Traducción de "llevar un nombre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Llevar - traducción : Llevar - traducción : Nombre - traducción : Nombre - traducción : Nombre - traducción :
Palabras clave : Carry Wear Lead Taking Bring Behalf Real

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Fue el sexto buque de la marina británica en llevar ese nombre.
She was the sixth ship of that name in the Royal Navy.
No necesitabas llevar un paraguas contigo.
You needn't have taken an umbrella with you.
Tom se dejó llevar un poco.
Tom got a little carried away.
Podría llevar un poco de tiempo.
It might take a little while.
Tom sabe cómo llevar un club.
Tom knows how to run a club.
Llevar un diario de vida es un buen hábito.
It is a good habit to keep a diary.
Llevar un diario de vida es un buen hábito.
Keeping a diary is a good habit.
Sobre cómo aprendió a llevar un negocio
On how he learned to run a business
No deberías llevar un abrigo de piel.
You should not wear a fur coat.
Si eres un republicano, puedes llevar a un demócrata a almorzar, o si eres un demócrata, piensa en llevar a un republicano a almorzar.
If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch.
Hace quince años nombró a su nieta Yihad, con base en el significado original. Esperaba que un nombre así la inspirara a llevar una vida espiritual.
Fifteen years ago, he named his granddaughter Jihad, after the old meaning. He hoped that a name like that would inspire her to live a spiritual life.
Los voy a llevar en un buceo profundo.
I'm going to take you on a deep dive.
Tom casi olvidó llevar un paraguas con él.
Tom almost forgot to take an umbrella with him.
Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca.
It'll take some time to get used to wearing a wig.
Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca.
It will take a little time to get used to wearing a wig.
un nombre de plantilla y un nombre de modo
a template name and a mode name
Él jamás viaja sin llevar un reloj despertador consigo.
He never travels without taking an alarm clock with him.
Tom debería llevar un paraguas porque parece que llueve.
Tom should take an umbrella because it looks like rain.
Mary suele llevar un gorro de baño cuando nada.
Mary usually wears a bathing cap when she swims.
Y le dijo el Señor Ve, porque este hombre me es un instrumento escogido para llevar mi nombre ante los gentiles, los reyes y los hijos de Israel
But the Lord said to him, Go your way, for he is my chosen vessel to bear my name before the nations and kings, and the children of Israel.
Y le dijo el Señor Ve, porque este hombre me es un instrumento escogido para llevar mi nombre ante los gentiles, los reyes y los hijos de Israel
But the Lord said unto him, Go thy way for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel
A su vez, el camino utilizado para llevar al aeropuerto de Santa Mónica, que originalmente llevaba el nombre de Clover Field.
In turn, the road used to lead to the Santa Monica Airport, which originally bore the name Clover Field.
Pero le gusta llevar cosas de un lugar a otro.
But he likes to carry things from place to place.
No olvides llevar un paraguas en caso de que llueva.
Don't forget to take an umbrella in case it rains.
Quiero un cesto en el que pueda llevar estas manzanas.
I want a basket in which to carry these apples.
El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.
The aeroplane must carry some spare fuel.
Recuperando todas las claves CSS. Esto puede llevar un rato.
Retrieving all CSS keys. This might take a while.
Es un nombre.
It is a name.
Introduzca un nombre
Please enter a name
Introduzca un nombre.
Please put in a name.
Introduzca un nombre
Enter name
Para llevar?
Is it to go?
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Si Nazarbayev ya no estuviera vivo para cuando llegara 2026, la capital actualmente llamada 'capital' en idioma kazajo podría llevar su nombre.
If Nazarbayev is no longer alive by the time 2026 comes around, the capital currently called 'capital' in Kazakh language might even bear his name.
Michael es un nombre de hombre pero Michelle es un nombre de mujer.
Michael is a man's name but Michelle is a lady's name.
Ya existe un archivo con ese nombre. Por favor, introduzca un nuevo nombre
A file with that name already exists. Please enter a new name
Un filtro con este nombre ya existe. Por favor elija un nombre distinto.
A filter with this name exists already. Please choose a different name.
BJ Pero tenía que poder montarse. Tenía que llevar un jinete.
BJ But it had to ride. It had to have a rider.
En un hospital este dispositivo podría usarse para llevar equipo médico.
In a hospital, this device could be used to carry around medical equipment.
Indexando archivos para búsquedas rápidas. Este proceso puede llevar un rato.
Indexing files for fast searching. This process may take a while.
Tienes un bello nombre.
You have a beautiful name.
Esto es un nombre.
This is a name.
Tiene un nombre extraño.
He has a strange name.
Nunca olvido un nombre.
I never forget a name.
Es un nombre común.
It's a common name.

 

Búsquedas relacionadas : Llevar Mi Nombre - Llevar El Nombre - Llevar El Nombre - Un Nombre - Llevar Un Regalo - Llevar Un Distintivo - Llevar Un Bolso - Llevar Un Desgarro - Llevar Un Disfraz - Llevar Un Vestido - Llevar Un Sello - Llevar Un Diario - Llevar Un Disfraz