Traducción de "los últimos medios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Medios - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los ataques se quedaron hasta ahora en gran medida sin denunciar por parte los grandes medios, pese al hecho que casi todos los medios ciudadanos pro demócratas hayan sido desconectados en los últimos diez días. | These attacks have thus far gone largely unreported by mainstream media, despite the fact that nearly all the major pro democracy citizen media have been knocked offline over the past ten days. |
| Sólo hay cuatro períodos en los últimos 500 años en que los medios han cambiado lo suficiente para ser catalogados de Revolución. | There are only four periods in the last 500 years where media has changed enough to qualify for the label revolution. |
| Consciente de que durante los cinco últimos decenios los refugiados de Palestina han perdido sus hogares, sus tierras y sus medios de subsistencia, | Cognizant of the fact that the Palestine refugees have, for the last five decades, lost their homes, lands and means of livelihood, |
| Los ingresos medios se han estancado o incluso han caído en los últimos treinta años, incluso cuando el PIB per cápita ha aumentado. | Median incomes have been stagnant or even falling for the last 30 years, even as per capita GDP has grown. |
| Consciente de que durante los cinco últimos decenios los refugiados de Palestina han perdido sus hogares, sus tierras y sus medios de subsistencia, | Cognizant of the fact that Palestine refugees have, for the last five decades, lost their homes, lands and means of livelihood, |
| Así, los últimos serán primeros, y los primeros últimos | So the last will be first, and the first last. For many are called, but few are chosen. |
| Así, los últimos serán primeros, y los primeros últimos | So the last shall be first, and the first last for many be called, but few chosen. |
| Pero muchos primeros serán los últimos, y los últimos, primeros | But many who are first will be last and the last first. |
| Pero muchos primeros serán los últimos, y los últimos, primeros | But many that are first shall be last and the last first. |
| Y en los últimos 3 años hemos estado observando en especial a los medios sociales para ver los cambios. Y hemos descubierto algunas cosas muy interesantes. | And in the last three years, we've been looking specifically at social media to see what has changed, and we've discovered some very interesting things. |
| ÚLTIMOS Medios de comunicación que son nuevos para la marca a pesar de que escriban para ella. | LAST Media, who are new to the brand, despite who they write for. |
| Mostrar los últimos | Show last |
| Se ha informado de que WikiLeaks, tu bebé, en los últimos años ha publicado más documentos confidenciales que todos los medios de comunicación del mundo juntos. | It's been reported that WikiLeaks, your baby, has, in the last few years has released more classified documents than the rest of the world's media combined. |
| El trato de Kazajistán hacia los medios independientes e Internet le ha valido muchas críticas en los últimos años, tendencia que se mantuvo durante el 2014. | Oil rich Kazakhstan's approach to independent media and the Internet has attracted it much criticism in recent years, and that trend continued in 2014. |
| Las redes compartieron ampliamente también las caricaturas publicadas en los medios sociales del ilustrador venezolano Eduardo Sanabria, que dedicó sus espacios al tema en los últimos días | Venezuelan social media users also shared widely Eduardo 'Edo' Sanabria's cartoons on the subject |
| Los primeros serán los últimos. | The first will be last. |
| Los primeros serán los últimos. | The first will be the last. |
| Los últimos 7 días | Last 7 days |
| Los últimos 30 dias | Last 30 days |
| Los últimos 3 meses | Last 3 months |
| Los últimos 6 meses | Last 6 months |
| Los últimos 11 meses | Last 11 months |
| Los últimos 12 meses | Last 12 months |
| Solo los últimos paquetes | Only newest packages |
| En los últimos años, se ha reconvenido a los bancos por utilizar presupuestos en la sombra, en forma de medios y conductos especiales, para exponerse a un riesgo excesivo. | In recent years, banks have been berated for using shadow budgets, in the form of special purpose vehicles and conduits, to take on excessive risk. |
| y pocos de los últimos. | And a few of later ages, |
| y muchos de los últimos. | And a crowd of the later. |
| y pocos de los últimos. | And a few from the latter. |
| y muchos de los últimos. | And a large group from the latter. |
| y pocos de los últimos. | and how few of the later folk) |
| y muchos de los últimos. | and a throng of the later folk. |
| y pocos de los últimos. | And a few from the later generations. |
| y muchos de los últimos. | And a multitude from the later generations. |
| y pocos de los últimos. | And a few of those (foremost) will be from the later time (generations). |
| y muchos de los últimos. | And a multitude of those (on the Right Hand) will be from the later times (generations). |
| y pocos de los últimos. | And a small band from the latecomers. |
| y muchos de los últimos. | And a throng from the latecomers. |
| y pocos de los últimos. | and a few from later times. |
| y muchos de los últimos. | and also a large throng from those of later times. |
| y pocos de los últimos. | And a few of those of later time. |
| y muchos de los últimos. | And a multitude of those of later time. |
| y pocos de los últimos. | and a few from the latter ones. |
| y muchos de los últimos. | and a multitude from the latter ones . |
| y pocos de los últimos. | but only a few from the later generations. |
| y muchos de los últimos. | and a multitude of the later people. |
Búsquedas relacionadas : últimos Medios - Los últimos - Los últimos Chismes - Los últimos Siglos - Los Derechos últimos - Los últimos Días - Los últimos Meses - Los últimos Dos - Los Tres últimos - Los Tres últimos - Los últimos Tres - Los últimos Años - Los Dos últimos - En Los últimos
