Traducción de "llegar a nuestros clientes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Valoramos a nuestros clientes. | We value our customers. |
| Adoramos a nuestros clientes. | We love our customers. |
| Ellos son nuestros clientes. | They're our clients. |
| Las hacemos para nuestros clientes | We do them for our clients. |
| Relación con los clientes Regla No. 1 Vender a nuestros clientes malos productos con precios altos. | OccupyMTN mtnug customer relations Rule No.1 Sell a crappy product expensively to our customers. |
| Cuándo quieres que les envíe estas invitaciones a nuestros clientes? | When do you want me to send these invitations to our customers? |
| Y siempre le decimos a nuestros clientes Deberías mirar esto. | And we're always saying to our clients You should look at this stuff. |
| Allí iban nuestros empleados y clientes asiduos. | That is where our staff and regular customers left for. |
| Nuestros clientes están en Taiwan , explicó Tom. | Our customers are in Taiwan , explained Tom. |
| Tom es uno de nuestros antiguos clientes. | Tom is one of our former clients. |
| Muchos de nuestros clientes son de Canadá. | Many of our customers are from Canada. |
| Muchos de nuestros clientes están en Australia. | Many of our customers are in Australia. |
| M Recomendamos a nuestros clientes la estrategia de comprar y mantener. | MO We're recommending to our clients a buy and hold strategy. |
| La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes. | Our customer loyalty skyrocketed. |
| Nuestros clientes son lo más importante para nosotros. | Our clients are the most important to us. |
| Gran parte de nuestros clientes son de Canadá. | Many of our customers are from Canada. |
| Ese año no estamos disponibles para nuestros clientes. | In that year, we are not available for any of our clients. |
| Trabajamos mucho en IDEO tratando de convencer a nuestros clientes de eso. | So we do quite a lot of work at IDEO trying to convince our clients of this. |
| Nuestros clientes se benefician de un enorme ahorro de CO2, | Our customers get to enjoy huge CO2 savings. |
| Precisamente en el caso de las tres empresas citadas puede llegar a tratarse de miles de clientes. | This could be a question of thousands of customers, above all in the case of the three companies mentioned above. |
| Esta es nuestra nueva firma de abogados. Tenemos los mejores abogados, tenemos los clientes más grandes. Siempre le respondemos a nuestros clientes comerciales. | Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us. |
| La primera prioridad de nuestra compañía es satisfacer las necesidades de nuestros clientes. | Our company's first priority is meeting our customers' needs. |
| Y empezamos a preguntarles a nuestros clientes si sentían una conexión emocional con nosotros a través de siete posibles respuestas. | We started asking our customers, did they feel an emotional connection with us, in one of seven different kinds of ways. |
| Por último , las entidades de crédito están utilizando cada vez más canales de distribución alternativos para reducir los costes y llegar a nuevos clientes . | Finally , alternative distribution channels are increasingly being used by banks to save costs and to reach new customers . |
| Adoro a mis clientes. | I adore my clients. |
| Tenemos un gran interés en ello, para poder ofrecer a nuestros clientes no sólo servicios de telefonía fija sino también de telefonía móvil. | We are very interested in being able to offer our customers not only hardwire telecommunication services, but also mobile ones. |
| Lo que contaba para Vivian era la conexión emocional que establecía con sus compañeros empleados y con nuestros clientes. | What counts for Vivian was the emotional connection she created with her fellow employees and our guests. |
| Así que comenzamos a preguntarnos qué tipo de medida no tan obvia podríamos usar para evaluar realmente la razón de ser de nuestros empleados o la conexión emocional de nuestros clientes con nosotros? | So we started asking ourselves What kind of less obvious metrics could we use to actually evaluate our employees' sense of meaning, or our customers' sense of emotional connection with us? |
| Hicimos una pregunta sobre cómo trabaja la mente, y dejamos a nuestros clientes hacer el papel de escribir a ciegas todo lo que se les ocurría. | We asked a question about how the mind works, and we let our customers play the role of so many blind men filling out the elephant. |
| Pero dando a los equipos de proyectos y a sus clientes permiso para pensar con las manos, pueden dar vida a ideas muy complejas y llegar a su realización mucho más fácilmente. | But by giving project teams and the clients who they re working with permission to think with their hands, quite complex ideas can spring into life and go right through to execution much more easily. |
| Llegar a casa. | Arrive home. |
| Aconseja a sus clientes más autenticidad. | He advises his clients to be more authentic. |
| Servidores que atraen a los clientes | Clients attract hosts |
| Clientes conectados | Connected clients |
| Esperando clientes | Waiting for clients |
| Aplicable a clientes distintos de las IFM | Applicable to customers other than MFIs |
| Puedo llegar a pie? | Can I walk there? |
| Cómo vas a llegar a casa? | How are you going to get home? |
| Cuándo vas a llegar a casa? | When will you get home? |
| Somos buenos clientes. | We're good customers. |
| y clientes minoristas . | TYPES OF SEPA STAKEHOLDER This document differentiates between SEPA providers and SEPA users . |
| No hay clientes. | There are no customers. |
| Estoy perdiendo clientes. | I'm losing clients. |
| Máx. de clientes | Max clients |
| Estudien bien a sus clientes. Cuenten los golpes. | Pre sweat the details for your audience. Count the taps. |
Búsquedas relacionadas : A Nuestros Clientes - Nuestros Clientes - Permitir A Nuestros Clientes - Unirse A Nuestros Clientes - Servicio A Nuestros Clientes - Involucrar A Nuestros Clientes - Apoyar A Nuestros Clientes - Servicio A Nuestros Clientes - Servir A Nuestros Clientes - Servir A Nuestros Clientes - Servir A Nuestros Clientes - Permitir A Nuestros Clientes - Satisfacer A Nuestros Clientes
