Traducción de "las necesidades de distribución" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La distribución de las funciones del
Division of labour in the
Evaluación de las necesidades de las víctimas
Assessment of victims' needs
Publicación de las necesidades de liquidez
Publication of liquidity needs
La distribución de las funciones del Eurosistema
Division of labour in the Eurosystem
Tenemos un problema de distribución de las enmiendas.
The problem is one of the distribution of amendments.
Después, las necesidades industriales.
Finally, there are the renewable forms of energy which are already capable of being used.
El Consejo de Gobierno ha definido la distribución por monedas de las reservas exteriores del BCE , que se componen de oro , dólares estadounidenses y yenes japoneses , atendiendo a estudios sobre la asignación óptima por monedas y a las posibles necesidades operativas , distribución que puede modificarse siempre y cuando se considere oportuno .
This arrangement was activated on one occasion in 2001 .
Respuesta a las necesidades especiales de África
Meeting the special needs of Africa
Reconociendo además las necesidades especiales de África,
Recognizing further the special needs of Africa,
Poniendo de relieve la necesidad de movilizar recursos suficientes para la asistencia humanitaria y para asegurar una distribución más equitativa entre todas las emergencias humanitarias y una cobertura más completa de las necesidades de todos los sectores,
Emphasizing the need to mobilize adequate resources for humanitarian assistance and with a view to ensuring more equitable distribution across humanitarian emergencies as well as fuller coverage of the needs in all sectors,
Las necesidades de muchos pesan más que las de pocos.
The needs of the many outweigh the needs of the few.
Distribución y Hábitat Este cormorán único es endémico de las islas Galápagos, donde tiene una distribución muy restringida.
Distribution and habitat This unique cormorant is endemic to the Galapagos Islands, Ecuador, where it has a very restricted range.
Evaluación de las necesidades de acogida particulares de las personas vulnerables
Assessment of the special reception needs of vulnerable persons
VII. Atención a las necesidades especiales de África
VII. Meeting the special needs of Africa
Provee a las necesidades de quien Él quiere.
He gives provisions to whom He wills.
Provee a las necesidades de quien Él quiere.
He provides for whomever He wills.
Provee a las necesidades de quien Él quiere.
He provideth for whom He will.
Provee a las necesidades de quien Él quiere.
He gives sustenance to whomever He wants.
Hay que satisfacer las necesidades inmediatas.
The immediate needs do have to be covered.
Distribución de directorios
Directory Layout
Distribución de página
Page Layout
Distribución de teclado
Keyboard Layout
Distribución de teclado
Keyboard Layout
Distribución de teclado
Keyboard Layout
Distribución de teclado
Keyboard Layout
Listas de distribución
Distribution Lists
Lista de distribución
Distribution List
Pero las dos últimas las cuatro primeras se llaman necesidades de la personalidad, como yo les digo las dos últimas son necesidades del espíritu.
But the last two needs the first four needs are called the needs of the personalities, is what I call it the last two are the needs of the spirit.
Intento ocuparme de las necesidades de mis electores por teléfono .
I try to take care of my constituents needs over the phone.
Así es que logramos reconciliar las necesidades de la empresa de diseño con las necesidades de los individuos en la empresa sentirse bien sobre un producto que estaban diseñando y las necesidades de los individuos para los cuales estábamos diseñando.
So we actually managed to reconcile the needs of the design company, the needs of the individuals in the company, to feel good about a product we were actually designing, and the needs of the individuals we were designing it for.
Distribución
Layout
Las necesidades aumentan porque la población envejece.
The demand is increasing as the population ages.
Tienen un plan para distribuir las necesidades?
Do they have plan to distribute the necessities?
Esto no corresponde a las necesidades reales.
We have been promised that a whole series of texts will be ready this year.
El volumen de distribución inicial describe las concentraciones plasmáticas previas a la obtención del volumen aparente de distribución, y usa la misma fórmula.
The initial volume of distribution describes blood concentrations prior to attaining the apparent volume of distribution and uses the same formula.
Si seguimos a las especies conocidas encontramos este tipo de distribución.
And what we find if we plot up the well known species is this sort of a distribution.
Evaluación de las necesidades de formación de gestión en los PECO
Assessing Management Training needs in Central and Eastern Europe
Distribución anticipada de monedas
Date Frontloading of coins
Distribución anticipada de billetes
Frontloading of banknotes
Nodos contenedores de distribución
Layout Container Nodes
Formato Distribución de página...
Format Page Layout...
Distribución de electrones desconocida
Unknown Electron Distribution
Editar distribución de teclado...
Edit Keyboard Layout...
Nueva lista de distribución
New Distribution List
Configurar listas de distribución
Configure Distribution Lists

 

Búsquedas relacionadas : Las Necesidades Económicas - Las Necesidades Futuras - Las Necesidades Locales - Entender Las Necesidades - Las Necesidades Humanitarias - Evaluar Las Necesidades - Satisfacer Las Necesidades - Las Necesidades Diarias - Las Necesidades Reglamentarias - Las Necesidades Identificadas - Las Necesidades Alimentarias - Definir Las Necesidades - Las Necesidades Actuales - Atender Las Necesidades