Él es el centro de atención.	He is the magnet of attention.
Él necesita ser el centro de atención.	He needs to be the center of attention.
Tom viene siendo el centro de atención.	Tom has been getting all the attention.
Tom siempre quiere ser el centro de atención.	Tom always wants to be the center of attention.
Ella necesita ser siempre el centro de atención.	She needs to be the center of attention all the time.
Él está en el centro de la atención.	He is the center of attention.
LONDRES Abandonar el centro de atención nunca es fácil.	LONDON Giving up the spotlight is never easy.
Una vez, tuve el privilegio de visitar el centro de atención al cliente de Apple por un día.	I once had the distinct privilege of sitting in on the Apple call center for a day.
Durante dieciocho meses fue el centro de atención de la sociedad de Nueva York.	For eighteen months, Anderson was the toast of New York City society.
A Carmen le encanta ser el centro de atención y hacerse la víctima.	Carmen loves being the center of attention and playing the vicitim.
En la cocina, el padre de George Lim, Canuto, es el centro de atención.	In the kitchen, George Lim s father, Canuto, holds court.
Mañana, van a lanzar un satélite artificial.	They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
Un cohete para lanzar desde el tableroName	A rocket for you to launch off the board
La historia además vuelve a mostrar como, en el mundo de hoy, una publicación en línea puede inexplicablemente lanzar a un autor al centro de un escándalo público de la noche a la mañana.	The story also demonstrates yet again how, in today's world, an online post can unexpectedly throw its author into the middle of a public scandal overnight.
Un hospital militar es un centro sanitario que está reservado para la atención del personal militar, sus familiares y otros usuarios autorizados.	A military hospital is a hospital that is reserved for the use of military personnel, their dependents and other authorized users.
Lanzar presentación	Run Slideshow
Lo que ocurrió fue que el proceso cambió su centro de atención a los hospitales públicos .	What happened was that prosecution shifted its focus to the public hospitals.
Para celebrar su contribución, Audio Kultur tendrá en el centro de atención a los armenios libaneses.	To celebrate their contribution, Audio Kultur is having a special focus on Lebanese Armenians.
Imposible lanzar KCardChooser	Unable to launch KCardChooser
Buscar y lanzar	Search and launch
Lanzar editor externo	Start External Editor
Lanzar el inspector...	Run Inspector...
Lanzar el medioQShortcut	Launch Media
Además, las personas afectadas deben utilizar nuestros servicios del centro de atención al cliente en el 511.	In addition, affected persons may utilise the services of our Customer Care Centre at 511.
Lanzar diálogo de configuración de complementos	Launch plugin configuration dialog
Lanzar presentación desde vista de miniaturas	Running Slide Show From Thumbnail View
Y todos ellos fueron el centro de atención incluso cuando cada hueso de su cuerpo les decía no hacerlo.	And they all took the spotlight, even though every bone in their bodies was telling them not to.
Herramientas Lanzar editor externo	Tools Start External Editor
Lanzar a pantalla completa	Launch in full screen
Lanzar editor externo automáticamente	Start external editor automatically
Lanzar aplicaciones auxiliares externas	Launch external helper applications
También hay un archivo index. html para lanzar su presentación web.	There is also an index. html file to launch your web slideshow.
El 18 de noviembre se abre una ventanilla especial en el centro de atención al cliente para los nuevos alquileres.	A special desk for new leases was opened on 18 November in the client center.
Lanzar el gestor de carterasNAME OF TRANSLATORS	Launch Wallet Manager
Fallo al lanzar el tema de SuperKaramba	Failed to launch SuperKaramba Theme
A escala de la Unión se necesita un esfuerzo concertado para construir la base de conocimientos (Centro de Datos para responsables políticos), elaborar indicadores que puedan utilizarse en debates políticos y lanzar iniciativas sectoriales con agentes económicos.	At EU level, this will entail a concerted effort to build the knowledge base (a Data Centre for policy makers), to develop indicators that can be used in policy discussions and to launch sectoral initiatives with economic operators.
A escala de la Unión se necesita un esfuerzo concertado para construir la base de conocimientos, (Centro de Datos para responsables políticos) elaborar indicadores que puedan utilizarse en debates políticos y lanzar iniciativas sectoriales con agentes económicos.	At EU level, this will entail a concerted effort to build the knowledge base (a Data Centre for policy makers), to develop indicators that can be used in policy discussions and to launch sectoral initiatives with economic operators.
No estoy intentando lanzar piedras.	Now I'm not trying to throw stones here.
De todas formas, la historia de África, y mi centro de atención, va más allá de Sudáfrica porque muchas cosas están ocurriendo.	But the story of Africa, and my focus, is beyond South Africa because there's so much happening.
Consígase un centro especializado.	Get yourself to a specialist center.
Y este es el primer producto que vamos a lanzar en un par de semanas.	And that's our first product that we're going to release in a couple of weeks.
Elija el editor que quiere lanzar cuando Okular necesite abrir un archivo de código fuente.	Choose the editor you want to launch when Okular wants to open a source file.
Selena Gomez acaba de lanzar su segundo disco.	Selena Gomez has just released her second album.
Un centro de jardinería local nos donó un terreno.	So we got some land that was donated by a local garden center.
Circunferencia a partir de un centro y un punto	Circle by Center Point

Búsquedas relacionadas : Atención En Un Centro - Establecer Un Centro De Atención - Centro De Atención - Centro De Atención - Centro De Atención - Lanzar Un índice - Lanzar Un Desafío - Lanzar Un Hechizo - Lanzar Un Ataque - Lanzar Un Desafío - Lanzar Un Ataque - Lanzar Un Asalto - Lanzar Un Golpe - Lanzar Un álbum

Display this page in English