Traducción de "los resultados para las" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Resultados diferentes para las firmas
Different results for signatures
Dados rojos utilizados para mostrar los resultados de las batallas.
The red dices used to show battles results
Dados azules utilizados para mostrar los resultados de las batallas
The blue dices used to show battles results
Presione intro para ver los resultados
Press enter to see the results
Se calculan resultados mensuales para todas las carteras .
All eligible assets must meet agreed liquidity criteria .
Para el cazatalentos Dykta las notas dan resultados.
For talent hunter Dykta, the sums add up.
La economía del libre mercado produce grandes resultados para los ricos, pero resultados bastante miserables para todos los demás.
Free market economics leads to great outcomes for the rich, but pretty miserable outcomes for everyone else.
para los liberales los resultados son muy bajos.
For liberals, the scores are very low.
Véanse los resultados de las pruebas de los dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes
See test results of banknote authentication devices back to top
Deberíamos tener los resultados para el jueves.
We must keep the results for Thursday.
Publicación de los resultados de las pruebas
Publication of test results
Herramientas para visualizar los resultados gráfica, medidor, trazador.
Tools to visualize results graph, meter, tracer
y pueden servir para evaluar el efecto de las medidas adoptadas sobre los resultados económicos .
and they can be used to assess how economic outcomes are affected by policy actions .
También se analizan los resultados de la inversión para identificar sus fuentes de generación de resultados .
Investment performance is also analysed to identify the sources of performance .
Los resultados de las empresas japonesas han mejorado.
Corporate results in Japan have improved.
Es difícil prever los resultados de las elecciones.
It's hard to foresee the result of the elections.
Deben trabajar juntos para lograr los mejores resultados posibles.
They need to work together to achieve the best possible outcome.
Los resultados han sido devastadores para el pueblo sirio.
The results have been devastating for the Syrian people.
No se encontraron resultados para los siguientes valores ISBN
No results were found for the following ISBN values
Los resultados de las comprobaciones de aptitud para la circulación realizadas por la máquina son negativos .
Fitness checks supported by the machine delivered negative results . 4b
Los resultados de las investigaciones del panel deberían servir para persuadirlos de que lo renueven. nbsp
The panel s findings should help to persuade them to do so.
Período de validez de los resultados de las pruebas
Period of validity of the test results
b) Los resultados de las conferencias y cumbres intergubernamentales
(b) Outcomes of the intergovernmental conferences and summits
Incluso estamos sorprendidos con los resultados de las simulaciones.
We are ourselves surprised what you actually get out of the simulations.
Hojas de estilo disponibles para exportar los resultados en HTML
Available Stylesheets for exporting the results in HTML
kiten también le puede ayudar a afinar las búsquedas permitiéndole realizar una nueva búsqueda en los resultados generados por una búsqueda anterior. Para hacerlo, seleccione Buscar Buscar en los resultados.
kiten can also help you refine your searches by allowing you to search for new text in the results generated by a previous search. To do this, just choose Search Search in Results to perform your search.
Es decir, los cambios en las expectativas pueden alterar los resultados.
Shifts in expectations can thus alter the outcome.
Los resultados son aún peores que las previsiones de los analistas.
The results are worse than estimates by analysts.
EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS Y LAS POLÍTICAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS
ASSESSMENT OF PERFORMANCES AND POLICIES OF THE MEMBER STATES
Resultados de las pruebas
Test results
Resultados de las pruebas
Click here for test results
Resultados en las encuestas
Polling results
Anuncio de los resultados Los resultados de las subastas estándar y de las subastas rápidas se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información .
Announcement of tender results The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services .
Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad resultan positivos .
All authentication checks delivered positive results .
la medición de los resultados , y las formas de remuneración .
and forms of remuneration .
Vayan al sitio web. Vean los resultados de las auditorías.
Go to the website. Look at the audit results.
Exportar los resultados
Export Results
Los resultados de las comprobaciones de aptitud para volver a la circulación realizadas por la máquina son negativos .
Banknotes identified as genuine and unfit . B2
Marque esta casilla para incluir en los resultados de la búsqueda las tareas pendientes sin fecha de vencimiento.
Check this box to include To dos without a due date in the search results.
5.1.6 ANUNCIO DE LOS RESULTADOS Los resultados de las subastas estándar y de las subastas rápidas se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información .
5.1.6 ANNOUNCEMENT OF TENDER RESULTS The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services .
Aquí podrá configurar el nombre del usuario. Este nombre se utilizará para guardar los resultados de todas las pruebas para este usuario.
Set the user name here in the User Name field. This name will be used to save the results of all the tests for this user.
El tipo de liderazgo por el que abogo no supone ningún riesgo para los resultados financieros de las empresas.
The type of leadership that I am advocating poses no threat to a company s bottom line.
c) Aumento de los resultados positivos de la aplicación del Marco de Acción para el transporte y las comunicaciones.
(c) An increase in positive results of the implementation of the Framework for Action for transport and communications.
A nivel global, los resultados lentos y variables pueden explicarse parcialmente por el tiempo necesario para reformar las prácticas.
At global level, slow and varying performance can be partly explained by the fact that it takes time to reform practices.
La inevitable demora entre las reformas y los resultados tampoco ayudó.
The inevitable time lag between reforms and results has not helped matters.

 

Búsquedas relacionadas : Los Resultados Obtenidos Para - Mostrando Los Resultados Para - Para Los Resultados Máximos - Para Ver Los Resultados - Para Resultados - Resultados Para - Los Resultados - Los Resultados Y Los Resultados - Los Resultados A Las Acciones - Los Resultados Y Las Medidas - Para Obtener Resultados - Empuje Para Resultados - Para Mejores Resultados - Resultados Para Similares