Traducción de "llevar una vida ocupada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Llevar - traducción : Llevar - traducción : Vida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo preferiría morir a llevar una vida así.
I might as well die as lead such a life.
Su salario le permite llevar una vida confortable.
His salary enables him to live in comfort.
Podría algún día llevar una vida normal en Oxford?
Would I ever be able to lead a normal life at Oxford?
Mi sueño es llevar una vida tranquila en el campo.
I dream of a quiet life in the country.
Tuve una mañana ocupada.
I've had a busy morning.
Tuve una mañana ocupada.
I had a busy morning.
Fue una mañana ocupada.
It was a busy morning.
Tom dice que puede llevar una vida decente como músico callejero.
Tom says he can make a decent living as a sidewalk musician.
Soy una persona muy ocupada.
I am a very busy person.
Me espera una tarde bastante ocupada.
I have rather a busy afternoon in front of me.
Tom es una persona muy ocupada.
Tom is a very busy person.
He tenido una semana muy ocupada.
I've had a busy week.
Mary es una mujer muy ocupada.
Mary is a very busy woman.
Y millones más sufren enfermedades que les impiden llevar una vida saludable y productiva.
And millions more suffer from diseases that prevent them from leading a healthy and productive life.
He estado ocupada escribiendo una historia corta.
I have been busy writing a short story.
He estado ocupada escribiendo una historia corta.
I've been busy writing a short story.
Todos los hombres tienen derecho a la vida, y esto implica que tienen también derecho a llevar una vida confortable.
Every man has a right to life and this means that he has also a right to make a comfortable living.
Llevar un diario de vida es un buen hábito.
It is a good habit to keep a diary.
Llevar un diario de vida es un buen hábito.
Keeping a diary is a good habit.
Dicen Tengo muchas ganas de llevar una vida con sentido pero no sé por dónde empezar.
They say, I really want to follow a life of purpose, but I don't know where to start.
Pareces ocupada.
You look busy.
Estabas ocupada.
You were busy.
Estás ocupada?
Are you busy?
Pareces ocupada.
You seem busy.
Estoy ocupada.
I am busy.
Estabas ocupada?
Were you busy?
Sólo las posteriores generaciones pudieron llevar una vida regulada e independente en áreas económicas, culturales y religiosas.
Only in later generations a regulated and independent life in economic, cultural and religious areas prevailed in the German settlements.
Estoy seguro que Tomás es una persona muy ocupada.
I'm sure that Tom is a very busy man.
Creo que esto se resume en el asunto de llevar una vida de sentido, de trascendencia, de propósito.
I think that comes down to this issue of meaning, of significance, of purpose.
Está usted ocupada?
Are you busy?
Ahora estoy ocupada.
I'm busy now.
Hoy estoy ocupada.
I am busy today.
Siempre estoy ocupada.
I'm busy all the time.
He estado ocupada.
I have been busy.
Todavía estoy ocupada.
I'm still busy.
No estoy ocupada.
I'm not busy.
Está muy ocupada.
She is very busy.
Ahora estoy ocupada.
I am busy now.
Estoy muy ocupada.
I'm very busy.
Ella está ocupada.
She's busy.
Lárgate. Estoy ocupada.
Go away. I'm busy.
Estoy extremadamente ocupada.
I'm extremely busy.
Línea ocupada. colgando...
Line busy. Hanging up...
Debería llevar una revista?
Shall I bring a magazine?
Saluda a los enamorados y les sugiere unirse a él para llevar una vida de bandoleros en las montañas.
He greets the lovers, and suggests they join him to share a vagabond life in the mountains.

 

Búsquedas relacionadas : Una Vida Ocupada - Vida Ocupada - Llevar Una Vida - Llevar Una Vida - Llevar Una Vida - Llevar Vida - Llevar Toda Una Vida - Una Semana Ocupada - Una Agenda Ocupada - Una Oficina Ocupada - Llevar Una Vida De Soltero - Llevar Su Vida - Llevar Su Vida - Una Vida