Traducción de "ligero temblor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Temblor | Jitter |
| Temblor | Jitter |
| Temblor | Wobbliness |
| Ligero | Lightweight |
| Ligero | Light |
| Comí ligero. | I ate light. |
| Extra ligero | Extra Light |
| Ultra ligero | Ultra Light |
| Comeré algo ligero. | I'll eat something light. |
| Metro ligero, tranvía | Lightrail, tram |
| Sintió el temblor de anoche? | Did you feel the earth shake last night? |
| Soy un temblor de tierra. | I am an earthquake. |
| Necesito un abrigo ligero. | I need a light coat. |
| No vaya tan ligero! | Don't go so fast! |
| Era lo suficientemente ligero. | It was light enough. |
| Estilo ligero, 2ª revisiónComment | Light Style, 2nd revision |
| Estilo ligero, 3ª revisiónComment | Light Style, 3rd revision |
| Se teme que dada la naturaleza del terremoto y el frágil estado de muchos edificios en la capital, en especial los más antiguos, un ligero temblor será suficiente para provocar más destrucción y muertes. | It is feared that given the nature of the earthquake, and the flimsy state of many buildings in the capital, mainly the older ones, it will not take much for a slight aftershock to result in further destruction and deaths. |
| El día que ocurra el temblor, | The day the convulsive (first blast) shatters convulsively |
| El día que ocurra el temblor, | On the day when the trembling one will tremble. (The disbelievers will certainly taste the punishment.) |
| El día que ocurra el temblor, | Upon the day when the first blast shivers |
| El día que ocurra el temblor, | A Day shall come whereon the quaking will quake, |
| El día que ocurra el temblor, | On the Day (when the first blowing of the Trumpet is blown), the earth and the mountains will shake violently (and everybody will die), |
| El día que ocurra el temblor, | On the Day when the Quake quakes. |
| El día que ocurra el temblor, | The Day when the quaking will cause a violent convulsion, |
| El día que ocurra el temblor, | On the day when the first trump resoundeth. |
| El día que ocurra el temblor, | the day when the Quaker quakes |
| El día que ocurra el temblor, | On the Day, the shiverer shivers |
| El día que ocurra el temblor, | On the Day the blast of the Horn will convulse creation , |
| El día que ocurra el temblor, | On the day when the first trumpet sound blasts |
| El día que ocurra el temblor, | The day on which the quaking one shall quake, |
| El día que ocurra el temblor, | On the Day when a violent convulsion will convulse the world , |
| El día que ocurra el temblor, | One Day everything that can be in commotion will be in violent commotion, |
| Todos sintieron el temblor, excepto yo. | Everybody felt the earthquake, except me. |
| Éste es pequeño y ligero. | This is small and lightweight. |
| Normalmente tomo un desayuno ligero. | I usually have a light breakfast. |
| No es pesado, sino ligero. | It s not heavy, but light. |
| Hoy quiero comer algo ligero. | Today I want to eat something light. |
| Ella tiene un ligero ceceo. | She has a slight lisp. |
| Me gustaría comer algo ligero. | I'd like to eat something light. |
| El tren camina muy ligero. | The train is sure going fast. |
| Granizo ligero con lloviznaweather condition | Light Ice Pellets Drizzle |
| Granizo ligero con lluviaweather condition | Light Ice Pellets Rain |
| El tanque ligero Con el inicio de la misión STS 6, se introdujo un ET ligero (LWT). | Lightweight Tank Beginning with the STS 6 mission, a lightweight ET (LWT), was introduced. |
| Cuando les sorprendió el Temblor dijo Señor! | When they were seized with violent quaking, he prayed, O my Lord! |
Búsquedas relacionadas : Temblor - Aleteo Temblor - Temblor Postural - Temblor Sísmico - Temblor Pantano - Temblor Muscular - álamo Temblor - Temblor Esencial - Hierba Temblor
