Traducción de "los planes prevé" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los planes fueron descartados.
The plans were discarded.
Prevé problemas?
Do you anticipate any problems?
En el contexto actual , todos los países de la zona del euro deben , como mínimo , cumplir sus planes de saneamiento presupuestario tal y como se prevé en los respectivos procedimientos de déficit excesivo .
In the current environment , all euro area countries must , as a minimum , comply with their fiscal consolidation plans as foreseen under the respective excessive deficit procedures .
Los planes revelados suenan prometedores.
The plans revealed so far look promising.
Evaluar los planes de acción
assess the action plans
Evaluación de los planes de rescate
Assessment of recovery plans
El ministro aprobó los planes de construcción.
The minister approved the building plans.
Evaluación de los planes nacionales de acción
Assessment of National Action Plans
y se prevé otro millardo.
Another billion is expected.
Tenemos planes.
We have plans.
teníamos planes.
We had plans.
Planes, Ramon.
Planes, Ramon.
Ya estaban hechos todos los planes para mí.
All of the plans for me were already made.
Tienes que ajustar tus planes a los míos.
You must accommodate your plans to mine.
Él me notificó del cambio en los planes.
He acquainted me with the change of the plan.
Él me notificó del cambio en los planes.
He told me about the change in the plan.
Él me notificó del cambio en los planes.
He informed me about the changes in the plan.
Evaluación de los planes de rescate de grupo
Assessment of group recovery plans
Se prevé la economía post escasez.
He envisions the Post scarcity Economy.
La ley prevé cientos de delitos.
There are hundreds of crimes defined in the book.
Los planes e informes deberán presentarse ante ambas autoridades.
Activities plans and reports have to be submitted to both sets of authorities.
Creo que los planes son particularmente beneficiosos y válidos.
Nevertheless, I have declared myself to be willing to bring this matter up in the Commission, and I shall indeed do as I have promised.
Evaluación de los planes de despliegue conjunto (artículo 14)
Assessment of joint deployment plans (Article 14)
Se prevé que esta partida sea insignificante .
This item is expected to be insignificant .
Se prevé que los cuatro paquetes restantes se sacarán a licitación durante 2010 .
It is envisaged that the four remaining tender packages will be put out to tender in the course of 2010 .
Retraso en pagos disgusto entre los guardias de prisión, se prevé tomar acciones
Late payments anger from prison guards, action planned
El compromiso no prevé modificación alguna de los programas que están en curso.
in the context of the structural funds or other Community policies.
Evaluación de los planes nacionales de acción para el 2000
Assessment of the national action plans for 2000
Hay que detener esos planes hasta que se hayan sostenido amplias consultas acerca de la importancia estratégica de los planes de reestructuración.
These plans must be halted until wide consultations have taken place on the strategic importance of the restructuring plans.
Establece planes de prueba
detailed technical
elaborar planes de rescate
creating rescue plans
Actualmente no hay planes .
No current plans .
Actualmente no hay planes .
These countries additionally decided to continue with their currency board arrangements as a unilateral commitment .
Planes de pago plurianuales
Multi year payment plans
Eran felices. Tenían planes.
They were happy. They had their plans.
Ella cambió sus planes.
She altered her plans.
Tienes planes para mañana?
Do you have any plans for tomorrow?
Debes realizar tus planes.
You have to carry out your plans.
Arruinaste todos mis planes.
You ruined all my plans.
Mis planes fracasaron miserablemente.
My plans failed miserably.
He hecho otros planes.
I made other plans.
Cuáles son tus planes?
What're your plans?
Renuncié a mis planes.
I abandoned my plans.
No tenemos planes especiales.
We have no special plans.
X Planes and Prototypes .
X Planes and Prototypes .

 

Búsquedas relacionadas : Prevé - Sobre Los Planes - Los Mejores Planes - Finalizar Los Planes - Cancelar Los Planes - Ejecutar Los Planes - Perturbar Los Planes - Planes - Se Prevé - Contrato Prevé - Legislación Prevé - Sólo Prevé