Traducción de "latentes mentira" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mentira - traducción :
Fib

Mentira - traducción :
Lie

Mentira - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hay muchos gays latentes entre los extendidos homófobos.
There are many latent gays among rampant homophobes.
Existen un par de problemas realmente grandes que todavía están latentes ahí.
There's a couple of really big problems that are still sitting there.
Si se legaliza la venta de órganos, pueden aparecer problemas de salud latentes.
If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise.
En segundo lugar, no podemos dejar que perduren indefinidamente los conflictos regionales latentes.
Secondly, we can no longer allow latent regional conflicts to simmer on indefinitely.
Mentira!
Rubbish!
Era mentira.
That was a lie.
Qué mentira!
That's a lie!
Qué mentira!
What a lie!
Qué mentira!
That's pure BS!
Eso es mentira!
That's bullshit!
Eso es mentira!
That's a lie!
Eso es mentira.
That is a lie.
Esto es mentira.
This is a lie.
Incluso podría ocurrir que la situación empeore considerablemente y que conflictos latentes se agraven y conviertan en enfrentamientos armados.
And, in fact, the situation could worsen considerably, with so called frozen conflicts heating up and reverting to armed confrontation.
Puede también despertar debates latentes desde hace mucho tiempo sobre el tipo de capitalismo que genera una mayor prosperidad.
It may also reignite long dormant debates about the type of capitalism that produces the greatest prosperity.
Qué daño haría que un hombre contara una gran mentira en honor a lo bueno y a la iglesia cristiana? ... Una mentira por necesidad, una mentira útil, una mentira que nos ayudara, esa clase de mentira no iría contra Dios, Él la aceptaría.
What harm would it do, if a man told a good strong lie for the sake of the good and for the Christian church a lie out of necessity, a useful lie, a helpful lie, such lies would not be against God, he would accept them.
Como detectar una mentira
How to spot a lie
No dicen sino mentira.
They speak nothing but lies.
No dicen sino mentira.
They utter nothing but a lie.
No dicen sino mentira.
They say nothing but a lie.
No dicen sino mentira.
What they utter is merely a lie.
No dicen sino mentira.
They speak naught but a lie.
Es una mentira piadosa.
It is a white lie.
Cuándo dije una mentira?
When have I told a lie?
Eso es totalmente mentira.
That's a total lie.
El amor es mentira.
Love is a lie.
Eso no sería mentira.
That would not be a lie.
La mentira es revelada.
The lie has been revealed.
Que mentira más descarada!!
What a blatant lie!!
Cuando los precios del petróleo suben, Rusia expresa sus resentimientos latentes de forma más agresiva, a menudo empleando sus fuerzas armadas.
When oil prices rise, Russia expresses its latent resentments more aggressively, often employing its military.
Es una flor de mentira.
It's an artificial flower.
Nunca más digas una mentira.
Never tell a lie again.
Su mentira complicó la cosa.
His lie complicated matters.
La torta es una mentira.
The cake is a lie.
El pastel es una mentira.
The cake is a lie.
Cada palabra tuya es mentira.
Every single word you say is a lie.
Esta frase es una mentira.
This sentence is a lie.
Sé que es una mentira.
I know it's a lie.
Descubrimos que todo era mentira.
We discovered that it was all a lie.
Esa es una gran mentira.
That's a big lie.
Era una mentira por supuesto.
That was a lie, of course.
La maldad, la mentira y Venezuela
Truth, Lies, and Venezuela
Si no, diríamos una solemne mentira.
We would have certainly spoken, then, an excessive transgression.
Su mentira pesó sobre su conciencia.
His lie weighed on his conscience.
Jamás vuelvas a decirme una mentira.
Never tell me a lie again.

 

Búsquedas relacionadas : Latentes Laico - Necesidades Latentes - Tensiones Latentes - Demandas Latentes - Plusvalías Latentes - Clases Latentes - Plusvalías Latentes - Condiciones Latentes - Activos Latentes - Plusvalías Latentes - Latentes Lain