Traducción de "lo que se esconde detrás de" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Qué se esconde detrás de cada una de estas palabras? | In paragraph 40, for instance, you have it that the Court 'shall rule on the ... legitimacy ...'. |
| La vida on line de una persona es lo que ella muestra de sí misma esta es la definición que se esconde detrás de la conducta de la juventud de nuestros días. | If someone lives an online life, they are what they show of themselves this is the basic concept behind the behaviour of today's youth. |
| Él se esconde. | He hides himself. |
| Por qué se esconde? | Why is he hiding? |
| Por qué se esconde? | Why is she hiding? |
| Quién se esconde tras la cortina? | Who is hiding behind the curtain? |
| Quién se esconde tras la cortina? | Who's hiding behind the curtain? |
| Entre las dificultades se esconde la oportunidad. | In the middle of difficulty lies opportunity. |
| Se esconde un bello valle tras esa colina. | A beautiful valley lies behind the hill. |
| Amy Tan en Dónde se esconde la creatividad? | Amy Tan on creativity |
| Esta soy yo y Mohammed Zoabi, el jóven israelí, árabe, musulmán, sionista que tuvo que marcharse de Israel...Quiero utilizar esta foto extraordinaria y la historia que se esconde detrás con la esperanza de que la gente vea lo increíblemente fragmentada que es la nación de Israel. | This is me and Mohammed Zoabi the young Israeli, Arab, Muslim, Zionist who had to leave Israel... I want to use this extraordinary photo and the story behind it in the hope that people will see what a remarkable yet fragmented nation Israel is. |
| Esconde ese libro. | Hide that book. |
| El Principito está de vuelta lo que embellece el desierto es que en alguna parte, esconde un pozo. | The Little Prince is Back What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well. |
| No esconde su homosexualidad. | He does not hide his homosexuality. |
| Tom esconde algunos documentos filtrados. | Tom hides some leaked documents. |
| La idea que se esconde tras este proyecto, según El Zahawi, es traer esperanza a las familias y a los niños que realmente lo necesitan . | The bigger idea behind the school, El Zahawi says, is to bring hope to the families and kids who really need it. |
| Eso era lo que, parece ser, estaba detrás de todo eso. | This was what apparently, as it turns out, was behind all this. |
| Pasé detrás de él sin que se diera cuenta. | I passed behind him without being noticed. |
| Supongo que se podría reducir aún más la idea sugiriendo que lo nuevo emerge detrás y a través de lo viejo, como esto | I guess one could reduce the idea further by suggesting that the new emerges behind and through the old, like this. |
| Se paró detrás de la silla. | He stood behind the chair. |
| Se escondió detrás de la puerta. | He hid himself behind the door. |
| Se escondió detrás de la puerta. | He hid behind the door. |
| Es esto lo que está detrás de las protestas en Chile. nbsp | The number of university students in Chile has risen from 200,000 to 1.1 million in two decades, meaning that about seven in ten university students are the first in their families to receive higher education. But most Chilean universities are private, and public institutions charge high tuition fees. |
| En casi todas las cosas está lo que ves y lo que está detrás. | With most things there's both what you see and what's behind it. |
| Quedaos, pues, con los que se quedan detrás! | So sit still, with the useless. |
| Mi hermano esconde sus revistas pornográficas debajo de su colchón. | My brother hides his porn magazines under his mattress. |
| Él se escondió detrás de la puerta. | He hid himself behind the door. |
| Tom se ocultó detrás de la cortina. | Tom hid himself behind the curtain. |
| Tom se ocultó detrás de la puerta. | Tom hid behind the door. |
| Tom se estacionó detrás de su casa. | Tom parked behind his house. |
| Hasta me encantó lo que vi detrás de ella. Pude ver el oso de peluche sentado en el piano detrás de ella en su habitación. | And I even loved seeing behind her I could see the little teddy bear sitting on the piano behind her in her room. |
| Y cuando lo logran, encuentran que detrás del vidrio, me encuentran | And when they do, they find that behind the glass, they find me. |
| Esconde tu rostro de mis pecados y borra todas mis maldades | Hide your face from my sins, and blot out all of my iniquities. |
| Esconde tu rostro de mis pecados y borra todas mis maldades | Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities. |
| Detrás de los anaqueles lo que usted debe saber sobre la escasez en Venezuela | Empty Shelves Venezuela's Economic Shortage Explained Global Voices |
| Muestra o esconde la visualización de los campos de formulario del documento. | Show or hides the display of the form fields of the document. |
| Ejecuta sólo el servidor UI, esconde la ventana principal | Run UI server only, hide main window |
| Tom se estaba escondiendo detrás de la puerta. | Tom was hiding behind the door. |
| Tom se estaba escondiendo detrás de un arbusto. | Tom was hiding behind a bush. |
| Tom se estacionó detrás del auto de Mary. | Tom parked behind Mary's car. |
| El sol se ocultó detrás de una montaña. | The sun had hidden itself behind a mountain. |
| Déjenme extenderme en los argumentos que se encuentran detrás de esta posición . | Let me elaborate on the arguments behind this position . |
| Se veía sorprendida de oír que llamaran su nombre por detrás de ella. | She seemed surprised to hear her name called from behind. |
| Él se escondió detrás del árbol. | He hid behind the tree. |
| Se puede aparcar detrás del hotel. | You can park behind the hotel. |
Búsquedas relacionadas : Esconde Detrás - Que Se Esconde - Se Esconde - Lo Que Está Detrás - Lo Que Hay Detrás - Lo Que Está Detrás - Esconde Esto - Esconde Peligro - Detrás De Lo Obvio - De Lo Que Se - De Lo Que Se - De Lo Que Se - Que Falta Detrás - Que Pone Detrás
