Traducción de "diferentes corrientes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Precios corrientes
Current prices
Cuentas corrientes .
Current accounts .
a precios corrientes .
at current prices .
Ingresos corrientes 1A .
Current revenue 1A .
Gastos corrientes 1A .
Current expenditure 1A .
Transferencias corrientes 1A .
Current transfers 1A .
Depósitos ( cuentas corrientes )
Attract a lower rate of deposit interest retention tax ( DIRT ) .
Transferencias corrientes de las administraciones públicas ( código 380 ) Las transferencias de las administraciones públicas comprenden la cooperación internacional corriente , que abarca las transferencias corrientes ( en metálico o en especie ) entre administraciones públicas de economías diferentes , o entre administraciones públicas y organizaciones internacionales .
General government current transfers ( code 380 ) General government transfers comprise current international cooperation , which covers current transfers in cash or in kind between governments of different economies or between governments and international organizations .
Otros ingresos corrientes 1A .
Other current revenue 1A .
D. Transferencias corrientes 1 .
D. Current transfers 1 .
Ingresos corrientes totales 1A .
Total current revenue 1A .
Gastos corrientes totales 1A .
Total current expenditure 1A .
3 ) Sólo a precios corrientes .
EN 48
cuentas corrientes de otros depositantes
current accounts of other depositors .
9 , menos gastos corrientes 1A .
9 , minus current expenditure 1A .
( millones de euros , precios corrientes )
( EUR million , current prices )
cuentas corrientes de otros depositantes .
current accounts of other depositors .
(millones de euros, precios corrientes)
(EUR million, current prices)
Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.
Cuentas corrientes Pasivos por cesiones temporales
Current accounts . Liabilities under repo transactions
Otras transferencias corrientes , a cobrar ( 2 )
Other current transfers , receivable ( 2 )
Otras transferencias corrientes Renta disponible neta
Other current transfers Disposable income , net
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas )
Current accounts ( covering the minimum reserve system )
15 , más otros ingresos corrientes 1A .
15 , plus other current revenue 1A .
Otras transferencias corrientes a pagar 1A .
Other current transfers payable 1A .
17 , más otros ingresos corrientes 1A .
17 , plus other current revenue 1A .
11 , menos gastos corrientes totales 1A .
11 , minus total current expenditure 1A .
Está vinculado a las corrientes comerciales.
Adjustments to VAT rates affect government finances.
Personas diferentes tienen ideas diferentes.
Different people have different ideas.
Flores diferentes tienen significados diferentes.
Different flowers represent different meanings.
Diferentes fuentes para impresoras diferentes.
Different fonts for different printers
a ) Transferencias corrientes a cobrar del resto del mundo b ) Transferencias corrientes a pagar al resto del mundo 20 .
a ) Current transfers receivable from the rest of the world b ) Current transfers payable to the rest of the world 20 .
Al verlos, son diferentes, bien diferentes.
When you see them, they're something else, they're something else.
Tenía que reconocer los diferentes hábitos, los diferentes pueblos, las diferentes religiones.
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.
1111 , viviendas . Unidad costes corrientes de reposición .
1111 , dwellings Unit current replacement costs EN
No cuentas corrientes de entidades de crédito .
No current accounts of credit institutions .
Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) 2.2 .
Current accounts ( covering the minimum reserve system ) 2.2 .
No cuentas corrientes de entidades de crédito
No current accounts of credit institutions
7 es igual a ingresos corrientes 1A .
7 is equal to current revenue 1A .
8 es igual a gastos corrientes 1A .
8 is equal to current expenditure 1A .
21 es igual a transferencias corrientes 1A .
21 is equal to current transfers 1A .
30 es igual a ingresos corrientes 1A .
30 is equal to current revenue 1A .
Cuentas corrientes ( incluidas las reser vas mínimas )
Current accounts ( covering the minimum reserve system )
23 es igual a transferencias corrientes 1A .
23 is equal to current transfers 1A .
YR Además hay corrientes allá muy raras.
YR And also the currents are quite funny there.