Traducción de "lista para la grabación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El medio que se utilizará para la grabación | The medium that will be used for burning |
| Empezar la grabación | Start Recording |
| Detener la grabación | Stop Recording |
| Confirmar la grabación | Confirm Save |
| La grabación falló | Burning failed |
| Ejecutar la grabación | Run the recording |
| Grabación y producción Pixies entraron en Q Division en diciembre de 1987, habiendo reservado diez días para la grabación del álbum. | Recording and production Pixies entered Q Division in December 1987, booking ten working days of studio time in which to record the album. |
| Cuando finalice la grabación | When recording finished |
| Grabación | Recording |
| La grabación falló No se pudo establecer la comunicación con el proceso de grabación. | Burning failed cannot communicate with burning process. |
| Administrar la grabación de series | Manage serial recordings |
| Deshabilitando la grabación al vuelo. | Disabling on the fly writing. |
| Conmutar la grabación de vídeo | Toggle Video Recording |
| Establecer la fuente de grabación | Set Record Source |
| Detener la grabación de acciones | Stop recording actions |
| La grabación falló Tiempo expirado. | Burning failed timed out. |
| el usuario canceló la grabación | user canceled saving |
| Grabación inmediata | Record immediate |
| Grabación instantánea | Instant Record |
| Grabación cancelada. | Writing canceled. |
| Comenzando grabación... | Starting disc write... |
| Grabación aleatoria | Random Recording |
| Grabación secuencial | Sequential Recording |
| Grabación automática | Autosave |
| Grabación automática | Autosave |
| Grabación fallida | Save failed |
| Grabación completada | Burning completed |
| Grabación iniciadaName | Started Recording |
| Grabación canceladaName | Canceled Recording |
| Grabación terminadaName | Finished Recording |
| Cancelar grabación | Cancel Recording |
| Abrir el diálogo de grabación para el proyecto actual | Open the burn dialog for the current project |
| Administración de la grabación de películas | Manage movie recordings |
| Determinando la velocidad máxima de grabación | Determining maximum writing speed |
| Ocultar la ventana principal durante la grabación | Hide main window while writing |
| Grabación de series | Record serial |
| Grabación de discoComment | Disk Burning |
| Modo de grabación | Writing Mode |
| Dispositivos de grabación | Writer Drives |
| Capacidades de grabación | Write Capabilities |
| Modos de grabación | Write modes |
| Modo de grabación | Writing mode |
| Carpeta de grabación | Recording folder |
| Grabación instantánea iniciadaosd | Instant Record Started |
| Grabación completada correctamente | Writing successfully completed |
Búsquedas relacionadas : Para Grabación - Declarado Para La Grabación - Para Aplicaciones De Grabación - Lista Para Imprimir - Lista Para Grabar - Lista Para Imprimir - Lista Para Atacar - Lista Para Colección - La Primera Grabación - En La Grabación - La Grabación Seminario - Es La Grabación - Reanudar La Grabación
