Traducción de "las afirmaciones del fabricante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Etiquetas Exif de las notas del fabricante | MakerNote EXIF Tags |
| Instale el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante. | Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions. |
| Nota del fabricante | Makernote |
| Específico del fabricante | Vendor specific |
| Cadena del fabricante | Vendor String |
| url del fabricante | vendor url |
| Datos de contacto del fabricante | Contact details of manufacturer |
| Visor de notas del fabricante | Makernotes viewer |
| Número de versión del fabricante | Vendor Release Number |
| Fabricante ( ) | Manufacturer ( ) |
| fabricante | vendor |
| Fabricante | Vendor |
| Fabricante | Vendor |
| Fabricante | Maker |
| Fabricante | Manufacturer |
| Ambas afirmaciones son falsas. | Both claims are false. |
| Las afirmaciones no entran en conflicto porque tienen distintos objetivos. | The claims do not conflict because they have different targets. |
| Tanto BIRN como una portavoz de la Comisión Europea han negado las afirmaciones del primer ministro. | Both BIRN and a European Commission spokesperson have denied the prime minister's claims. |
| c ) toda actuación del fabricante durante la inspección | ( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection |
| La información en bruto del perfil de ICC del fabricante | Raw information about the ICC profile manufacturer |
| Afirmaciones extraordinarias requieren evidencias extraordinarias. | Extraordinary claims require extraordinary evidence. |
| Student Plenum negó esas afirmaciones. | Student Plenum denied these allegations. |
| La aerolínea Qantas quiere demandar al fabricante del motor. | The airline Qantas is now preparing to take the engine manufacturer to court. |
| b ) el fabricante | ( b ) the manufacturer |
| Fabricante camera model | Make |
| Número de fabricante | Vendor Number |
| Número de fabricante | Version Number |
| Artículo 8 Obligaciones continuas del fabricante acreditado y del BCE 1 . | Article 8 Continuing obligations of accredited manufacturers and the ECB 1 . |
| Esto refuta las afirmaciones de Soludo acerca de que los informes faltan . | This counters Soludo's claims that the reports are missing . |
| Ninguna de dichas afirmaciones era cierta. | None of these claims was true. nbsp |
| Fabricante o agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| Fabricante NAME OF TRANSLATORS | Vendor |
| Fabricante de la cámara | Camera Manufacturer |
| Cuando eso no ocurre, el FMI publica otra versión de las mismas afirmaciones. | When it does not, the IMF publishes another rendition of the same claims. |
| Las resacas no duran tanto, bromea un fabricante libanés de vodka | Hangovers don't last this long, jokes a local Lebanese vodka maker |
| Korobkov rebate a UkrProgress en sus afirmaciones de que la televisión rusa ocultó las noticias sobre la depreciación del rublo. | Korobkov confronts UkrProgress about claims that Russian television buried news about the ruble's depreciation. |
| Pese a todo, Akram Wadidi se sorprendía de que hubiera gente en Twitter dispuesta a defender las afirmaciones del clérigo | Despite this, Akram Wadidi is surprised that there are people on Twitter defending the cleric's statement |
| Cada una de esas afirmaciones son erróneas. | Every one of those statements is wrong. |
| No hay base científica para estas afirmaciones. | There is no scientific basis for these claims. |
| El fabricante de la cámara | The make of the camera |
| Los billetes se introducen en todas las posiciones que , de acuerdo con las indicaciones del fabricante , admite el tipo de máquina . | The banknotes are fed into the machine type in all orientations and feeding orientations claimed by the manufacturer to be supported by the machine type . |
| La evaluación de capacidad del fabricante será siempre realizada por un organismo notificado y tendrá en cuenta los procedimientos de certificación seguidos por el fabricante . | Assessment of the manufacturer's capability shall always be carried out by a notified body and take into consideration the particular certification procedures that the manufacturer will use. |
| De acuerdo a las afirmaciones del equipo de descubridores, el planeta tarda en torno a 2,594 días en completar su órbita. | According to Fischer et al., the planet takes around 2,391 days or 6.55 years to complete an orbit. |
| Repito, no comprendo a quienes profieren tales afirmaciones. | It is a more complex system whose rules of play must be observed. |
| Google niega las afirmaciones de los medios rusos sobre la transferencia de localización de datos | Google Denies Russian Media Claims on Data Localization Move Global Voices |
Búsquedas relacionadas : Las Recientes Afirmaciones - Las Afirmaciones Engañosas - Respaldar Las Afirmaciones - Las Siguientes Afirmaciones - Las Instrucciones Del Fabricante - Las Instrucciones Del Fabricante - Las Recomendaciones Del Fabricante - Del Fabricante - Las Afirmaciones De Conocimiento - Pese A Las Afirmaciones - Afirmaciones Acerca - Afirmaciones Hechas - Hacer Afirmaciones - Afirmaciones Exageradas
