Traducción de "los costos de mala calidad" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Calidad - traducción :

Palabras clave : Quality Quality Capacity Stuff High Costs Fees Cost Expenses Cover News Wrong Such

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gente de mala calidad (2007), de Juan Cavestany.	Gente de mala calidad (2007), by Juan Cavestany.
La mala calidad educativa tiene un impacto sanitario.	Poor education also affects health.
Al contrario Polonia combina simplemente bajos costos (incluidos los salarios) con una producción de gran calidad.	Rather, Poland simply combines low costs (including wages) and high quality production.
Según los manifestantes, los nuevos impuestos no mejorarán la calidad de los servicios públicos en Macedonia, y sólo modificarán los costos del actual sistema.	According to protesters, the new taxes will not increase the quality of state services in Macedonia, and will only shift the costs of the current system.
Si no entiendes los riesgos, no entiendes los costos, es probable que tomes una mala decisión, y que tu sensación no corresponda con la realidad.	If you don't understand the risks, you don't understand the costs, you're likely to get the trade off wrong, and your feeling doesn't match reality.
Al final del logro previsto b), añádase cuando sea posible y más eficaz en función de los costos, sin menoscabar la calidad de los servicios prestados .	At the end of expected accomplishment (b), add where feasible and more cost effective, without adversely affecting the quality of services provided .
Más tarde en esa década, las instituciones financieras recibieron la carga de deudas de mala calidad generadas por empresas estatales.	Later that decade, financial institutions were burdened by bad debts generated by state owned enterprises.
Estos sustitutos de inferior calidad suelen implicar costos exorbitantes para el deudor y plazos de financiación demasiado cortos para la inversión productiva.	These inferior substitutes often imply exorbitant costs for borrowers and financing that is usually too short term for productive investment activity.
Los costos de la salida de Grecia	The Costs of Grexit
Los principales culpables del mal desempeño europeo son bien conocidos elevados impuestos, excesiva cantidad y mala calidad de normas, falta de mercados clave y elevado gasto público.	The chief culprits for Europe s underperformance are well known high taxes, too many and bad regulations, the absence of key markets, and high public expenditures.
Lo cual no es sorprendente, tras las protestas callejeras que estallaron el año pasado por la mala calidad de los servicios públicos y el alza de precios.	This is not surprising, in view of the street protests that erupted last year over the poor quality of public services and rising prices.
BOSTON No hace falta trabajar toda una vida en cuestiones de salud pública internacional para comprender el enorme riesgo que suponen los fármacos falsificados o de mala calidad.	BOSTON One does not need to spend a lifetime in the global health care sector to appreciate that substandard or counterfeit drugs are a major public health hazard.
Pero los costos eran aterradores.	But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo	The Economic Costs of Fear
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.	The costs of poor education are substantial.
Los costos de la homofobia para el desarrollo	समल ग क ह न क व क स ल गत
Sin embargo, aunque esto es útil para descubrir medicamentos falsificados, no sirve para diferenciar productos de mala calidad o deteriorados procedentes de empresas legítimas que no aplican los controles de calidad debidos y dejan esa tarea a los consumidores (a menudo, con alto riesgo para su salud).	But, while this approach would certainly help to catch counterfeits, it would miss the substandard or degraded products made by legitimate firms, which are tested only by the consumer and often at great cost in terms of health risks.
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta	(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.	You can claim back your traveling expenses.
Recortaría los costos en un 90 .	I would cut my costs by 90 percent.
El programa es diferente de la propuesta original de la administración de Bush de gastar todos los 700 mil millones de dólares para comprar títulos valores de fondo de crédito de mala calidad.	The programme differs from the proposal having been first submitted by the Bush administration with the aim of spending the 700 billion dollars on purchasing low quality mortgage backed securities.
Dado el enorme impacto de la obesidad en los costos de la atención a la salud, las expectativas y la calidad de vida, se trata de un tema que merece una atención urgente.	Given the huge impact of obesity on health care costs, life expectancy, and quality of life, it is a topic that merits urgent attention.
Qué mala es la morada de los soberbios!	How dreadful a dwelling for the haughty!
Qué mala es la morada de los soberbios!	How grievous a destination for the haughty!
Qué mala es la morada de los soberbios!	How evil the abode of the arrogant!
Qué mala es la morada de los soberbios!	Evil is the lodging of those that wax proud.
Qué mala es la morada de los soberbios!	How evil is the lodging of those that are proud!
Qué mala es la morada de los soberbios!	How evil is the lodging of those that are proud!
Qué mala es la morada de los soberbios!	Vile is the abode of the arrogant
Qué mala es la morada de los soberbios!	How ill, then, is the abode of the stiff necked!
Qué mala es la morada de los soberbios!	Hapless is the abode of the stiff necked.
Qué mala es la morada de los soberbios!	And (indeed) what an evil abode of the arrogant!
Qué mala es la mansión de los impíos!	Miserable is the lodging of the evildoers.
Qué mala es la morada de los soberbios!	Miserable is the residence of the arrogant.
Qué mala es la morada de los soberbios!	How wretched is the destination of the arrogant.
Qué mala es la morada de los soberbios!	What a terrible dwelling for the arrogant.
Qué mala es la morada de los soberbios!	How evil is the abode of the vainglorious!
Qué mala es la morada de los soberbios!	How woeful is the abode of those who wax proud!
Qué mala es la morada de los soberbios!	Woeful indeed will be the lodging of the arrogant.
Qué mala es la morada de los soberbios!	Thus hapless is the journey's end of the scorners.
Qué mala es la morada de los soberbios!	Evil is the habitation of the scornful.
Qué mala es la morada de los soberbios!	Evil is the final abode of the arrogant.
Qué mala es la morada de los soberbios!	Evil is the ultimate abode of the arrogant.
Qué mala es la morada de los soberbios!	Evil is the final abode of the arrogant.
Qué mala es la morada de los soberbios!	Evil is the lodging of the proud.

Búsquedas relacionadas : Mala Calidad - Mala Calidad - Mala Calidad - De Mala Calidad - De Mala Calidad - De Mala Calidad - Mala Calidad De Los Datos - Mala Calidad De Los Activos - Mala Calidad De Los Datos - Una Mala Calidad - Mala Calidad De Voz - Viviendas De Mala Calidad - Novela De Mala Calidad - Productos De Mala Calidad

Display this page in English