Traducción de "lo que un gran" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Gran - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo que que fue un gran triunfo. | So, it was a pretty big success. |
| Lo que resulta obvio, es un gran nombre. | Which is obvious. It's a great name. |
| Por lo tanto, un gran problema. | So, a huge problem. |
| Por lo que dices, ha de ser un gran escritor. | Judging from what you say, he must be a great writer. |
| Así que desconocemos un gran porcentaje de lo que hay allá afuera. | So a very large percentage of what is out there isn't really known. |
| Al principio hubo un gran interés general, lo que es comprensible. | At first, there was quite a bit of general interest, and understandably so. |
| Un gran boom. Un gran boom. Un gran caída. Un gran caída. | Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust. |
| Eramos un gran ejemplo. Por lo que adoraba ir a la escuela. | We were a great model. So, I loved going to school. |
| Lo que quiero decir es que tenía un gran espacio, en mi caso, no puedo hablar por nadie más, pero en mi caso, un gran espacio para otro gran ego. | And what I mean by that is a lot of room, in my case I can't speak for anybody else but in my case, a lot of room for another big ego. |
| Por lo que imaginamos contratarlo, pues al llegar él sería un gran comunicador. | So we figured we'd hire this person when we got there he could be a great communicator. |
| Esto es lo único que corresponde a la lógica de un gran mercado. | I should like to take this opportunity also to congratulate the Commission and Parliament in a general sense on the hard work, time and energy that we have all spent on the question of tax over the last few years. |
| Pero también lo podemos pensar como un gran organismo | But we can also think about it as kind of a large organism. |
| Entonces, lo que ocurrió es que un estudiante de posgrado en China, Lulu Quian, hizo un gran trabajo. | So, what happened is, a graduate student in China, Lulu Qian, did a great job. |
| Tom dijo que pensaba que sería un gran error contarle a Mary lo que había pasado. | Tom said he thought that it would be a big mistake to tell Mary what had happened. |
| Yo pienso que eso es un gran, gran problema. | I think that's a big, big problem. |
| Yo tengo un gran interés en la educación, y creo que todos lo tenemos. | I have a big interest in education, and I think we all do. |
| Y ahora podemos usar esto como lo que creo será un gran avance médico. | And we can now use this as what I think will be a major medical breakthrough. |
| No fue hasta este siglo que un gran lama nyingma , Apong Tertön lo redescubrió. | It was not until the 20th century, that a great Nyingma lama, Apong Terton rediscovered it. |
| Lo que sucederá ahora es lo que llamamos el gran llenado. | So what will happen now is what we call the big fill up. |
| A menudo digo que un gran doctor mata a más gente que un gran general. | I often say a great doctor kills more people than a great general. |
| Lo es. Es un gran éxito de la medicina moderna. | It is. It's a huge success story in modern medicine. |
| Por lo tanto , se hizo un gran esfuerzo para que el cambio se efectuara 128 | However , sub frontloading to retailers was not allowed outside the euro area . |
| pero como mucha gente ha dicho, hay un gran intento de suprimir lo que pasa. | But as many people have said, there's a large attempt to suppress what's going on. |
| Es un gran tipo. Realmente un gran tipo. | He's a nice guy. He's a really nice guy. |
| No reciben gran placer de lo que hacen. | They get no great pleasure from what they do. |
| Y entonces pensé que no jugaría ni un minuto, y lo hizo y son las cosas que te dan gran alegría, y gran satisfacción al verlas. | And here I thought he'd never play a minute, when he was so those are the things that give you great joy, and great satisfaction to see one. |
| Por lo menos se espera un buen trabajo, al menos que sea bueno y, con suerte, que sea un gran trabajo. | At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. |
| Pienso que es un gran escritor. | I think he's a great writer. |
| Tengo un gran anuncio que darles. | I have a big announcement to make. |
| Es mejor lo poco con el temor de Jehovah que un gran tesoro donde hay turbación | Better is little, with the fear of Yahweh, than great treasure with trouble. |
| Es mejor lo poco con el temor de Jehovah que un gran tesoro donde hay turbación | Better is little with the fear of the LORD than great treasure and trouble therewith. |
| Y esperan que estas personas que trabajan para ellos hagan un gran trabajo al menos yo lo esperaría. | And they expect these people who work for them to do great work I would hope, at least. |
| Es un alivio que Estados Unidos finalmente tenga un presidente que puede actuar, y lo que ha estado haciendo marcará una gran diferencia. | It is a relief that the US finally has a president who can act, and what he has been doing will make a big difference. nbsp |
| Lo que tuve que admitir para mí misma, con gran repulsión, es que lo entiendo. | The thing I had to admit to myself, with great repulsion, was that I get it. |
| Lo que hicimos fue combinamos gran cantidad de datos. | So, what we do we've merged a lot of different data sets. |
| Lo que necesitamos es un fondo internacional de reconstrucción. Gran idea de Sebastian Mallaby del Washington Post. | What we need is an international reconstruction fund Sebastian Mallaby, Washington Post, great idea. |
| Fue una gran idea. Queríamos reducirlo en un 80 porciento. Y es exactamente lo que hemos hecho. | So it was a big idea. We wanted to reduce that by 80 percent, which is exactly what we've done. |
| Sólo que creo que es un gran golpe. | Only, I think it's quite a big blow again. |
| Quiero que sepas que hiciste un gran trabajo. | I want you to know you did a great job. |
| Krugman es un gran teórico económico y un gran polemista. | Krugman is a great economic theorist and a great polemicist. |
| Bejeweled es un gran éxito. Fue el juego que realmente abrió paso a lo que se llama juegos casuales. | Bejeweled is a big hit. It was the game that really broke open what's called casual games. |
| Un gran poder conlleva una gran responsabilidad | With great power comes great responsibility. |
| Ya que él era un gran músico. | Because he was a great musician. |
| No creo que sea un gran actor. | I don't think he's a great actor. |
| Espero que hayas tenido un gran día! | I hope you had a great day! |
Búsquedas relacionadas : Lo Que Un Golpe - Lo Que Un Logro - Lo Que Un Coche - Lo Que Un Esfuerzo - Que Gran - Un Gran - Un Gran - Un Gran - Un Gran - Un Gran - Un Gran - Lo Que - Que Tengas Un Gran Día - Lo Que Refleja En Gran Medida