Traducción de "llegar a la cima" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tienes que planear por adelantado llegar a la cima. | You have to plan ahead to get to the top. |
| Bob Dylan tiene 23 años y su carrera acaba de llegar a la cima. | Bob Dylan is 23 years old, and his career is just reaching its pinnacle. |
| Pero si quieren llegar realmente a la cima deberían demorar la gratificación y, claro, ser políticos. | But if you want to reach the very top, you should delay gratification and, of course, become a politician. |
| El objetivo de la competencia era llegar a una cabaña en la cima de la montaña el último equipo en llegar sería despedido. | The object of this competition is to reach a cabin at the top of the mountain the last team to arrive will be fired. |
| Acabo de llegar a la cima de una montaña. Es verdaderamente sorprendente porque según mi mapa, debería haber un lago. | I've just arrived at the top of a mountain. That's really surprising, because according to my map, there should be a lake here. |
| Subimos a la cima. | We climbed to the top. |
| Mueve a la cima | Move to top |
| Ir a la cima del árbol | Go to Top of Tree |
| Es una hermosa idea, el problema es que si de verdad crees en una sociedad en la que aquellos que merecen llegar a la cima, llegan a la cima también, por implicación y de forma bastante horrible crees en una sociedad donde aquellos que merecen llegar al fondo también llegan al fondo y se quedan ahí. | It's a beautiful idea. The problem is if you really believe in a society where those who merit to get to the top, get to the top, you'll also, by implication, and in a far more nasty way, believe in a society where those who deserve to get to the bottom also get to the bottom and stay there. |
| Tenemos a los abejorros en la cima. | We have bumblebees on the top. |
| Los llevaré a la cima del Himalaya. | I'll take you to the top of the Himalayas. |
| Mensaje en la cima | Topmost Message |
| Finalmente llegamos a la cima del Monte Fuji. | We finally reached the top of Mt. Fuji. |
| Ella llegó a la cima de su clase. | She rocketed to the top of her class. |
| Piensas que llegará a la cima de la montaña? | Do you think she will reach the top of the mountain? |
| Crees que llegará a la cima de la montaña? | Do you think she will reach the top of the mountain? |
| O ha alcanzado la cima? | Or has the company peaked? |
| Daisuke escaló hasta la cima. | Daisuke climbed to the summit. |
| Nosotros escalamos hasta la cima. | We climbed right up to the top. |
| No hay atajos a la cima, sólo al abismo. | There are no shortcuts to the top, only to the bottom. |
| Al fin ellos llegaron a la cima de la montaña. | At last, they reached the top of the mountain. |
| CIMA CDS707 | CIMA CDS707 |
| Alcanzamos la cima de la montaña. | We reached the top of the mountain. |
| Qué te parecería subir a la cima de la montaña a pie? | How about walking to the top of the mountain? |
| Tras 105 peldaños se llega a la cima de la montaña. | After 105 steps you have reached the summit. |
| Alcancé la cima de la colina a las cinco en punto. | I reached the hilltop exactly at five. |
| Estoy en la cima del mundo. | I'm on top of the world. |
| La cima está cubierta de nieve. | The top is covered with snow. |
| Norteamérica, ustedes están en la cima | America, you're at the top of your game. |
| Alcanza finalmente la cima chorreando agua. | He arrives on the small hill, dripping with water. |
| porque la cima real está oculta. | because the real peak is hidden around the corner. |
| La cima de la montaña es plana. | The top of that mountain is flat. |
| Hemos alcanzado la cima de la montaña. | We reached the top of the mountain. |
| Puedo ver la cima de la montaña. | I can see the top of the mountain. |
| La vista desde la cima es bellísima. | The view from the summit is very nice. |
| Tras llegar a la cima del FNV, el mayor sindicato de los Países Bajos, Kok se encontró en una posición de considerable influencia en la formulación de la política económica de su país. | Upon reaching the top of the FNV, Holland's largest trade union, Kok found himself in a position of considerable influence in Dutch economic policymaking. |
| CIMA ATM3000TTW ( CIM ) | CIMA ATM3000TTW ( CIM ) |
| Cima AST7000NT ( BAM ) | Cima AST7000NT ( BAM ) |
| ( Cima AST7016NT )( BAM ) | ( Cima AST7016NT )( BAM ) |
| ( Cima AST7008WIN )( BAM ) | ( Cima AST7008WIN )( BAM ) |
| Cima AST7000NT ( BPM ) | Cima AST7000NT ( BPM ) |
| ( Cima AST7016NT )( BPM ) | ( Cima AST7016NT )( BPM ) |
| ( Cima AST7008WIN )( BPM ) | ( Cima AST7008WIN )( BPM ) |
| Hay tres rutas principales de acceso a la cima de Kitadake. | There are three main access routes to the summit of Mount Kita. |
| al menos para aquellos en la cima | At least for the people in the top. |
Búsquedas relacionadas : Cima - Alcanzar La Cima - En La Cima - En La Cima - Llegar A - Llegar A - Llegar A - Una Cima - Llegar A La Decisión - Llegar A La Orilla - Llegar A La Costa - Llegar A La Final - Llegar A La Conclusión - Llegar A La Exposición
