Traducción de "lo que obviamente era" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Obviamente - traducción : Obviamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo que era otra idea absurda, obviamente...
Which was another insane idea, obviously.
Obviamente era un chisme que había que tener.
So obviously this was a gadget to have.
Obviamente, era una comunidad muy pequeña.
Obviously a very small community.
Tom obviamente era un hombre rico.
Tom was obviously a rich man.
Esto es Lo destaqué en la parte de abajo, pero era extemporáneo, obviamente.
This is I put it down at the bottom, but that was extemporaneous, obviously.
Si lo pensamos, antes del GPS y el radar, obviamente era un problema muy difícil.
Now if you think about it, in the age before GPS and radar, that was obviously a really difficult problem.
Así que obviamente lo busqué en Google
So obviously I Googled for it.
Obviamente no lo logró.
Now obviously she failed.
Y obviamente seguimos adelante. Lo hicimos.
And we obviously went forward. We did.
Lo pusimos a disposición en la Web de forma gratuita era obviamente nuestra oportunidad de contribuir con la causa.
We made it all freely available on the Web, just to it was obviously our chance of helping out with the cause.
Obviamente que siendo monolingüe, no se lo que significa esta frase.
Being a monolingual American, I obviously don't know what the phrase means.
Obviamente no es Joanne, por lo que selecciono agregar usuario .
He's obviously not Joanne so we'll add user.
Tuvimos que llamar a los servicios sociales. Este obviamente era un caso de abandono de menores.
We had to call in social services. This was obviously a case of child neglect.
Y, obviamente, esto es finalmente lo que creo que debe ser la arquitectura.
And of course that is finally what I believe architecture to be.
Él obviamente sabía más de lo que le dijo a su esposa.
He obviously knew more than he told his wife.
Sí, pero fueron cientos de personas, obviamente, que lo hicieron una realidad.
Yeah, but there were hundreds of individuals, obviously, who made that a reality.
Obviamente.
That's evident.
Él dijo Tú lo eres. Yo lo soy. Bueno, obviamente yo soy .
He said, You are. I am. Well obviously I am.
Yo era atleta. Era todo lo que sabía. Era todo lo que había hecho.
I was an athlete. That's all I knew. That's all I'd done.
Es preciosa. Ella obviamente lo amaba y tenía un conflicto.
She's gorgeous. She obviously loves him. She's conflicted.
Ahora, eso fue suficientemente disparatado, que nosotros obviamente alzamos la mano, y lo hicimos.
Now, that is sufficiently zany that we would, obviously, jump to the bait, and we did.
Ahora, obviamente, la Crítica es un ingrediente clave de lo que nos hace inteligentes.
Now obviously, the Critic is a key ingredient in what makes us intelligent.
Nuestra respuesta, obviamente, fue que sí.
Our answer, of course, was yes.
Lo que creemos, obviamente y ustedes lo saben muy bien determina nuestro comportamiento, y nuestro comportamiento determina lo que seremos en la vida.
What we believe, obviously and you know this determines our behavior, and our behavior determines what we become in life.
Porque obviamente esta hablando de nuestra cultura ahora mismo, que no podemos distinguir que es real de lo que no lo es.
Because obviously it's making a comment about our culture right now that we can't tell what's real.
Era lo que me definía. Era mi dicha.
That's what defined me. That was my bliss.
lo que era.
I know what it was.
Recuerdo lo que era.
I remember what it was.
Era la miel en el agua lo que lo hacía dulce, era el petroleo lo que lo enfermaba.
It was the honey in the water that made it sweet, it was the oil that made it sick.
Y la respuesta obviamente, es que no.
And the answer, obviously, is not.
Bueno, obviamente no.
Well it obviously isn't.
Obviamente, es imposible.
This is obviously impossible.
ESTÁ MINTIENDO OBVIAMENTE!
HE IS LYING OBVIOUSLY!
Ahora, puede que penséis, Bueno, si mis ojos dependieran de ello, obviamente lo usaría cada día .
Now, you may think to yourself, Well, if my eyes depended on it, you know, I would obviously use it every day.
Johnny era un químico pero ya no lo es más. Ya que lo que él pensó que era agua, era H2SO4.
Johnny was a chemist now Johnny is no more. For what he thought was water, was H2SO4.
Primero, era imposible. Segundo no es lo que era
First of all, it was impossible, and it's not what it was.
Eso era lo que decían. Esta era su propaganda
This is what they were telling. This is their propaganda.
Quise comenzar con el logo. Lo que aquí falta, obviamente, es el casquete glaciar del Polo Norte.
I thought I would start with the logo. What's missing here, of course, is the North Polar ice cap.
Qué era lo que querías?
What was it that you wanted?
No era lo que quería.
It wasn't what I wanted.
Eso era lo que pensábamos.
That was our thinking.
Eso era lo que oía.
That's what I'd heard.
Obviamente saben que estos son zapatos Via Uno.
You know, of course, this is Via Uno shoes.
Él obviamente está mintiendo.
Obviously, he is lying.
Obviamente alguien está mintiendo.
Someone is obviously telling a lie.

 

Búsquedas relacionadas : Era Obviamente - Que, Obviamente, - Que, Obviamente, - Lo Que Era - Lo Que Era - Lo Que Quedaba Era - Todo Lo Que Era - Lo Bueno Que Era - Lo Que Era Peor - De Lo Que Era - Lo Que Era Como - Lo Que Era Bueno - Lo Que Era Más - Que Era Lo Siento