Traducción de "levantado la cabeza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Porque he aquí que rugen tus enemigos, y los que te aborrecen han levantado la cabeza | For, behold, your enemies are stirred up. Those who hate you have lifted up their heads. |
| Porque he aquí que rugen tus enemigos, y los que te aborrecen han levantado la cabeza | For, lo, thine enemies make a tumult and they that hate thee have lifted up the head. |
| Estuviste levantado toda la noche? | Were you up all night? |
| Estás levantado? | Are you up? |
| Estoy levantado. | I'm up. |
| Intenté permanecer levantado toda la noche. | I tried to stay up all night. |
| Tom está levantado. | Tom is up. |
| Todavía estoy levantado. | I'm still up. |
| Este niño estuvo levantado toda la noche. | This boy has been up all night. |
| No quiero estar levantado toda la noche. | I don't want to be up all night. |
| Tom se ha levantado. | Tom's up. |
| Tom ya está levantado. | Tom is already standing. |
| Te has levantado pronto? | Did you get up early? |
| Estuve levantado hasta muy tarde la noche pasada. | I stayed up till very late last night. |
| Estuve toda la noche levantado pensando en eso. | I've been up all night thinking about that. |
| Hoy me he levantado pronto. | Today I got up early. |
| Anoche estuve levantado hasta tarde. | I stayed up till late last night. |
| Cúando te has levantado esta mañana? | When did you get up this morning? |
| Me he levantado hacia las seis. | I got up about six. |
| Él se queda levantado hasta tarde. | He sits up till late at night. |
| Ella no se ha levantado todavía. | She is not up yet. |
| No debí haberme levantado tan temprano. | I shouldn't have gotten up so early. |
| Él se queda levantado hasta tarde. | He stays up till late at night. |
| He estado toda la noche levantado tratando de terminar la presentación. | I had been up all night trying to finish the presentation. |
| Estoy acostumbrado a quedarme levantado hasta tarde en la noche. | I am used to staying up late at night. |
| Estuve levantado hasta las 3 a.m. esperándote. | I sat up until three a.m. waiting for you! |
| Esta mañana me he levantado muy tarde. | I got up very late this morning. |
| Esta mañana me he levantado muy pronto. | I got up very early this morning. |
| Estoy levantado desde las dos y media. | I've been up since 2 30. |
| Usa la cabeza! | Use your head! |
| Inclinó la cabeza. | He bowed his head. |
| John está acostumbrado a quedarse levantado hasta medianoche. | John is in the habit of staying up until midnight. |
| Él está acostumbrado a quedarse levantado hasta tarde. | He is accustomed to sitting up late. |
| Tom estaba levantado cuando Mary llegó a casa. | Tom was up when Mary came home. |
| alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza. | Feed your head, feed your head, feed your head. |
| En mi opinión, quedarse levantado hasta tarde es malo para la salud. | In my opinion, staying up late is bad for one's health. |
| Tengo sueño porque estuve levantado toda la noche estudiando para un examen. | I'm sleepy because I stayed up all night studying for a test. |
| Richard, sí, pero también es la cabeza, es la cabeza de la conferencia. | Richard. Yes but it's also the head, the head of the conference. |
| Me he levantado y tengo pensado hacer el desayuno. | I've woken up and I intend to prepare my breakfast. |
| Cuando me he levantado esta mañana, la lluvia se había convertido en nieve. | When I woke up this morning, the rain had turned into snow. |
| Has perdido la cabeza? | Have you lost your reason? |
| Pienso con la cabeza. | I think with my head. |
| Estás perdiendo la cabeza? | Are you losing your mind? |
| Me duele la cabeza. | My head aches. |
| Cuidado con la cabeza! | Watch your head! |
Búsquedas relacionadas : Levantado - Levantado - Levantado La Suspensión - Levantado La Prohibición - Levantado La Voz - Levantado La Conciencia - La Investigación Levantado - Levantado La Sospecha - Levantado Con - Levantado De - Sentir Levantado - Corazón Levantado
