Traducción de "levantar la cortina" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cortina - traducción : Levantar - traducción : Levantar - traducción : Levantar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A Cortina se le permitió regresar a Tamaulipas, donde una vez más trató de levantar una fuerza armada.
Cortina was allowed to return to Tamaulipas, where he once again tried to raise an armed force.
Finalmente, hizo levantar el atrio alrededor del tabernáculo y del altar, y puso la cortina a la entrada del atrio. Y así Moisés acabó la obra
He raised up the court around the tabernacle and the altar, and set up the screen of the gate of the court. So Moses finished the work.
Finalmente, hizo levantar el atrio alrededor del tabernáculo y del altar, y puso la cortina a la entrada del atrio. Y así Moisés acabó la obra
And he reared up the court round about the tabernacle and the altar, and set up the hanging of the court gate. So Moses finished the work.
Cortina en la cultura popular Cortina es el personaje de la canción de Oscar Chávez, Corrido de Juan Cortina.
Cortina in Popular Culture Cortina is the subject of Oscar Chávez' song, Corrido de Juan Cortina.
La cortina cayó.
The curtain fell.
Ella corrió la cortina.
She pulled the curtain aside.
Ella subió la cortina.
She drew up the curtain.
La cortina puede quemarse.
The curtain can burn.
Levantar la ventana
Raising Windows
Ocultémonos detrás de la cortina.
Let's hide behind the curtain.
Cortina dorada
Golden Curtain
Cortina vertical
Blinds Vertical
Cortina horizontal
Blinds Horizontal
Pueden levantar la mano?
Can you just raise the hand?
Quién se esconde tras la cortina?
Who is hiding behind the curtain?
La cortina se prendió en llamas.
The curtain caught fire.
La cortina se prendió en llamas.
The curtain caught on fire.
La sala necesita una cortina nueva.
The hall needs a new curtain.
Quién se esconde tras la cortina?
Who's hiding behind the curtain?
Tom salió detrás de la cortina.
Tom came out from behind the curtain.
Empezó a levantar la voz.
He began to raise his voice.
Las guerras de Cortina La tensión entre Cortina y las autoridades de Brownsville, finalmente se rompió en la violencia, y el 13 de julio de 1859, la Primera Guerra Cortina comenzó.
The Cortina Troubles The tension between Cortina and the Brownsville authorities finally broke into violence, and on 13 July 1859, the First Cortina War started.
Esta alfombra no va con la cortina.
This carpet does not match the curtain.
Él salió de detrás de la cortina.
He came out from behind the curtain.
Tom se ocultó detrás de la cortina.
Tom hid himself behind the curtain.
Tom estaba escondido atrás de la cortina.
Tom was hiding behind the curtain.
Sólo tienen que levantar la mano.
They just have to raise their hands.
Madre eligió esta cortina.
Mother chose this curtain.
Te puedes levantar?
Can you stand up?
Os podéis levantar?
Can you stand up?
Un gato apareció desde atrás de la cortina.
A cat appeared from behind the curtain.
Una cortina de neblina nos bloqueaba la vista.
A curtain of mist blocked our view.
Tom colgó una oscura cortina sobre la ventana.
Tom hung a dark curtain over the window.
Tom le prendió fuego accidentalmente a la cortina.
Tom accidentally set fire to the curtain.
Tom le prendió fuego accidentalmente a la cortina.
Tom, by accident, set the curtain on fire.
Cuánto tiempo tienen escondidos detrás de la cortina?!
How long are you going to talk behind the curtain?!
Puso, asimismo, la cortina a la entrada del tabernáculo
He put up the screen of the door to the tabernacle.
Puso, asimismo, la cortina a la entrada del tabernáculo
And he set up the hanging at the door of the tabernacle.
Él intentó en vano levantar la piedra.
He tried in vain to lift up the stone.
Ella siguió lloriqueando sin levantar la cabeza.
She continued sobbing without looking up.
Juan Nepomuceno Cortina, el Chino.
Juan Nepomuceno Cortina, el Chino.
Puedes levantar esta piedra?
Can you lift this stone?
Me acabo de levantar.
I just got up.
Quietos, levantar las manos!
Stand still, put your hands up!
Puedes levantar esta caja?
Can you lift this box?

 

Búsquedas relacionadas : Levantar - Levantar - Cortina - Cortina - Levantar La Copa - Levantar La Cabeza - Levantar La Información - Levantar La Voz - Levantar La Mano