Traducción de "las ventas del descubrimiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Descubrimiento - traducción : Ventas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aumentaron las ventas.
Sales were up.
Dictamen del BCE sobre las restricciones a las ventas en descubierto
ECB Opinion on restrictions on short selling
Debemos promover las ventas.
We must promote sales.
Esas cifras solo consideran las ventas de la versión cd del álbum, no incluyendo las ventas de los formatos MVI ni LP.
These figures only reflect sales of the CD version of the album, and do not include the MVI or LP versions.
Las ventas son sorprendentemente vigorosas.
Sales are amazingly brisk.
Hemos hecho el descubrimiento del siglo.
We've made the discovery of the century.
Las ventas deberían duplicarse este año.
Sales should double this year.
Se triplican las ventas. Por qué?
Sales tripled. Why?
Las ventas de automóviles sufrieron un revés al final del año fiscal.
Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.
Actualmente, las ventas por Internet constituyen menos del 0,5 de las ventas minoristas en India frente a un 6 en Estados Unidos y un 5 en China.
Currently, online shopping account for less than 0.5 of India s retail sales as compared to 6 in US and 5 in China.
En estos días han disminuido las ventas.
Sales have decreased these days.
El descubrimiento del petróleo fue un afortunado accidente.
The discovery of oil was a lucky accident.
Ventas
Sells
Las ventas de bonos del banco central, aunque no inevitables, podrían ser adecuadas.
Central bank bond sales, while certainly not inevitable, may be appropriate.
Asegura a sus lectores que no obtendrá beneficios de las ventas del libro.
He assures his readers that he will not be making a profit from the book.
Hoy es, creo, el 50vo aniversario del descubrimiento del ADN.
Today is, I think, the 50th anniversary of the discovery of DNA.
Como pueden ver, alrededor del 2001, las ventas finalmente sobrepasaron a las de las cintas de video.
You can see around 2001 it finally out sold the VCR.
El descubrimiento del espacio hiperbólico entra al campo de las matemáticas denominado geometría no euclidiana.
The discovery of hyperbolic space ushered in the field of mathematics that is called non Euclidean geometry.
Me alegro de no haber nacido antes del descubrimiento del té.
I am glad I was not born before tea.
Él está a cargo del departamento de ventas.
He's in charge of the sales department.
Fecha de descubrimiento
Discovery Date
Fecha de descubrimiento
Discovery date
Descubrimiento DNS SD
DNS SD discovery
Ventas 1A .
Sales 1A .
Ventas 1C .
Sales 1C .
No obstante, Honda pretende que este nuevo Jazz permita aumentar las ventas dentro del segmento.
Despite these numbers, Honda believes this new Jazz will increase even more its sales in the segment.
Pero el descubrimiento de Nasworthy significó el catalizador del renacer del skateboard.
But Nasworthy s discovery was the catalyst for the second skateboard boom.
Eso es el principio del deseo, necesidades exploratorias, curiosidad, descubrimiento.
That's the beginning of desire, that exploratory needs curiosity, discovery.
Las compras y ventas al contado se registrarán en las cuentas del balance en la fecha de liquidación .
Fees shall be taken to the profit and loss account .
Las compras y ventas al contado se registrarán en las cuentas del balance en la fecha de liquidación .
Spot purchases and sales shall be recognised in on balance sheet accounts at the settlement date .
El descubrimiento me sorprendió.
I was surprised at the discovery.
He hecho un descubrimiento.
I've made a discovery.
Eso fue un descubrimiento.
So that was a discovery.
Ese fue nuestro descubrimiento.
This was the breakthrough.
Un hueso de similar estructura solo se conocía en las aves antes del descubrimiento de este fósil.
A similar bone structure had only been found in birds before this fossil was discovered.
Nuestras ventas decrecen.
Our sales are decreasing.
En la demanda se solicitó el cese de las ventas del juego y el daño monetario.
The lawsuit requested the cessation of sales of the game and monetary damage.
Las ventas en Japón son pequeñas en comparación con las de Europa.
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.
Por último, las ventas de armas y de tecnologías avanzadas.
But, so be it, that was all that could be done.
Su trabajo es una parte vital del sistema de ventas.
Their work is a vital part of the sales system.
Whitmore no quiso indicar exactamente dónde se encontraron los perros, en qué barrio, ni las circunstancias del descubrimiento.
Whitmore declined to say precisely where the dogs were found, in what neighborhood, and the circumstances surrounding their discovery.
Aqui no hay ningún descubrimiento.
There's no real emergence there.
Ese descubrimiento fue totalmente casual.
That discovery was quite accidental.
Éste es un descubrimiento sorprendente.
This is a surprising discovery.
Él hizo un descubrimiento importante.
He made an important discovery.

 

Búsquedas relacionadas : Descubrimiento Del Conocimiento - Descubrimiento Del Fuego - Sitio Del Descubrimiento - Después Del Descubrimiento - Descubrimiento Del Cliente - Día Del Descubrimiento - Después Del Descubrimiento - Alegría Del Descubrimiento - Años Del Descubrimiento - Aventura Del Descubrimiento - Las Ventas Del Segmento - Las Ventas Del Grupo - Las Ventas Del Negocio