Traducción de "los ingresos corrientes" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Ingresos - traducción :
Income

Ingresos - traducción :
Revenue

Palabras clave : Currents Streams Drafts Drafty Ordinary Income Revenue Revenues Earnings Stream

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ingresos corrientes 1A .
Current revenue 1A .
Otros ingresos corrientes 1A .
Other current revenue 1A .
Ingresos corrientes totales 1A .
Total current revenue 1A .
15 , más otros ingresos corrientes 1A .
15 , plus other current revenue 1A .
17 , más otros ingresos corrientes 1A .
17 , plus other current revenue 1A .
Fuente SEBC . Cuadro 7 Situación presupuestaria de las Administraciones Públicas ( en porcentaje del PIB ) 1996 Total ingresos Ingresos corrientes Impuestos directos Impuestos indirectos Cotizaciones sociales Otros ingresos corrientes Ingresos de capital Total gastos Gastos corrientes Remuneración de los asalariados Prest .
Source ESCB .
Otros ingresos corrientes de los cuales intereses por cobrar 1A .
Other current revenue of which interest receivable 1A .
7 es igual a ingresos corrientes 1A .
7 is equal to current revenue 1A .
30 es igual a ingresos corrientes 1A .
30 is equal to current revenue 1A .
2 es igual a ingresos corrientes totales 1A .
2 is equal to total current revenue 1A .
3 es igual a ingresos corrientes totales 1A .
3 is equal to total current revenue 1A .
32 es igual a ingresos corrientes totales 1A .
32 is equal to total current revenue 1A .
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution .
Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) .
Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) .
Los ingresos públicos corrientes sólo experimentaron variaciones moderadas en relación con el PIB entre los años 1993 y 2001 .
Government current receipts experienced only moderate changes in relation to GDP between 1993 and 2001 .
Los salarios de los jóvenes habitualmente implican ingresos corrientes bajos, pero esos ingresos crecen más rápidamente en el futuro. Idealmente, ese grupo toma prestado contra los ingresos futuros para aumentar su consumo actual e invertir en educación.
The young normally face low, current wage income, but faster growth in future income, and would ideally borrow against future income to augment consumption today and to invest in education.
Total ingresos por intereses de los activos de reserva en moneda extranjera 560.942.687 Gastos por intereses de cuentas corrientes Cesiones temporales
Total interest income on foreign reserve assets 560,942,687 Interest expense on current accounts Repurchase agreements
Según estas convenciones , los ingresos y pagos en las cuentas corrientes y de capital deben comunicarse con un signo más , mientras que los saldos netos hay que calcularlos y comunicarlos como ingresos menos pagos .
Under this sign convention , credits and debits in the current and capital account must be reported with a plus ( ) sign , whilst net balances are to be calculated and reported as credits minus debits .
Segœn estas convenciones , los ingresos y pagos en las cuentas corrientes y de capital deben comunicarse con un signo mÆs , mientras que los saldos netos hay que calcularlos y comunicarlos como ingresos menos pagos .
Under this sign convention , credits and debits in the current and capital account must be reported with a plus sign , whilst net balances are to be calculated and reported as credits minus debits .
Precios corrientes
Current prices
Cuentas corrientes .
Current accounts .
Suecia Gastos e ingresos de las Administraciones Públicas ( en porcentaje del PIB ) Total gastos 75 70 65 60 55 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 Ingresos corrientes 75 70 65 60 55
Sweden General government expenditure and receipts ( as a percentage of GDP ) total expenditure 75 70 65 60 55 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 current revenue 75 70 65 60 55
a precios corrientes .
at current prices .
Gastos corrientes 1A .
Current expenditure 1A .
Transferencias corrientes 1A .
Current transfers 1A .
Depósitos ( cuentas corrientes )
Attract a lower rate of deposit interest retention tax ( DIRT ) .
Los descubiertos son saldos deudores en las cuentas corrientes .
Overdrafts are debit balances on current accounts .
Incidencia financiera en los ingresos La propuesta no tiene incidencia financiera en los ingresos 5 .
Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue EN
D. Transferencias corrientes 1 .
D. Current transfers 1 .
Gastos corrientes totales 1A .
Total current expenditure 1A .
Liquidan los ingresos del tabaco.
They sell off the revenues from tobacco.
Después te cortan los ingresos.
Second, cut off your income.
Qué significan los ingresos obtenidos?
We therefore want the frontier to be maintained.
Supuestos relativos a los ingresos
Assumptions on the revenues
Los gobiernos y las entidades financieras deben cortar esas corrientes.
Such flows should be shut down both by governments and financial institutions.
Los impuestos se basan en los ingresos.
Taxation is based on income.
3 ) Sólo a precios corrientes .
EN 48
cuentas corrientes de otros depositantes
current accounts of other depositors .
9 , menos gastos corrientes 1A .
9 , minus current expenditure 1A .
( millones de euros , precios corrientes )
( EUR million , current prices )
cuentas corrientes de otros depositantes .
current accounts of other depositors .
(millones de euros, precios corrientes)
(EUR million, current prices)
Vídeos en YouTube dan voz a los iraníes comunes y corrientes
Poignant YouTube Videos Give Voice to Ordinary Iranians Global Voices
Cuadro 1 Rúbricas clave mensuales de la balanza de pagos del territorio económico de los Estados miembros participantes ( Ingresos y pagos para la cuenta corriente y de capital , y , por separado , activos y pasivos para la cuenta financiera ) I. Cuenta corriente ( ingresos y pagos ) Bienes Servicios Rentas Transferencias corrientes II .
Table 1 Monthly key items for the balance of payments of the economic territory of the participating Member States ( Credits and debits in current and capital account , assets and liabilities in financial account separately ) I. Current account ( credits and debits ) Goods Services Income Current transfers II .
El policultivo realmente aumenta los ingresos.
Intercropping. Intercropping really increases income.

 

Búsquedas relacionadas : Ingresos Corrientes - Elevados Ingresos Corrientes - Los Ingresos Y Los Ingresos - Los Deudores Comerciales Corrientes - Los Recursos Ajenos Corrientes - Corrientes De Los Cojinetes - Los Ingresos De Ingresos - Vencimientos Corrientes - Gastos Corrientes - Gastos Corrientes - Gastos Corrientes - Corrientes Acústicas - Diferentes Corrientes - Bienes Corrientes
Display this page in English Display this page in English