad para intentar estudiar música y de esforzarme realmente por abordar estas capacidades creativas del cerebro.

(formalmente conocido como Nodo 2), (llevando instalados cuatro estantes de unidades transformadoras DC a DC (DDCU) y tres estantes de almacenamiento en Gravedad cero (ZSR) ), un Enser de energía y datos de resolución (PDGF) para el brazo robótico de la Estación, y una unidad de distribución de energía del transbordador (SPDU).

La diferencia está en que Zhu tuvo que hacer frente al funcionariado de nivel local para aumentar la autoridad y los ingresos del gobierno central, estabilizar la economía y liberar el potencial de crecimiento de China pero Li necesita cooperar con los gobiernos locales para crear un sistema que aliente y proteja el surgimiento de nuevas fuentes de innovación y dinamismo económico en todos los niveles.

Apoyo el informe del Sr. Lamassoure pero no lo apoyo con alegría o felicidad, sino como un reflejo del lamentable estado en que se halla la Comunidad, que tiene que rebañar la hucha para sacar hasta el último ecu para producir algo que apenas es aceptable para este Parlamento y que sin duda alguna no resolverá las necesidades futuras de la Comunidad Europea.