Traducción de "llamar al sistema de enrutamiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Llamar - traducción : Llamar - traducción : Llamar - traducción : Sistema - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La pestaña Rutas permite administrar la configuración del enrutamiento del sistema.
The Routes tab enables management of the system routing configuration.
Configurar el enrutamiento
Configure Routing
Administrando el enrutamiento
Managing System Routing
Entre los elementos protegidos estarían las familias de protocolos TCP IP, distintos estándares, el sistema de nombres de dominio (DNS), y los protocolos de enrutamiento.
Among the protected elements would be TCP IP protocol suites, various standards, the domain name system (DNS), and routing protocols.
Deberías llamar al doctor.
You'd better call the doctor.
Debemos llamar al médico inmediatamente.
The doctor must be sent for at once.
Tengo que llamar al médico.
I must send for the doctor.
Volveré a llamar al mediodía.
I'll ring back at midday.
Dos o más routers físicos se configuran representando al router virtual, con sólo uno de ellos realizando realmente el enrutamiento.
The protocol achieves this by creation of virtual routers, which are an abstract representation of multiple routers, i.e.
No llames al 911! Debes llamar al 112.
Don't call 911! You have to call 112.
En caso de incendio, deberías llamar al 119.
In case of fire, you should dial 119.
No tuvimos que llamar al doctor.
We didn't need to call the doctor.
Te ves pálida. Debería llamar al doctor?
You look pale. Shall I call the doctor?
Se me olvidó llamar al señor Ford.
I forgot to call up Mr Ford.
Se me olvidó llamar al señor Ford.
I forgot to phone Mr. Ford.
Se me olvidó llamar al señor Ford.
I forgot to call Mr. Ford up.
Se me olvidó llamar al señor Ford.
I forgot to call Mr. Ford.
Sus compañeros de caza empezaron a llamar al lugar Quaqtaq .
His hunting companions began to call the place Quaqtaq.
Tom está acostumbrado a llamar chicas al teléfono.
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone.
Hay que llamar al médico y fijar cita.
You have to call the doctor and make an appointment.
Este es el alcance de lo que se ha dado en llamar coeficiente europeo de todo sistema de seguridad.
That is a major advance.
La rata está aquí! Vete a llamar al gato!
The rat's here! Go call the cat!
Llamar
Call
Ella acaba de llamar.
She telephoned just now.
Alguien acaba de llamar.
Somebody just called.
Llamar al país Israel no sería suficiente para mitigar esta resistencia.
Calling the country Israel would be inadequate to moderate this resistance.
En siguientes incursiones estuvo forzado a llamar en ayuda al emperador.
In subsequent ventures, he was forced to call in the help of the emperor.
Quiero llamar...
I want to call...
Llamar con...
Call with...
Te puedo llamar de vuelta?
May I call you back?
Cada organización tiene un número de enrutamiento. Ingréselo aquí. Si no está seguro, deje el campo en blanco. Puede modificarlo luego.
Each institution has a routing number. Enter it here. If uncertain, leave the field blank. You can modify it later.
No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento
I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.
No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento
I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
Entonces, qué hacemos con este material de la era espacial, como solíamos llamar al plástico?
So what are we to do about this space age material, at least what we used to call a space aged material, these plastics?
Esta orden define la aplicación que se ejecutará para llamar al teléfono de un contacto.
This command defines the application that shall be executed to dial a contact's phone number.
Gracias por llamar.
Thank you for calling.
Gracias por llamar.
Thanks for calling.
Vuelva a llamar.
Call back.
Llamar a instrucción
Instruction Call
Igual al sistema
Same as system
Paul acaba de llamar ahora mismo.
Paul telephoned just now.
Debería llamar de vuelta a Ken?
Shall I call Ken back?
Debería llamar de vuelta a Ken?
Should I call Ken back?
Tom acaba de llamar para agradecernos.
Tom just called to thank us.
Me acabas de llamar viejo cascarrabias?
Did you just call me an old grouch?

 

Búsquedas relacionadas : Al Llamar - Llamar Al Sistema De Manejo - Sistema De Enrutamiento - Sistema De Enrutamiento - Llamar Al Correo - Llamar Al Boicot - Llamar Al Ascensor - Llamar Al Extranjero - Sistema De Enrutamiento De Cable - Sistema De Enrutamiento De órdenes - Llamar Fuera Del Sistema - Llamar Al Servicio Técnico - Enrutamiento De - Llamar