Traducción de "los gases de combustión de escape" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jugando con él, aprenden algunos principios básicos sobre el fuego, acerca de los combustibles, la combustión, y los gases de escape. | From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust. |
| El perro murió por inhalación de gases de combustión. | The dog died of smoke intoxication. |
| Los gases de escape de un coche son nocivos. | Exhaust gases of a car are noxious. |
| La causa más próxima de esta alarmante sobrecarga de ozono son los gases de escape de los vehículos. | These are the matters which Sir James Scott Hopkins attempts to deal with in his report, and of course the seriousness of the problem lends particular importance to his proposals. |
| Finalmente, se deben adoptar también medidas mediante las cuales se apoye el reequipamiento de vehículos viejos con sistemas purificadores de los gases de escape. | We talk about a prion because Stanley Prusiner, the leading specialist in this disease who teaches in San Francisco, suggested giving it this name since there was nothing else to call it. |
| En el motor de un cohete, el combustible y una fuente de oxígeno, llamado oxidante, se mezclan y explotan en una cámara de combustión. La combustión produce un escape caliente que se pasa a través de una boquilla para acelerar el flujo y producir empuje. | In a rocket engine, fuel and a source of oxygen, called an oxidizer, are mixed and exploded in a combustion chamber. The combustion produces hot exhaust which is passed through a nozzle to accelerate the flow and produce thrust. |
| La primera requiere la reducción de las emisiones de los gases que provocan el efecto de invernadero la segunda ha solido promover la combustión de combustibles fósiles para el transporte y la energía. | One requires cuts in the emission of greenhouse gases the other has tended to promote the combustion of fossil fuels for transport and energy. |
| Las reacciones de combustión liberan calor. | Combustion liberates heat. |
| Señor Comisario, en relación con este asunto me limitaré a hablar a favor de una respuesta europea única ante la cuestión de la contaminación producida por los gases de escape de los automóviles. | VERNIER (RDE). (FR) Mr President, Mr Commissioner, ladies and gentlemen, as former director of an Agency for the Nord Catchment Area in France, I can only be delighted at this directive which is trying to speed up the construction of waste water treatment plants for munipal waste water. |
| Los motores de combustión interna queman una mezcla de combustible y aire. | Internal combustion engines burn a mixture of fuel and air. |
| anhídrido carbónico durante el proceso de combustión. | The Gulf crisis is the first great challenge of the postCold War period. |
| Constante universal de los gases ideales | Molar Gas Constant |
| Pero la combustión de la madera de los sauces liberará 22 toneladas de CO2. | But burning the willow releases 22 tons of CO2. |
| Secuencias de Escape | Escape Sequences |
| Secuencias de escape | Escape Sequences |
| Escape de caracteres | Escaping characters |
| Secuencias de escape | Escape sequences |
| Cadena de escape | Escape string |
| Respuesta de escape | Escape response |
| Carácter de escape | Escape char |
| Selecciona el color de los gases nobles | Selects the color of the noble gases |
| Calculadora de gases | Gas Calculator |
| Métodos avanzados de escape | Advanced escaping |
| El caracter de escape. | The escape character. |
| Calculadora de gases de KalziumName | Kalzium gas Calculator |
| Interpretar secuencias de escape ANSI | Interpret ANSI escape sequences |
| Escape | Escape |
| En un cohete líquido, los propelentes, el combustible y el oxidante, se almacenan por separado como líquidos y se bombean a la cámara de combustión de la boquilla donde se produce la combustión. | In a liquid rocket, the propellants, the fuel and the oxidizer, are stored separately as liquids and are pumped into the combustion chamber of the nozzle where burning occurs. |
| El oxígeno es esencial para la combustión. | Oxygen is needed for combustion. |
| El oxígeno es indispensable para la combustión. | Oxygen is needed for combustion. |
| Los terminales listos o inteligentes son los que también tienen la capacidad de procesar secuencias de escape, en particular las de los terminales VT52, VT100 o las secuencias de escape ANSI. | Smart or intelligent terminals are those that also have the ability to process escape sequences, in particular the VT52, VT100 or ANSI escape sequences. |
| Se han fabricado cientos de millones de motores de combustión interna, comparados con los miles de motores Stirling producidos. | There have been hundreds of millions of internal combustion engines built, compared to thousands of Stirling engines built. |
| Cómo alcanzar la velocidad de escape | Achieving Escape Velocity |
| Su intento de escape fue exitoso. | His attempt to escape was successful. |
| que no hay clave de escape. | There is no escape hatch. |
| Datos para los gases no ideales | Data for non ideal gasses |
| Las consecuencias para la salud de su producción y combustión son pasmosas. | Konsekuensi kesehatan akibat produksi batubara dan pembakaran sungguh mengejutkan. |
| Gases nobles | Noble gases |
| Gases nobles | Noble gases |
| Gases nobles | Noble Gas |
| Muchos estudiosos en el campo de los procesos de combustión asumen (incorrectamente) que el número de Lewis hace honor a Bernard Lewis (1899 1993), quien durante muchos años fue la principal figura en el campo de la investigación en combustión. | Some workers in the field of combustion assume (incorrectly) that the Lewis number was named for Bernard Lewis (1899 1993), who for many years was a major figure in the field of combustion research. |
| Tenemos que idear algún medio de escape. | We must devise some means of escape. |
| Fairuz, carpintero de oficio, describe su escape | Fairuz, a carpenter by trade describes his escape |
| Se acabará el refugio de los pastores, y el escape de los mayorales del rebaño | The shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape. |
| Se acabará el refugio de los pastores, y el escape de los mayorales del rebaño | And the shepherds shall have no way to flee, nor the principal of the flock to escape. |
Búsquedas relacionadas : Los Gases De Combustión - Los Gases De Escape - Los Gases De Escape - Los Gases De Combustión Limpia - Los Gases De Escape Mucho - Limpieza De Los Gases De Combustión - Recirculación De Los Gases De Combustión - Gases De Combustión Secos - Limpieza De Los Gases De Escape - Componentes De Los Gases De Escape - Los Gases De Escape De Vehículos - Gases De Escape Sin - Sistema De Gases De Combustión - Enfriador De Gases De Combustión