Traducción de "las convenciones del género" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Género - traducción : Género - traducción : Género - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las dos especies de este género son similares en apariencia a las del género Anaphyllopsis .
The two species in this genus are similar in appearance to those in the genus Anaphyllopsis .
Cyathea es un género de helechos, el género tipo del orden de las Cyatheales.
Cyathea is a genus of tree ferns, the type genus of the fern order Cyatheales.
Deben usarse las convenciones de los sistemas postales nacionales .
Use national postal systems conventions .
Las especies del género Anaeropsis tienen ojos acechantes.
Species of the genus Anaeropsis have stalked eyes.
Lista completa de las especies del género Schefflera .
This is a list of all species of the genus Schefflera .
Los puntos swap del euro frente a la divisa se cotizan de acuerdo con las convenciones generales del mercado .
The swap points of the euro vis à vis the foreign currency are quoted according to general market conventions .
Añadió que las acciones de la policía violaron las convenciones de las Naciones Unidas
He further said that the police's actions had violated United Nation's conventions
Incluye las mariposas diurnas más grandes, las del género Ornithoptera de Australia.
The family includes the largest butterflies in the world, the birdwing butterflies of the genus Ornithoptera .
Todas las personas en esta sala son del mismo género.
All the people inside this room are the same gender.
Convenciones utilizadas en este libro
Conventions used in this book
Utilizaremos las siguientes convenciones de formato para aclarar que nos referimos a
We'll use the following formatting conventions to make it clear what we're referring to
Esta es una lista de las especies aceptadas del género Aloe.
This is a list of the species of the genus Aloe .
Estas operaciones se realizan con arreglo a las convenciones de mercado del instrumento de renta fija utilizado en la transacción .
The transactions are executed in accordance with the market conventions for the debt instrument used in the transaction .
Asi que hablé con Josh Prince Ramus acerca del centro de convenciones y las conferencias. Se están volviendo muy grandes
So, I talked to Josh Prince Ramus about the convention center and the conferences. It's getting awfully big.
Convenciones y procedimientos sobre el MCT II
Conventions and procedures for the ERM II
Es una de las tres especies del género Gymnocladus , las otras dos son nativas del este de Asia.
It is one of three species in the genus Gymnocladus , the other two being native to eastern Asia.
Es monotípica dentro del género Verschaffeltia.
It is the only species in the genus Verschaffeltia.
Es monotípica dentro del género Garrodia.
It is monotypic within the genus Garrodia.
D De conformidad con las convenciones del mercado respecto a los activos de garantía D , D 1 o D 2 D
T According to market convention for underlying assets T , T 1 or T 2 T
T De conformidad con las convenciones del mercado respecto a los activos de garantía T , T 1 o T 2 T
T According to market convention for underlying assets T , T 1 or T 2 T
También se han presentado en convenciones de fans.
The bands have also performed at the fan conventions.
d) Medidas para combatir el terrorismo, con referencia a las convenciones y protocolos internacionales pertinentes
(d) Measures to combat terrorism, with reference to the relevant international conventions and protocols
Ajuste el género para las pistas seleccionadas.
Set the genre for the selected tracks.
Eso es básicamente el género que es el principal recurso del planeta, las mujeres.
That's essentially a gender that's essentially a resource of the planet, which is women.
Todas las especies del género Ctenosaura se agrupan dentro de uno de siete clados.
All species of Ctenosaura fall within one of seven clades.
Las últimas tres compilaciones fueron escritas por al Jahiz, el reconocido maestro del género.
These last three compilations were written by al Jahiz the acknowledged master of the form.
Temo por el futuro del género humano.
I fear for the future of mankind.
Es la única especie del género Larosterna .
It is the only member of the genus Larosterna .
Es la única especie del género Eretmochelys .
It is the only extant species in the genus Eretmochelys.
Además sirve como especie tipo del género.
It also serves as the type species of the genus.
Es la única especie del género Paramurexia.
It is the only species in the Paramurexia genus.
Dentro del centro de convenciones, la gente se reunió alrededor de las pantallas de televisión para mirar la marcha durante toda la tarde.
Inside the convention center, people gathered around television screens to watch the march throughout the afternoon.
Estamos aquí de nuevo en el centro de convenciones.
So, here we are, back at the convention center.
El género es nativo de las regiones tropicales del mundo, con la mayoría de las especies en Sudamérica.
The genus is native to tropical regions throughout the world, with the greatest number of species in northern South America.
Es la única especie del género Pogonias (monotípico).
It is the only species in the genus Pogonias.
Se ha movido sólo recientemente del género Pandorea .
It has only recently been moved out of the genus Pandorea .
D 1 ( 2 ) D De conformidad con las convenciones del mercado respecto a los activos de garantía D , D 1 o D 2 D
T 1 ( 2 ) T 1
Género
Genre
Género
female
Género
Rewinds a job to the previous sentence.
Género
Genre
Género
Genre
Género
Genre
género
genre
Adoptar medidas concertadas contra el terrorismo internacional y adherirnos cuanto antes a todas las convenciones internacionales pertinentes.
To take concerted action against international terrorism, and to accede as soon as possible to all the relevant international conventions.

 

Búsquedas relacionadas : Desafiar Las Convenciones - Desafiar Las Convenciones - Convenciones Del Documento - Convenciones Del Manual - Negocio De Las Convenciones - Cambio De Las Convenciones - Del Género - Convenciones Tipográficas - Desafiando Convenciones - Dibujo Convenciones - Convenciones Locales - Convenciones Usadas - Convenciones Tipográficas - Convenciones Sociales