Traducción de "mala calidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Calidad - traducción : Mala calidad - traducción : Mala calidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La mala calidad educativa tiene un impacto sanitario.
Poor education also affects health.
Gente de mala calidad (2007), de Juan Cavestany.
Gente de mala calidad (2007), by Juan Cavestany.
Más tarde en esa década, las instituciones financieras recibieron la carga de deudas de mala calidad generadas por empresas estatales.
Later that decade, financial institutions were burdened by bad debts generated by state owned enterprises.
Mala suerte!
Bad luck!
Eres mala.
You're bad.
Eres mala.
You're mean.
Eres mala.
You're naughty.
Mala matemática
Bad Math
Los principales culpables del mal desempeño europeo son bien conocidos elevados impuestos, excesiva cantidad y mala calidad de normas, falta de mercados clave y elevado gasto público.
The chief culprits for Europe s underperformance are well known high taxes, too many and bad regulations, the absence of key markets, and high public expenditures.
Lo cual no es sorprendente, tras las protestas callejeras que estallaron el año pasado por la mala calidad de los servicios públicos y el alza de precios.
This is not surprising, in view of the street protests that erupted last year over the poor quality of public services and rising prices.
La sociedad mala
The Bad Society
Mala contratación. Cierto?
Right? Bad hire. Right?
Qué mala morada...!
And what an evil repository!
Qué mala morada...!
What an evil place of rest!
Qué mala morada...!
So what a wretched destination.
Qué mala morada...!
How ill is the settlement!
Qué mala morada...!
Evil shall be the resting place.
Qué mala morada...!
What a miserable settlement.
Qué mala morada...!
What a miserable end!
Qué mala morada...!
How wretched a place to settle in!
Qué mala morada...!
What an evil resort!
Qué mala morada...!
A hapless end!
Qué mala morada...!
Now hapless is the plight.
Qué mala morada...!
What an evil abode!
Qué mala morada...!
What a terrible place to stay!
Qué mala morada...!
Now evil is (this) place to stay in!
Tengo mala vista.
I have weak sight.
Tengo mala vista.
I have poor eyesight.
Tengo mala vista.
I have bad eyesight.
Soy la mala.
I'm the bad one.
Qué mala noticia!
What a bad news!
No seas mala.
Don't be evil.
Qué mala película!
What a bad movie!
Tengo mala suerte.
I'm unlucky.
Mala planeación. Pero...
Bad zoning, but ...
Mala solicitudHTTP error
Bad request
Es muy fácil que la mala economía se convierta en mala política.
Bad economics easily turns into bad politics.
BOSTON No hace falta trabajar toda una vida en cuestiones de salud pública internacional para comprender el enorme riesgo que suponen los fármacos falsificados o de mala calidad.
BOSTON One does not need to spend a lifetime in the global health care sector to appreciate that substandard or counterfeit drugs are a major public health hazard.
Bueno, una mala comprensión.
Well, a poor understanding.
Qué mala suerte tengo!
How unlucky I am!
No es mala idea.
That's not a bad idea.
Él tiene mala salud.
He is in poor health.
Da una mala impresión.
He makes a bad impression.
Él tiene mala vista.
He has poor eyesight.
Yo soy la mala.
I'm the bad one.

 

Búsquedas relacionadas : Una Mala Calidad - De Mala Calidad - De Mala Calidad - De Mala Calidad - Mala Calidad De Voz - Viviendas De Mala Calidad - Novela De Mala Calidad - Productos De Mala Calidad - Mala Calidad Del Sueño - Trabajo De Mala Calidad - Producto De Mala Calidad - Mala Calidad Del Aire