Traducción de "llamar al sistema de enrutamiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La pestaña Rutas permite administrar la configuración del enrutamiento del sistema. | The Routes tab enables management of the system routing configuration. |
| Configurar el enrutamiento | Configure Routing |
| Administrando el enrutamiento | Managing System Routing |
| Entre los elementos protegidos estarían las familias de protocolos TCP IP, distintos estándares, el sistema de nombres de dominio (DNS), y los protocolos de enrutamiento. | Among the protected elements would be TCP IP protocol suites, various standards, the domain name system (DNS), and routing protocols. |
| Deberías llamar al doctor. | You'd better call the doctor. |
| Debemos llamar al médico inmediatamente. | The doctor must be sent for at once. |
| Tengo que llamar al médico. | I must send for the doctor. |
| Volveré a llamar al mediodía. | I'll ring back at midday. |
| Dos o más routers físicos se configuran representando al router virtual, con sólo uno de ellos realizando realmente el enrutamiento. | The protocol achieves this by creation of virtual routers, which are an abstract representation of multiple routers, i.e. |
| No llames al 911! Debes llamar al 112. | Don't call 911! You have to call 112. |
| En caso de incendio, deberías llamar al 119. | In case of fire, you should dial 119. |
| No tuvimos que llamar al doctor. | We didn't need to call the doctor. |
| Te ves pálida. Debería llamar al doctor? | You look pale. Shall I call the doctor? |
| Se me olvidó llamar al señor Ford. | I forgot to call up Mr Ford. |
| Se me olvidó llamar al señor Ford. | I forgot to phone Mr. Ford. |
| Se me olvidó llamar al señor Ford. | I forgot to call Mr. Ford up. |
| Se me olvidó llamar al señor Ford. | I forgot to call Mr. Ford. |
| Sus compañeros de caza empezaron a llamar al lugar Quaqtaq . | His hunting companions began to call the place Quaqtaq. |
| Tom está acostumbrado a llamar chicas al teléfono. | Tom is accustomed to calling up girls on the telephone. |
| Hay que llamar al médico y fijar cita. | You have to call the doctor and make an appointment. |
| Este es el alcance de lo que se ha dado en llamar coeficiente europeo de todo sistema de seguridad. | That is a major advance. |
| La rata está aquí! Vete a llamar al gato! | The rat's here! Go call the cat! |
| Llamar | Call |
| Ella acaba de llamar. | She telephoned just now. |
| Alguien acaba de llamar. | Somebody just called. |
| Llamar al país Israel no sería suficiente para mitigar esta resistencia. | Calling the country Israel would be inadequate to moderate this resistance. |
| En siguientes incursiones estuvo forzado a llamar en ayuda al emperador. | In subsequent ventures, he was forced to call in the help of the emperor. |
| Quiero llamar... | I want to call... |
| Llamar con... | Call with... |
| Te puedo llamar de vuelta? | May I call you back? |
| Cada organización tiene un número de enrutamiento. Ingréselo aquí. Si no está seguro, deje el campo en blanco. Puede modificarlo luego. | Each institution has a routing number. Enter it here. If uncertain, leave the field blank. You can modify it later. |
| No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento | I have not come to call the righteous, but sinners to repentance. |
| No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento | I came not to call the righteous, but sinners to repentance. |
| Entonces, qué hacemos con este material de la era espacial, como solíamos llamar al plástico? | So what are we to do about this space age material, at least what we used to call a space aged material, these plastics? |
| Esta orden define la aplicación que se ejecutará para llamar al teléfono de un contacto. | This command defines the application that shall be executed to dial a contact's phone number. |
| Gracias por llamar. | Thank you for calling. |
| Gracias por llamar. | Thanks for calling. |
| Vuelva a llamar. | Call back. |
| Llamar a instrucción | Instruction Call |
| Igual al sistema | Same as system |
| Paul acaba de llamar ahora mismo. | Paul telephoned just now. |
| Debería llamar de vuelta a Ken? | Shall I call Ken back? |
| Debería llamar de vuelta a Ken? | Should I call Ken back? |
| Tom acaba de llamar para agradecernos. | Tom just called to thank us. |
| Me acabas de llamar viejo cascarrabias? | Did you just call me an old grouch? |
Búsquedas relacionadas : Al Llamar - Llamar Al Sistema De Manejo - Sistema De Enrutamiento - Sistema De Enrutamiento - Llamar Al Correo - Llamar Al Boicot - Llamar Al Ascensor - Llamar Al Extranjero - Sistema De Enrutamiento De Cable - Sistema De Enrutamiento De órdenes - Llamar Fuera Del Sistema - Llamar Al Servicio Técnico - Enrutamiento De - Llamar