Traducción de "llegó a través de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Alianza Lima Cruzado llegó a través de las categorías inferiores de la Academia Tito Drago . | Club career Alianza Lima Cruzado came up through the youth ranks of Academia Tito Drago. |
| Lanzado el 28 de mayo de 1996 a través de American Recordings, Undisputed Attitude llegó al puesto número 34 de la lista Billboard 200. | Released on May 28, 1996 through American Recordings, Undisputed Attitude peaked at number 34 on the Billboard 200. |
| Llegó a Japón de pequeño. | He came to Japan when he was a child. |
| La primera vez que Irán llegó entró en mi imaginación fue a través de un mapamundi con el que a mi madre le gustaba jugar cuando éramos pequeños. | Iran first entered my own imagination through a world map my mother loved playing with when we were children. |
| Llegó a eso de las cuatro. | He came at about four o'clock. |
| Él llegó a tratarme de cobarde. | He went so far as to say that I was coward. |
| Llegó de paso a la librería. | He dropped in at the bookstore. |
| Cuando llegó la decimocuarta noche, y siendo nosotros llevados a la deriva a través del mar Adriático, a la medianoche los marineros sospecharon que se acercaban a alguna tierra | But when the fourteenth night had come, as we were driven back and forth in the Adriatic Sea, about midnight the sailors surmised that they were drawing near to some land. |
| Cuando llegó la decimocuarta noche, y siendo nosotros llevados a la deriva a través del mar Adriático, a la medianoche los marineros sospecharon que se acercaban a alguna tierra | But when the fourteenth night was come, as we were driven up and down in Adria, about midnight the shipmen deemed that they drew near to some country |
| Llegó a la estación. | He arrived at the station. |
| Él llegó a tiempo. | He arrived in time. |
| Tom llegó a tiempo. | Tom arrived in time. |
| Cargar a través de | Upload via |
| A través de tubería | Pipe Through |
| A través de koprotravel.info. | Via koprotravel.info. |
| Llegó a tiempo a pesar de la lluvia. | He arrived on time in spite of the rain. |
| Él llegó a eso de las cuatro. | He came at about four o'clock. |
| A través | Pass through |
| Cuándo llegó usted a Londres? | When did you get to London? |
| El tren llegó a tiempo. | The train arrived on time. |
| El sábado llegó a Kioto. | He reached Kyoto on Saturday. |
| El tren llegó a Londres. | The train got into London. |
| El tren llegó a tiempo. | The train got in on time. |
| Xiao Wang llegó a Pekín. | Xiao Wang arrived in Beijing. |
| Él llegó a casa pronto. | He came home soon. |
| Él llegó a la medianoche. | He arrived at midnight. |
| Tom llegó a Boston anoche. | Tom arrived in Boston last night. |
| Tom llegó empapado a casa. | Tom arrived home soaking wet. |
| El tren llegó a Londres. | The train arrived in London. |
| Él llegó aquí a pie. | He arrived here on foot. |
| A qué hora llegó Tom? | What time did Tom arrive? |
| Tom llegó tarde a clase. | Tom showed up late to class. |
| Cómo llegó a casa Tom? | How did Tom get home? |
| Tom ya llegó a Boston. | Tom has arrived in Boston already. |
| Ninguno llegó a ningún lado. | No one achieved anything. |
| Papá llegó temprano a casa. | Dad came home early. |
| Tesoro ( a través de Correos ) | Treasury Office ) ( through |
| Volvimos a través de Boston. | We came back by way of Boston. |
| Paso a través de AC3 | AC3 Pass through |
| Ver a través de bandas | See through bands |
| a través de las ocurrencias | through occurrences |
| Enviando a través de sendmail... | Sending through sendmail... |
| Foto a través de AlaaAllagta. | Photo via AlaaAllagta. |
| La suspensión de pagos llegó a ser inevitable. | Eventually, default became inevitable. |
| Él llegó a casa de muy buen humor. | He came home in high spirits. |
Búsquedas relacionadas : Llegó A Través - Llegó A Casa - Llegó A Finales - Llegó A Concentrarse - Llegó A Existir - Llegó A Tener - Llegó A Dominar - Llegó A Seguir - Llegó A Berlín - Llegó A Ser - Llegó A Trabajar - Llegó A Representar - Llegó A Raudales - Llegó A Aceptar