Traducción de "lo suficiente para que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción :
Palabras clave : Ready Enough Make Take Enough Wasn Enough

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue lo suficiente incauto para creerla.
He was foolish enough to believe her.
Fue lo suficiente incauta para creerla.
He was foolish enough to believe her.
Era lo suficiente insensato para creerla.
He was foolish enough to believe her.
Fue lo suficiente insensata para creerla.
He was foolish enough to believe her.
Era lo suficiente insensata para creerla.
He was foolish enough to believe her.
Tom apenas gana lo suficiente para sustentarse.
Tom just barely earns enough to live on.
... y si consigo dinero suficiente para decirle a suficientes personas, venderé lo suficiente.
And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.
Nunca sabrás lo que es suficiente a menos que sepas lo que es más que suficiente.
You never know what is enough unless you know what is more than enough.
Pensé que Tom tenía dinero suficiente para comprar todo lo que necesitaba.
I thought Tom had enough money to buy everything he needed.
Creía que Tom tenía suficiente dinero para comprar todo lo que necesitaba.
I thought Tom had enough money to buy everything he needed.
Tom no tenía suficiente espacio para hacer lo que quería hacer.
Tom didn't have enough space to do what he wanted to do.
Hablo un poco de polaco, lo suficiente para que me entiendan.
I speak a little Polish, just enough to make myself understood.
Lo que tenemos es suficiente.
What we have is enough.
No creo que tenga suficiente tiempo para hacer todo lo que quiero hacer.
I don't think I'll have enough time to do everything I want to do.
Ella tenía suficiente intuición para entender lo que él realmente quería decir.
She had enough sense to understand what he really meant.
Lo que Tom verdaderamente quería era dinero suficiente para comprar una casa.
What Tom really wanted was enough money to buy a house.
No voy a tener suficiente tiempo para todo lo que quiero hacer.
I won't have enough time for everything I want to do.
Me dijo que durmiera lo suficiente.
I was told to get enough sleep.
Él no es lo suficiente mayor para vivir solo.
He is not old enough to live alone.
Él no es lo suficiente mayor para vivir solo.
He is not mature enough to live alone.
Ganamos lo suficiente para poder vivir cómodamente y viajar.
We earn enough to live comfortably and to travel.
Estamos haciendo lo suficiente para ayudar a esas democracias?
I feel that Eastern Europe's progress towards a market economy is still rather uncertain and that not all the problems have been properly considered in these countries.
Lo que Tom verdaderamente quería era dinero suficiente para comprarle flores a María.
What Tom really wanted was enough money to buy Mary some flowers.
Nunca se tiene suficiente tiempo para hacer todo lo que se quiere hacer.
There's never enough time to do everything you want to do.
Duermes lo suficiente?
Do you get enough sleep?
Duerme lo suficiente.
Get enough sleep.
No creo que aún sepamos lo suficiente
I don't think we know enough yet.
Creo que no estás estudiando lo suficiente.
I think that you're not studying enough.
Pensará que no estoy trabajando lo suficiente .
He's going to think I'm not working hard.
Y la gente sencillamente no tiene lo suficiente para sobrevivir.
And people simply do not have enough to survive.
pero tenemos que extraer de ellos suficiente información para estar seguros que hacemos lo correcto.
But we've got to extract from them enough information to make sure we're doing the right thing.
Lo cierto es que hay suficiente dinero en el mundo para alcanzar esta meta.
The truth is that there is enough money in the world to get it done.
Pero, hace lo suficiente?
But is it doing enough?
No duermo lo suficiente.
I don't get enough sleep.
Has comido lo suficiente?
Have you had enough to eat?
Esta carpeta era más que suficiente para ver claramente lo que está pasando en mi país.
This folder was more than enough for me to clearly see what is happening in my country.I can clearly see that someone knew in advance what story I was working on.
Él dijo que yo no duermo lo suficiente.
He said I don't get enough sleep.
Por lo que era posible conseguir suficiente alimento.
So, it was possible to get enough food.
Reportero Era suficiente para sentirse espantado? Mujer Sí, pero pensé que sólo yo lo sentía.
Interviewer So it was enough to be scary? Woman Yeah, but I thought that was just me.
Pero no se siente a esperar que otros hagan lo suficiente para crear un efecto.
But don t just sit back and hope that others will do enough to make an impact.
Pienso que a lo mejor no tendré suficiente tiempo para comer antes de la reunión.
I'm thinking there may not be enough time for me to eat before the meeting.
Esaú le dijo Yo tengo suficiente, hermano mío sea para ti lo que es tuyo
And Esau said, I have enough, my brother keep that thou hast unto thyself.
Éstas son las instrucciones para el que haya tenido lepra y no tenga lo suficiente para su purificación
This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.
Éstas son las instrucciones para el que haya tenido lepra y no tenga lo suficiente para su purificación
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
Es asegurarse de que hay suficiente electricidad para la iluminación nocturna algo en lo que deberíamos centrarnos?
Is making sure there is enough electricity for nighttime illumination something we should be focusing on?

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Suficiente Para Que - Suficiente Para - Suficiente Para - Saber Lo Suficiente - No Lo Suficiente - Esfuerzo Lo Suficiente - Educado Lo Suficiente, - No Lo Suficiente - Dormir Lo Suficiente - Justo Lo Suficiente - Busca Lo Suficiente - Descansar Lo Suficiente - Lo Suficiente Inteligente - Sólo Lo Suficiente