Traducción de "los datos huérfanos" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Datos - traducción :
Data

Palabras clave : Databases Data Facts Details Access Orphans Orphaned Widows Orphans Orphan

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te preguntan acerca de los huérfanos.
They will question thee concerning the orphans.
Te preguntan acerca de los huérfanos.
And they ask thee of orphans.
Te preguntan acerca de los huérfanos.
And they ask you concerning orphans.
Te preguntan acerca de los huérfanos.
And they ask you about orphans.
Te preguntan acerca de los huérfanos.
Say Spend whatever you can spare.
Te preguntan acerca de los huérfanos.
And they question thee concerning orphans.
Te preguntan acerca de los huérfanos.
And they ask you concerning the orphans.
Te preguntan acerca de los huérfanos.
They will question you concerning orphans.
Te preguntan acerca de los huérfanos.
They ask you about the orphans.
Te preguntan acerca de los huérfanos.
They ask you about orphans.
Te preguntan acerca de los huérfanos.
They ask thee concerning orphans.
Los huérfanos jugaron con sus muñecas?
Did the orphans play with their dolls?
Cerrar huérfanos
Close Orphaned
Trece huérfanos
Thirteen Orphans
Son cien mil los niños huérfanos mmanos?
How many of Romania's orphans are there a hundred thousand ?
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen.
Give unto orphans their wealth.
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen.
Give the orphans their wealth.
Le dijeron a los huérfanos que se comportaran.
The orphan children were told to behave themselves.
El nuevo huérfano jugó con los otros huérfanos?
Did the new orphan play with the other orphans?
Tras ellos dejaron huérfanos, y la historia los abandonó también.
They gave their todays for someone else s yesterdays.
Le has dedicado alguna vez una canción a los huérfanos?
Have you ever dedicated a song to the orphans?
Me refiero a la ayuda para los niños huérfanos rumanos.
I am referring to the aid for the Romanian orphans.
A los niños cuyos padres están muertos se les llama huérfanos .
Children whose parents are dead are referred to as orphans .
A los niños cuyos padres están muertos se les llama huérfanos .
A child whose parents are dead is called an orphan.
A la viuda y al forastero matan a los huérfanos asesinan
They kill the widow and the alien, and murder the fatherless.
A la viuda y al forastero matan a los huérfanos asesinan
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
Prestar especial asistencia a los niños huérfanos por causa del VIH SIDA.
To provide special assistance to children orphaned by HIV AIDS.
Después de su retiro, Teresa se dedicó a cuidar a los huérfanos.
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
En Suazilandia hay 245.000 huérfanos del SIDA.
In Swaziland, there are 245,000 AIDS orphans.
No os dejaré huérfanos volveré a vosotros
I will not leave you orphans. I will come to you.
No os dejaré huérfanos volveré a vosotros
I will not leave you comfortless I will come to you.
despedías a las viudas con las manos vacías y quebrantabas los brazos de los huérfanos
You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
No cambies de lugar el lindero antiguo, ni entres en los campos de los huérfanos
Don't move the ancient boundary stone. Don't encroach on the fields of the fatherless
despedías a las viudas con las manos vacías y quebrantabas los brazos de los huérfanos
Thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken.
No cambies de lugar el lindero antiguo, ni entres en los campos de los huérfanos
Remove not the old landmark and enter not into the fields of the fatherless
Noventa y cinco por ciento de los huérfanos son mayores de 5 años.
Ninety five percent of orphans are older than 5 years old.
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno.
And give unto orphans their property and do not exchange (your) bad things for (their) good ones and devour not their substance (by adding it) to your substance.
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno.
And give orphans their properties, and do not substitute the bad for the good.
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno.
Give orphans their property, and do not exchange the bad for the good, and do not eat up their property by mixing it with your own.
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno.
And give to the orphans their properties and do not substitute the defective of your own for the good of theirs .
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno.
Give to the orphans their property.
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno.
Give the orphans the possessions that belong to them, do not exchange good things with bad and do not consume their property, adding it to your own.
Dad a los huérfanos los bienes que les pertenecen. No sustituyáis lo malo por lo bueno.
To orphans restore their property (When they reach their age), nor substitute (your) worthless things for (their) good ones and devour not their substance (by mixing it up) with your own.
Le preguntó si deseaba dejar a siete huérfanos.
He asked her if she wanted to leave seven orphans.
sobre la vida de acá y la otra. Te preguntan acerca de los huérfanos.
On this world and the hereafter.

 

Búsquedas relacionadas : Asilo Huérfanos - Niños Huérfanos - Niños Huérfanos - Medicamentos Huérfanos - Registros Huérfanos - Huérfanos De Tenis - Regulación Medicamentos Huérfanos - Huérfanos De Guerra - Huérfanos De Pensiones - Los Datos - Los Datos - Legislación Sobre Medicamentos Huérfanos - Los Datos Presentados - Consolidar Los Datos
Display this page in English Display this page in English