Traducción de "sistema de gases de combustión" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Combustión - traducción :

Sistema - traducción :

Palabras clave : Combustion Spontaneous Spontaneously Exhaust Internal Gases Fumes Exhaust Farts Fart Immune Solar Systems System Justice

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El perro murió por inhalación de gases de combustión.	The dog died of smoke intoxication.
Jugando con él, aprenden algunos principios básicos sobre el fuego, acerca de los combustibles, la combustión, y los gases de escape.	From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, about combustion, about exhaust.
Las reacciones de combustión liberan calor.	Combustion liberates heat.
La primera requiere la reducción de las emisiones de los gases que provocan el efecto de invernadero la segunda ha solido promover la combustión de combustibles fósiles para el transporte y la energía.	One requires cuts in the emission of greenhouse gases the other has tended to promote the combustion of fossil fuels for transport and energy.
anhídrido carbónico durante el proceso de combustión.	The Gulf crisis is the first great challenge of the postCold War period.
Calculadora de gases	Gas Calculator
Calculadora de gases de KalziumName	Kalzium gas Calculator
Los motores de combustión interna queman una mezcla de combustible y aire.	Internal combustion engines burn a mixture of fuel and air.
El oxígeno es esencial para la combustión.	Oxygen is needed for combustion.
El oxígeno es indispensable para la combustión.	Oxygen is needed for combustion.
Pero la combustión de la madera de los sauces liberará 22 toneladas de CO2.	But burning the willow releases 22 tons of CO2.
Las consecuencias para la salud de su producción y combustión son pasmosas.	Konsekuensi kesehatan akibat produksi batubara dan pembakaran sungguh mengejutkan.
Constante universal de los gases ideales	Molar Gas Constant
Gases nobles	Noble gases
Gases nobles	Noble gases
Gases nobles	Noble Gas
El aire es una mezcla de gases.	Air is a mixture of gases.
Selecciona el color de los gases nobles	Selects the color of the noble gases
En un cohete líquido, los propelentes, el combustible y el oxidante, se almacenan por separado como líquidos y se bombean a la cámara de combustión de la boquilla donde se produce la combustión.	In a liquid rocket, the propellants, the fuel and the oxidizer, are stored separately as liquids and are pumped into the combustion chamber of the nozzle where burning occurs.
Seis gases, sin embargo, resistieron todo intento de licuefacción y eran conocidos en la época como gases permanentes .	Six gases, however, resisted every attempt at liquefaction and were known at the time as permanent gases .
Tengo gases abdominales.	I have abdominal gas.
Mantiene China objetivos de reducir gases de efecto invernadero	China maintains the objectives of reducing gases of greenhouse effect
Los gases de escape de un coche son nocivos.	Exhaust gases of a car are noxious.
El aire es una mezcla invisible de gases.	Air is a mixture of gases that we cannot see.
El aire es una mezcla de varios gases.	Air is a mixture of several gases.
Ocurrirá sin agregar más gases de efecto invernadero.	It will occur without adding any more greenhouse gasses.
Muchos estudiosos en el campo de los procesos de combustión asumen (incorrectamente) que el número de Lewis hace honor a Bernard Lewis (1899 1993), quien durante muchos años fue la principal figura en el campo de la investigación en combustión.	Some workers in the field of combustion assume (incorrectly) that the Lewis number was named for Bernard Lewis (1899 1993), who for many years was a major figure in the field of combustion research.
Se han fabricado cientos de millones de motores de combustión interna, comparados con los miles de motores Stirling producidos.	There have been hundreds of millions of internal combustion engines built, compared to thousands of Stirling engines built.
El monóxido de carbono es una sustancia venenosa formada a partir de la combustión incompleta de compuestos de carbono.	Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
El motor de ciclo Atkinson es un tipo de motor de combustión interna, inventado por James Atkinson en 1882.	The Atkinson cycle engine is a type of internal combustion engine invented by James Atkinson in 1882.
El volcán Turrialba presenta actividad fumarólica y emisión de gases.	Turrialba Volcano National Park centered on Turrialba Volcano features fumarolic activity and gas emissions.
secreto, empezará a fabricar gases venenosos a partir de 1991.	A new chemical plant near Falluja, which has been kept secret, is to begin producing poison gas in 1991.
En el motor de un cohete, el combustible y una fuente de oxígeno, llamado oxidante, se mezclan y explotan en una cámara de combustión. La combustión produce un escape caliente que se pasa a través de una boquilla para acelerar el flujo y producir empuje.	In a rocket engine, fuel and a source of oxygen, called an oxidizer, are mixed and exploded in a combustion chamber. The combustion produces hot exhaust which is passed through a nozzle to accelerate the flow and produce thrust.
Y controlas todos estos gases distintos y todos sus flujos mediante este bloque de gases sofisticado y de alta tecnología que está acá adelante donde es fácil de alcanzar.	And the way you manage all these different gases and all these different gas supplies is this really high tech, sophisticated gas block up on the front here, where it's easy to reach.
Todo lo contrario del habitual sistema de recarga por gas, donde los gases son dirigidos desde el cañón y empujan hacia atrás un pistón para abrir el cerrojo.	This is as opposed to the more common type of gas actuated system, in which gases are tapped off from the barrel, and push back on a piston to open the breech to the rear.
Datos para los gases no ideales	Data for non ideal gasses
Protestas, violencia y gases lacrimógenos durante el arranque de la Expo de Milán	Protests, Violence and Teargas as the Billion Euro Expo Kicks Off in Milan Global Voices
52. Reafirmamos nuestra adhesión al objetivo último de la Convención estabilizar las concentraciones de gases de efecto invernadero en la atmósfera a un nivel que impida interferencias antropógenas peligrosas en el sistema climático.	52. We reaffirm our commitment to the ultimate objective of the Convention to stabilize greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that prevents dangerous anthropogenic interference with the climate system.
Pero después del motor Stirling, llegó Otto, y él tampoco inventó en motor de combustión interna, sólo lo refinó.	But after the Stirling engine, Otto came along, and also, he didn't invent the internal combustion engine, he just refined it.
Se estima que en China 250 000 personas fallecen prematuramente debido a su combustión.	Di Tiongkok, diperkirakan 250.000 orang mati sebelum waktunya karena pembakaran batubara.
Más aún, el ritmo de ascenso será mayor mientras más gases emitamos.	Moreover, the greater our emissions, the higher the seas will rise.
Pero, no sabemos ya lo necesario sobre los gases de efecto invernadero?	But don't we already know what we need to know about greenhouse gases?
Como todo el mundo sabe, el aire es una mezcla de gases.	As everyone knows, air is a mixture of gases.
y de que estamos emitiendo menos gases invernaderos que cualquier otro estado.	And we are putting out less greenhouse gasses than any other state.
Reafirmando su adhesión al objetivo último de la Convención, a saber, estabilizar las concentraciones de gases de efecto invernadero en la atmósfera a un nivel que impida interferencias antropógenas peligrosas en el sistema climático,	Reaffirming its commitment to the ultimate objective of the Convention, namely, to stabilize greenhouse gas concentrations in the atmosphere at a level that prevents dangerous anthropogenic interference with the climate system,

Display this page in English