Traducción de "llegó a raudales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Llego - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Gracias a los medios sociales, las novedades de alrededor de Katmandú empezaron a llegar a raudales.
Thanks to social media, the updates from around Kathmandu started pouring in.
Y cuando el Sol brilla, consigues copiosas cantidades de estas cosas llamadas neutrinos saliendo a raudales.
And when the sun shines, you get copious quantities of these things, called neutrinos, pouring out.
Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo
Drink water out of your own cistern, running water out of your own well.
Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo
Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
Así que el dinero me comenzó a llegar a raudales, al igual que mucha fama, entonces me comencé a preguntar, qué voy a hacer con todo esto?
So all of this money started pouring in, and all of this fame started pouring in, and I go, what do I do with this?
Llegó a la estación.
He arrived at the station.
Él llegó a tiempo.
He arrived in time.
Tom llegó a tiempo.
Tom arrived in time.
Cuándo llegó usted a Londres?
When did you get to London?
El tren llegó a tiempo.
The train arrived on time.
El sábado llegó a Kioto.
He reached Kyoto on Saturday.
El tren llegó a Londres.
The train got into London.
El tren llegó a tiempo.
The train got in on time.
Llegó a Japón de pequeño.
He came to Japan when he was a child.
Xiao Wang llegó a Pekín.
Xiao Wang arrived in Beijing.
Él llegó a casa pronto.
He came home soon.
Él llegó a la medianoche.
He arrived at midnight.
Tom llegó a Boston anoche.
Tom arrived in Boston last night.
Tom llegó empapado a casa.
Tom arrived home soaking wet.
El tren llegó a Londres.
The train arrived in London.
Él llegó aquí a pie.
He arrived here on foot.
A qué hora llegó Tom?
What time did Tom arrive?
Tom llegó tarde a clase.
Tom showed up late to class.
Cómo llegó a casa Tom?
How did Tom get home?
Tom ya llegó a Boston.
Tom has arrived in Boston already.
Ninguno llegó a ningún lado.
No one achieved anything.
Papá llegó temprano a casa.
Dad came home early.
El tren llegó a Kioto a tiempo.
The train arrived in Kyoto on time.
Llegó a la escuela justo a tiempo.
He got to school just in time.
Él llegó a tiempo a la cita.
He was in time for the appointment.
El tren llegó a Kioto a tiempo.
The train arrived on time to Kyoto.
Llegó a casa exactamente a las diez.
He came home right at ten.
Él llegó a casa a las seis?
Did he get home at six?
La historia rápidamente llegó a SlashDot.
The story promptly hit SlashDot.
Tom llegó tarde a la cena.
Tom was late for dinner.
Tom llegó tarde a la estación.
Tom arrived late at the station.
El festival llegó a su fin.
The festival came to an end.
Llegó a eso de las cuatro.
He came at about four o'clock.
Ayer llegó tarde a la escuela.
He was late for school yesterday.
Él llegó ayer aquí a salvo.
He arrived here safely yesterday.
Él llegó tarde a casa anoche.
He came home late last night.
Él llegó a tratarme de cobarde.
He went so far as to say that I was coward.
Llegó de paso a la librería.
He dropped in at the bookstore.
Llegó a casa sano y salvo.
He came home safe.
Ella llegó tarde a la escuela.
She was late to school.

 

Búsquedas relacionadas : Llegó A Casa - Llegó A Finales - Llegó A Concentrarse - Llegó A Existir - Llegó A Través - Llegó A Tener - Llegó A Dominar - Llegó A Seguir - Llegó A Berlín - Llegó A Ser - Llegó A Trabajar - Llegó A Representar - Llegó A Aceptar - Llegó A Gozar