Traducción de "sólo lo suficiente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción : Sólo lo suficiente - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción : Suficiente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conocer sólo una lengua no es suficiente.
It's not enough to know only one language.
Reportero Era suficiente para sentirse espantado? Mujer Sí, pero pensé que sólo yo lo sentía.
Interviewer So it was enough to be scary? Woman Yeah, but I thought that was just me.
Pero para mí en realidad no es suficiente comer sólo lo de la lista verde.
But in my mind, it's really not enough to just eat green list.
Sólo responde la pregunta. No hay suficiente tiempo.
Only answer the question. There's not enough time.
Hallaste miel? Come sólo lo suficiente, no sea que te hartes de ella y la vomites
Have you found honey? Eat as much as is sufficient for you, lest you eat too much, and vomit it.
Hallaste miel? Come sólo lo suficiente, no sea que te hartes de ella y la vomites
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
Duermes lo suficiente?
Do you get enough sleep?
Duerme lo suficiente.
Get enough sleep.
Sólo la inmediatez de lo sucedido impide disponer de la perspectiva suficiente para calibrar la magnitud de lo que hemos logrado .
Only the immediacy of the event prevents us from having sufficient perspective to gauge the magnitude of what we have achieved .
Pero, hace lo suficiente?
But is it doing enough?
No duermo lo suficiente.
I don't get enough sleep.
Has comido lo suficiente?
Have you had enough to eat?
Sólo ganar dinero no da suficiente significado a la vida .
Just to make money is not enough meaning in life.
Y después de eso sólo trabajé un año Dije Es suficiente, un año haciendo esto es suficiente para mí .
And after that I only worked one year I said, That's enough. One year's enough for me to do that.
Ya eso sólo sería una razón suficiente para que Abe actuara.
That alone should be reason enough for Abe to act.
Nunca te lo podré agradecer lo suficiente.
I can never thank you enough.
No podemos agradecerte lo suficiente.
We cannot thank you enough.
No podemos agradecerles lo suficiente.
We cannot thank you enough.
Él no estudia lo suficiente.
He does not study hard enough.
Él puede leer lo suficiente.
He is well able to read.
Él puede leer lo suficiente.
He can read well.
Él puede leer lo suficiente.
He can read pretty well.
Él puede leer lo suficiente.
He can read well enough.
No puedo agradecérselo lo suficiente.
I can't thank him enough.
No me pagan lo suficiente.
I'm not being paid enough.
Lo que tenemos es suficiente.
What we have is enough.
No estás intentando lo suficiente.
You're not trying hard enough.
Has estado durmiendo lo suficiente?
Have you been getting enough sleep?
No estoy durmiendo lo suficiente.
I'm not getting enough sleep.
No suelo dormir lo suficiente.
I don't usually get enough sleep.
Claro, ya sabemos lo suficiente.
Surely, we know enough.
Nunca sabrás lo que es suficiente a menos que sepas lo que es más que suficiente.
You never know what is enough unless you know what is more than enough.
No es suficiente sólo apelar a los buenos motivos de la gente,
It's not enough to just appeal to people's good motives.
... y si consigo dinero suficiente para decirle a suficientes personas, venderé lo suficiente.
And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.
Es muy importante descansar lo suficiente.
It's very important to get enough rest.
Mayuko no ha dormido lo suficiente.
Mayuko didn't sleep enough.
Me dijo que durmiera lo suficiente.
I was told to get enough sleep.
Fue lo suficiente incauto para creerla.
He was foolish enough to believe her.
Fue lo suficiente incauta para creerla.
He was foolish enough to believe her.
Era lo suficiente insensato para creerla.
He was foolish enough to believe her.
Fue lo suficiente insensata para creerla.
He was foolish enough to believe her.
Era lo suficiente insensata para creerla.
He was foolish enough to believe her.
Tom ya ha aguantado lo suficiente.
Tom has had enough.
Etc., etc. Suficiente? Bien, lo siento.
Etc., etc. is that enough for simulcast? OK, sorry.
sólo la corteza puede caramelizarse porque es el único lugar con calor suficiente.
Only the crust can caramelize. It's the only place that gets hot enough.

 

Búsquedas relacionadas : Sólo Es Suficiente - Saber Lo Suficiente - No Lo Suficiente - Esfuerzo Lo Suficiente - Educado Lo Suficiente, - No Lo Suficiente - Dormir Lo Suficiente - Justo Lo Suficiente - Busca Lo Suficiente - Descansar Lo Suficiente - Lo Suficiente Inteligente - Acercarse Lo Suficiente - Sólo Lo Justo