Traducción de "los impuestos de adquisición" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Adquisición - traducción :

Acquirement

Adquisición - traducción :

Acquisition

Impuestos - traducción :

Taxation

Palabras clave : Acquisition Takeover Acquiring Merger Hostile Taxes Evasion Returns

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Total de los empleos a precios básicos Total de los impuestos netos sobre la producción Total de los empleos a precios de adquisición	EN
Total del consumo intermedio a precios básicos , por producto Impuestos netos sobre los productos , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto	Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product
Los terrenos se valoran al precio de adquisición .	Land is valued at cost .
Los terrenos se valoran al precio de adquisición .	188 ECB Annual Report 2003
Los bienes son libres de impuestos.	The goods are exempt from taxes.
Hasta era deducible de los impuestos.	It was even tax deductible.
Para adquisición de vivienda	For house purchases
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .	Indirect taxes of which VAT 1A .
Impuestos indirectos de los cuales IVA 1A .	Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A .
Léeme los labios, nada de impuestos nuevos!	Read my lips, no new taxes!
Él pudo reducir los impuestos.	He was able to reduce taxes.
Estoy muy a favor de bajar los impuestos.	I'm very much in favor of cutting taxes.
Se oponen al plan de subir los impuestos.	They oppose the plan to raise taxes.
Los impuestos se basan en los ingresos.	Taxation is based on income.
Los valores no negociables se valoran por el precio de adquisición .	Non marketable securities are valued at cost .
Los ingresos de esta fuente son libres de impuestos.	The income from this source is tax free.
Antes de impuestos .	Gross of tax .
Sea cual sea el kilometraje, estas mínimas ventajas que favorecen al diesel en algunos países desaparecen cuando se suprimen los impuestos porque el coste superior de adquisición pesa indudablemente más que la mayor eficiencia del combustible.	At any rate such small advantages as are enjoyed by diesel in some countries disappear when excise taxes are removed the higher acquisition cost clearly outweighing the gains in fuel efficiency.
El tema principal son los impuestos.	The core issue is taxes.
Ellos debatirán sobre subir los impuestos.	They'll debate raising taxes.
Él dijo que recortaría los impuestos.	He said he would cut taxes.
Para consumo Para adquisición de vivienda	For consumption For house purchase
Impuestos.	Taxes.
Impuestos	Taxes
Se trata del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos y no, en particular del IVA y de los impuestos sobre consumos específicos .	What we are talking about is VAT and excise duty and not 'for example' VAT and excise duty.
Total del consumo intermedio de la producción interior , por producto Total del consumo intermedio de productos importados , cif , por producto Impuestos netos sobre los productos destinados al consumo intermedio , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto	n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product
Los impuestos van en función del ingreso.	Taxation is based on income.
Dijo que Bill Clinton subiría los impuestos.	He said Bill Clinton would raise taxes.
Los animales tienen instintos, nosotros tenemos impuestos.	Animals have instincts, we have taxes.
El pueblo fue aplastado por los impuestos.	The population was crushed by the taxes.
Para consumo Para la adquisición de vivienda	For consumption For house purchases
Muchos estadounidenses protestaron la adquisición de Alaska.	Many Americans protested the purchase of Alaska.
Ya son bastantes los impuestos que pagan los turistas!	The tourists already pay enough taxes !
Impuestos directos de los cuales a pagar por sociedades 1A .	Direct taxes of which payable by corporations 1A .
Impuestos directos de los cuales a pagar por hogares 1A .	Direct taxes of which payable by households 1A .
Tenemos que pagar los impuestos antes del 15 de marzo.	We have to pay taxes by March 15.
El gobierno declaró explícita su intención de bajar los impuestos.	The government explicitly declared its intention to lower taxes.
Lo pagamos cuando pagamos los impuestos el 15 de abril.	We pay for it in our taxes on April 15th.
Tres de ellas ponen de manifiesto la próxima avalancha de impuestos más de 600,000 agricultores deberán pagar impuestos adicionales atrasados de 2014 y pagar por adelantado más de 50 de los impuestos estimados del próximo año.	Tiga diantaranya menyoroti rencana kenaikan pajak yang tengah ditunda lebih dari 600.000 petani diminta membayar tunggakan pajak tambahan di tahun 2014 dan membayar di muka (pre pay) sebesar lebih dari 50 perkiraan pajak tahun mendatang.
El compromiso encierra también la posibilidad de introducir un impuestos comunitario sobre el tonelaje que sustituiría a los actuales impuestos nacionales.	But already that group includes seamen lawfully established in our countries but who come from countries other than Community countries. Are those seamen going to be able to keep their jobs under the
Ingresos de capital de los cuales impuestos sobre el capital 1A .	Capital revenue of which capital taxes 1A .
Los norteamericanos pagan tanto impuestos federales como estatales.	Americans pay both federal taxes and state taxes.
Creemos que es nuestro deber pagar los impuestos.	We think that it's our duty to pay taxes.
La opinión contra los impuestos directos fue mayoritaria.	Opinion against the direct tax was dominant.
Todos los estadounidenses tienen que pagar sus impuestos.	All Americans have to pay their taxes.

Búsquedas relacionadas : Los Impuestos - Antes De La Adquisición De Impuestos - Los Gastos De Adquisición - Adquisición De Los Participantes - Adquisición De Los Visitantes - Los Esfuerzos De Adquisición - Los Gastos De Adquisición - Los Costes De Adquisición - Recortar Los Impuestos - Recuperar Los Impuestos - Los Impuestos Directos - Aumentar Los Impuestos - Añadir Los Impuestos - Todos Los Impuestos

Display this page in English