Traducción de "levantado la voz" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me siento orgulloso de ustedes que han levantado mi voz, el coraje y mi espíritu libertario. | I feel proud of you who raised my voice, my courage and my libertarian spirit. |
| A quién has afrentado e injuriado? Contra quién has levantado la voz y alzado tus ojos con altivez? Contra el Santo de Israel | Whom have you defied and blasphemed? Against whom have you exalted your voice and lifted up your eyes on high? Against the Holy One of Israel. |
| A quién has afrentado e injuriado? Contra quién has levantado la voz y alzado los ojos con altivez? Contra el Santo de Israel | Whom have you defied and blasphemed? Against whom have you exalted your voice and lifted up your eyes on high? Against the Holy One of Israel. |
| A quién has afrentado e injuriado? Contra quién has levantado la voz y alzado tus ojos con altivez? Contra el Santo de Israel | Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel. |
| A quién has afrentado e injuriado? Contra quién has levantado la voz y alzado los ojos con altivez? Contra el Santo de Israel | Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel. |
| Estuviste levantado toda la noche? | Were you up all night? |
| Estás levantado? | Are you up? |
| Estoy levantado. | I'm up. |
| Intenté permanecer levantado toda la noche. | I tried to stay up all night. |
| Tom está levantado. | Tom is up. |
| Todavía estoy levantado. | I'm still up. |
| Este niño estuvo levantado toda la noche. | This boy has been up all night. |
| No quiero estar levantado toda la noche. | I don't want to be up all night. |
| Tom se ha levantado. | Tom's up. |
| Tom ya está levantado. | Tom is already standing. |
| Te has levantado pronto? | Did you get up early? |
| Estuve levantado hasta muy tarde la noche pasada. | I stayed up till very late last night. |
| Estuve toda la noche levantado pensando en eso. | I've been up all night thinking about that. |
| Hoy me he levantado pronto. | Today I got up early. |
| Anoche estuve levantado hasta tarde. | I stayed up till late last night. |
| Cúando te has levantado esta mañana? | When did you get up this morning? |
| Me he levantado hacia las seis. | I got up about six. |
| Él se queda levantado hasta tarde. | He sits up till late at night. |
| Ella no se ha levantado todavía. | She is not up yet. |
| No debí haberme levantado tan temprano. | I shouldn't have gotten up so early. |
| Él se queda levantado hasta tarde. | He stays up till late at night. |
| He estado toda la noche levantado tratando de terminar la presentación. | I had been up all night trying to finish the presentation. |
| Estoy acostumbrado a quedarme levantado hasta tarde en la noche. | I am used to staying up late at night. |
| La voz del pueblo es la voz de Dios. | The voice of the people is the voice of God. |
| La voz del pueblo es la voz de Dios. | The voice of the people is the voice of god. |
| Estuve levantado hasta las 3 a.m. esperándote. | I sat up until three a.m. waiting for you! |
| Esta mañana me he levantado muy tarde. | I got up very late this morning. |
| Esta mañana me he levantado muy pronto. | I got up very early this morning. |
| Estoy levantado desde las dos y media. | I've been up since 2 30. |
| John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche. | John is in the habit of staying up until midnight. |
| Él está acostumbrado a quedarse levantado hasta tarde. | He is accustomed to sitting up late. |
| Tom estaba levantado cuando Mary llegó a casa. | Tom was up when Mary came home. |
| Levanta la voz. | Raise your voice. |
| Levantá la voz. | Raise your voice. |
| Levante la voz. | Raise your voice. |
| Bajad la voz. | Quiet down, please. |
| Baja la voz. | Quiet down. |
| Baja la voz. | Lower your voice. |
| Bajá la voz. | Lower your voice. |
| Baje la voz. | Lower your voice. |
Búsquedas relacionadas : Levantado - Levantado - Levantado La Suspensión - Levantado La Prohibición - Levantado La Cabeza - Levantado La Conciencia - La Investigación Levantado - Levantado La Sospecha - Levantado Con - Levantado De - Sentir Levantado - Corazón Levantado
