Traducción de "lista de deseos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lista de deseos | Wishlist |
| Crear una lista de deseos para pandals | Create a wishlist of pandals |
| Bueno, puedo tachar eso de mi lista de los deseos. | Well, I can cross that off my bucket list. |
| Me encanta hacer cosas y tacharlas de mi lista de los deseos. | I love doing things and crossing them off my bucket list. |
| Trataré de cumplir tus deseos. | I'll try to meet your wishes. |
| Observamos sus deseos de colaborar. | We looked at their desire to cooperate. |
| Informar de fallos o deseos | Report Bugs or Wishes |
| Mis mejores deseos. | All the best. |
| Luché con mis deseos de dormir. | I fought off my desire to sleep. |
| Él cumplió sus deseos. | He realized his wishes. |
| Cuáles son tus deseos? | What are your wishes? |
| Cuáles son sus deseos? | What are your wishes? |
| Tus deseos son órdenes. | Your wishes are my commands. |
| Sus deseos son órdenes. | Your wish is my command. |
| Tiene usted deseos de ir a nadar? | Do you feel like going swimming? |
| Ardo en deseos de volver a verte. | I am looking forward to seeing you again. |
| No vayas contra sus deseos. | Don't go against his wishes. |
| Sus deseos se cumplieron plenamente. | Her desires were fully fullfilled. |
| No puede refrenar sus deseos. | He can't control his desires. |
| Queremos satisfacer nuestros deseos individuales. | We want to satisfy our individual desires. |
| Tenemos hasta finales de enero para pedir deseos | Wait, we still have until the end of January to wish people an excellent new year.Image from Alexandre Hervaud's Twitter page. |
| Que tus deseos se hagan realidad! | May all your wishes come true! |
| Finalmente él cedió a mis deseos. | He finally bent to my wishes. |
| Estamos construyendo su casa de acuerdo con sus deseos. | We are building your house in compliance with your wishes. |
| Y, así, este es el último de mis deseos. | And, so there, that's the end of all my wishes. |
| Estos son los deseos especiales de mi grupo político. | My group is particularly concerned about this. |
| Espero que tus deseos se hagan realidad. | I hope your wish will come true. |
| Que todos tus deseos se hagan realidad! | May all your wishes come true! |
| Parece que sus deseos se hicieron realidad. | Her wishes, it seems, have come true. |
| Que todos tus deseos se hagan realidad! | May all of your wishes come true! |
| Espero que tus deseos se hagan realidad. | I hope your wishes will come true. |
| Están dando forma a nuestros mismos deseos. | They are shaping our very desires. |
| Sería fantástico. Esos son mis tres deseos. | That would be fantastic. So those are my three wishes. |
| Los mejores deseos de parte del equipo de desarrollo de kommander ! | Best Regards from the kommander development team! |
| Yo manifiesto los deseos de mi corazón rápida y fácilmente. | I manifest my heart's desires quickly and easily. |
| Algunos deseos es mejor que no se cumplan. | Some wishes really are better left unfulfilled. |
| Él me pidió que te comunicara sus deseos. | He asked me to communicate his wishes to you. |
| Peter envió sus profundos deseos a sus padres. | Peter sent heartfelt wishes to his parents. |
| Que, en mi opinión no son tus deseos. | Which, I believe it's not your desires. |
| Quiero dedicar mis deseos a mis dos hijas | I want to dedicate my wishes to my two girls. |
| Según sus deseos, fue sepultada en el mar. | In accordance with her wishes, she was buried at sea. |
| La atracción romántica, tiene que ver con el sistema de deseos. | Romantic attraction, that gets into the desire system. |
| Permítame que en relación a la política de defensa, se coloque en un lugar muy destacado en su lista de deseos y prioridades el tema de la muy estricta limitación a la exporta ción de armas. | The risk, Mr President, is that Europe will be absent, divided, that that will result in differences and frustrations which will affect the stages of unification already decided upon, subsequently slowing them down. |
| Una de las formas de contener nuestros peligrosos deseos es el matrimonio. | Marriage is a way to contain our dangerous desires. |
| Se convirtió en cantante a pesar de los deseos de sus padres. | He became a singer against his parents wishes. |
Búsquedas relacionadas : Mi Lista De Deseos - Deseos - Añadir A La Lista De Deseos - Deseos De - Deseos De - Deseos De - Buenos Deseos - Los Deseos - Deseos Para - Deseos Respeto - Deseos Especiales - Deseos Maquillaje - Deseos Cordiales - Deseos Futuros
