Traducción de "los procedimientos de evaluación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Evaluación - traducción : Evaluación - traducción : Evaluación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Evaluación de los procedimientos de autorización
Assessment of authorisation procedures
Ya existen procedimientos de evaluación y los Estados miembros disponen de procedimientos de control e inspección.
Assessment procedures and Member States' control and inspection procedures already exist.
Artículo 3 Procedimientos de evaluación y sancionador 1 .
Article 3 Assessment phase and infringement procedure 1 .
Evaluación de la necesidad de armonizar las normas y los procedimientos de investigación en toda la UE.
Assess the need to harmonise vetting standards and procedures at EU level.
Evaluación de los obstáculos derivados de la legislación nacional que rige los procedimientos de autorización para importantes proyectos de construcción
Assessment of hindrances resulting from national legislation governing the authorisation process for major construction projects
Como saben, tras la reforma de los fondos estructurales se han intensificado los procedimientos de evaluación para todos los proyectos realizados.
As you know, following reform of the structural funds, evaluation procedures have been strengthened for all projects carried out.
La función de las autoridades competentes , en los casos tanto de alcance nacional como transfronterizo , debe ser la de realizar una evaluación cautelar en un contexto en el que los criterios y procedimientos de evaluación estén claros .
The role of the competent authorities in both domestic and cross border cases should be to carry out a prudential assessment within a framework of clear assessment criteria and procedures .
La evaluación de la conformidad de un instrumento de medida con los requisitos esenciales se efectuará aplicando, a elección del fabricante, uno de los procedimientos de evaluación de la conformidad enumerados en el Anexo específico relativo a dicho instrumento.
Assessment of conformity of a measuring instrument with its essential requirements shall be carried out by the application, at the choice of the manufacturer, of one of the conformity assessment procedures listed in the specific annex concerning that instrument.
Como ocurre con las demás directrices de la Estrategia, serán objeto de los mismos procedimientos de evaluación y comparación, incluido el método abierto de coordinación.
As with other guidelines in the Strategy, these will be subject to the same assessment and comparison procedures, including the open method of coordination.
La evaluación de los procedimientos de buenas prácticas de fabricación, prácticas correctas de higiene y HACCP, teniendo en cuenta el empleo de guías elaboradas al efecto.
Assessment of the procedures on good manufacturing practices (GMP), good hygiene practices (GHP) and HACCP, taking into account the use of guides established for that purpose.
La evaluación de capacidad del fabricante será siempre realizada por un organismo notificado y tendrá en cuenta los procedimientos de certificación seguidos por el fabricante .
Assessment of the manufacturer's capability shall always be carried out by a notified body and take into consideration the particular certification procedures that the manufacturer will use.
Evaluación de los retos
Assessing the challenges
EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS
ASSESSMENT OF IMPACTS
Evaluación de los efectos
Assessment of impacts
Evaluación de los impactos
Assessment of impacts
Evaluación de los progresos
Assessment of progress
Evaluación de los resultados
Assessment of results
Evaluación de los resultados
Assessment of the achievements
Evaluación de los PNAEE
Assessment of the NEEAPs
Procedimientos de adjudicación Anuncio de los resultados Procedimientos de las operaciones bilaterales Procedimientos de liquidación Consideraciones generales Liquidación de las operaciones de mercado abierto Procedimientos al cierre de operaciones
Tender allotment procedures Announcement of tender results Procedures for bilateral operations Settlement procedures General considerations Settlement of open market operations End of day procedures
Tras adoptar esa decisión , se clarificarán los criterios aplicables , y se comunicarán también a las entidades de contrapartida los procedimientos que se utilizarán para la selección y movilización de los activos de garantía extranjeros , incluidos los principios y las fuentes de evaluación , las medidas de control de riesgos y los procedimientos de liquidación .
control measures and the settlement procedures , must also be communicated to counterparties .
Tras adoptar esa decisión se clari ficarán los criterios aplicables y se comunicarán también a las entidades de contrapartida los procedimientos que se utilizarán para la selección y movilización de los activos de garantía extranjeros , incluidos los principios y las fuentes de evaluación , las medidas de control de riesgos y los procedimientos de liquidación .
Upon such decision the applicable criteria shall be clarified and the procedures to be applied for the selection and mobilisation of foreign collateral , including the sources and principles of valuation , the risk control measures and the settlement procedures shall also be communicated to counterparties .
6.3 SISTEMA DE EVALUACIÓN DEL CRÉDITO DEL EUROSISTEMA 6.3.1 ÁMBITO Y ELEMENTOS El sistema de evaluación del crédito del Eurosistema ( ECAF ) define los procedimientos , normas y técnicas que garantizan el cumplimiento del requisito de elevada calidad crediticia impuesto por el Eurosistema para todos los activos de garantía .
Minimum size threshold at the time of submission of the credit claim . Between 1 January 2007 and 31 December 2011 for domestic use choice of the NCB
Evaluación de los impactos ( contenido )
Assessing the impacts ( scoping )
Evaluación de los impactos indirectos
Assessment of indirect impacts
evaluación de los programas operativos
assessment of operational programmes
Evaluación de los progresos realizados
Assessment of progress
Evaluación de los criterios políticos
Assessment of the political criteria
Evaluación de los progresos realizados
Assessment of the progress made
Evaluación de los resultados obtenidos
Assessment of the results obtained
Evaluación de los requisitos estructurales
Assessment of the Structural Requirements
Evaluación Derechos de los consumidores
Assessment Consumer rights
d) Los procedimientos de presentación de informes
(d) Reporting procedures
Evaluación de los riesgos de explosión
Assessment of explosion risks
Evaluación de los planes de rescate
Assessment of recovery plans
Procedimientos de las operaciones bilaterales Procedimientos de liquidación
Procedures for bilateral operations Settlement procedures
Evaluación de los resultados del aprendizaje
Assessing learning outcomes
Evaluación del logro de los objetivos
Assessment of Achievement of Objectives
Evaluación del logro de los objetivos4
Assessment of Achievement of Objectives4
Evaluación del logro de los objetivos5
Assessment of achievement of objectives5
Evaluación general de los progresos conseguidos
Assessment of overall progress
Evaluación de los riesgos e incertidumbres
Assessment of risks and uncertainties
Evaluación de los impactos más significativos
Assessment of the most significant impacts
los registros e informes de evaluación
assessment records and reports
Evaluación de solicitudes gestión del comité de evaluación , contactos con los solicitantes , participación en eventos .
Evaluation of applications management of the evaluation committee , contacts with applicants participation at events .

 

Búsquedas relacionadas : Suspender Los Procedimientos - Agilizar Los Procedimientos - Facilitar Los Procedimientos - Fortalecer Los Procedimientos - Continuar Los Procedimientos - Sigue Los Procedimientos - Acelerar Los Procedimientos - Agilizar Los Procedimientos - Invalidar Los Procedimientos - Retirar Los Procedimientos - Los Procedimientos Legislativos - Los Procedimientos Civiles - Siga Los Procedimientos - Consulte Los Procedimientos