Traducción de "liderar la transformación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Transformación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero, puede ella liderar?
But can she lead?
La transformación tecnopolítica
The Techno Political Transformation
Declaro que pretendo liderar esa expedición.
I intend to lead that expedition.
La transformación surcoreana se reflejó en la transformación de sus empresas líderes.
South Korea s transformation was reflected in the transformation of its leading companies.
Tercera transformación. Primera transformación, de vivo a muerto
Third transformation. First transformation, alive to dead.
Ellos ponen en duda su capacidad para liderar.
They question your ability to lead.
La transformación del paisaje urbano
The changing cityscape
La transformación digital de Europa
The Digital Transformation of Europe
Ejecutar 20 veces la transformación.
Run the transformation 20 times
Instamos al Vaticano y a la Iglesia Católica a liderar el rumbo.
We urge the Vatican and the Roman Catholic Church to lead the way.
En Nueva York, Jones fue reclamado con regularidad para liderar grupos de músicos de bop, y se inspiró para liderar el nuevo estilo.
In New York City, Jones regularly listened to leading bop musicians, and was inspired to master the new style.
Itay Talgam Liderar como los grandes directores de orquesta
Itay Talgam Lead like the great conductors
Los niños necesitan oportunidades para liderar y tener éxito.
Kids need opportunities to lead and succeed.
Esta es la transformación que ocurrió.
This is the transformation that took place.
Ajustes de la máscara de transformación
Transformation Mask Settings
Y así, estas mujeres producían una gran transformación, una hermosa transformación.
And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation.
Crisis y transformación
Crisis and Transformation
Invertir una transformación
Inverse transformation
Transformación proyectiva genérica
Generic Projective Transformation
Efectos de transformación
Transformation Effects
Máscara de transformación...
Rato
Se trata de liderar, de conectar personas y de conectar ideas.
It's about leading and connecting people and ideas.
Y necesitamos una transformación.
And we need a transformation.
Transformar utilizando esta transformación
Transform using this transformation
Nueva máscara de transformación
New Transformation Mask
Es muy sencillo, porque el gobierno central chino ni siquiera necesita liderar la opinión pública,
It's very simple, because Chinese central government doesn't need to even lead the public opinion.
El problema de la transformación estructural de África
Africa s Structural Transformation Challenge
segunda transformación, el muerto vuelve a la vida
Second transformation, dead brought back to life.
Y esto es lo que permitió la transformación.
And this is what transformed.
Esa es una enorme transformación.
That is a huge transformation.
Exportar utilizando una transformación XSL
Export using an XSL Transform
Herramienta de transformación en perspectivaName
Perspective transform Tool
La transformación es nacimiento y muerte al mismo tiempo.
Transformation is birth and death at the same time.
Elija el directorio de trabajo para la transformación XSL
Choose working directory for XSL Transformation
Esta es la previsualización de la transformación por la perspectiva. Puede usar el ratón para arrastrar la esquina para ajustar el área de transformación de la perspectiva.
This is the perspective transformation operation preview. You can use the mouse for dragging the corner to adjust the perspective transformation area.
en el sector de la pesca, la acuicultura y la transformación
assistance in the fisheries and aquaculture sector and the
Por último, pero no menos importante, los demócratas con aspiraciones reformistas deben liderar la reforma de la propia democracia.
Last but not least, reform minded democrats must lead the reform of democracy itself.
Esta transformación tiene importantes efectos colaterales.
This transformation has important side effects.
PS Tuvo lugar una transformación drástica.
PS A very dramatic transformation has come about.
Transformación proyectiva genérica de este objeto
Generic projective transformation of this object
La transformación económica de Reino Unido empezó con los textiles.
The United Kingdom's economic transformation started with textiles.
Y la pregunta es en qué se basa esta transformación?
And the question is What underlies this transformation?
No hay duda de que, éticamente, los países desarrollados del mundo deben liderar la reducción de las emisiones.
There is no doubt that, ethically, the world's developed countries should be taking the lead in reducing emissions.
Si soy elegido presidente, mi compromiso será liderar un gran pacto de Estado contra la violencia de género.
If elected president, my pledge is to forge a grand bargain to stop gender based violence.
Soñaba con la escuela de posgrado, con tener una carrera académica, e incluso algún día, liderar una revuelta.
He dreamed of graduate school, an academic career and, one day, even leading a riot.

 

Búsquedas relacionadas : Liderar La Transición - Liderar La Implementación - Liderar La Respuesta - Liderar Un Proyecto - Liderar El Campo - Posicionada Para Liderar - Que La Transformación - Continuar La Transformación - La Transformación De - La Transformación Celular - En La Transformación - Mediante La Transformación