Traducción de "lanzar un ataque" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| reconoce cuando tiene suficientes bacterias que ahora van a lanzar su ataque, y el animal muere. | It recognizes when it has enough bacteria that now they're going to launch their attack, and the animal dies. |
| Antes de iniciar su retirada, decidió lanzar un ataque contra Soult, para lo que envió a Lord Henry Paget hacia los franceses. | As part of this design the cavalry under Henry, Lord Paget were sent towards Soult, as a reconnaissance in force, ahead of the infantry. |
| Mañana, van a lanzar un satélite artificial. | They are going to launch an artificial satellite tomorrow. |
| Un cohete para lanzar desde el tableroName | A rocket for you to launch off the board |
| También lo acontecido el 11 de septiembre de 2001 pesa sobre la decisión de lanzar o no un ataque punitivo contra el régimen del presidente de Siria, Bashar Al Assad. | The events of September 11, 2001, are also playing a crucial role in deciding the question of a punitive strike against Syrian President Bashar al Assad s regime. |
| Hay noticias de que está recibiendo armamento pesa do en la actualidad y de que está a punto de lanzar un ataque contra una de las principales ciudades de Camboya. | C3 187 90 SYN 256) for a directive amending Directive 83 477 EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work |
| Tenía un ataque epiléptico. | I had a seizure. |
| Lanzar presentación | Run Slideshow |
| Tuve un ataque de asma. | I had an asthma attack. |
| Él sufrió un ataque cardíaco. | He had suffered a heart attack. |
| Es un ataque de ensueño. | It's a daydream attack. |
| Debe haber un ataque organizado. | There must be an organized attack. |
| Elige empezar un ataque con un ejército | Chooses to start an attack with one army |
| Imposible lanzar KCardChooser | Unable to launch KCardChooser |
| Buscar y lanzar | Search and launch |
| Lanzar editor externo | Start External Editor |
| Lanzar el inspector... | Run Inspector... |
| Lanzar el medioQShortcut | Launch Media |
| Sin embargo, Burnside recibió órdenes de esperar órdenes más explícitas antes de lanzar su ataque, y estas órdenes no le llegaron hasta las 10 de la mañana. | However, Burnside was instructed to wait for explicit orders before launching his attack, and those orders did not reach him until 10 a.m. Burnside was strangely passive during preparations for the battle. |
| Casi me da un ataque cardíaco. | I almost had a heart attack. |
| Tom tuvo un ataque de pánico. | Tom had a panic attack. |
| Mary tuvo un ataque de pánico. | Mary had a panic attack. |
| Tom tuvo un ataque de asma. | Tom had an asthma attack. |
| Tom tuvo un ataque de nervios. | Tom had an attack of nerves. |
| Asumo que preparas un ataque mayor? | I take you are preparing a major attack? |
| Herramientas Lanzar editor externo | Tools Start External Editor |
| Lanzar a pantalla completa | Launch in full screen |
| Lanzar editor externo automáticamente | Start external editor automatically |
| Lanzar aplicaciones auxiliares externas | Launch external helper applications |
| También hay un archivo index. html para lanzar su presentación web. | There is also an index. html file to launch your web slideshow. |
| SOC Te gustaría perpetrar un ataque suicida? | SOC Would you like to carry out a suicide attack? |
| La araña responde con un ataque veloz. | The spider responds with a swift attack. |
| Smith murió de un ataque al corazón. | Smith died of a heart attack. |
| La mejor defensa es un buen ataque. | Attack is the best form of defense. |
| Alguna vez has sufrido un ataque cardíaco? | Have you ever had a heart attack? |
| Tom nunca tuvo un ataque al corazón. | Tom has never had a heart attack. |
| Tom murió de un ataque al corazón. | Tom died of a heart attack. |
| Tom está teniendo un ataque de pánico. | Tom is having a panic attack. |
| Elige empezar un ataque con dos ejércitos | Chooses to start an attack with two armies |
| Elige empezar un ataque con tres ejércitos | Chooses to start an attack with three armies |
| Venediktov recurrió a un sorprendente ataque personal | Venediktov resorted to a surprisingly nasty personal attack |
| La segunda es lanzar un ataque militar preventivo para destruir componentes críticos del programa iraní y de ese modo retardar su avance (las estimaciones indican que se lo podría demorar por al menos unos dos años). | The second is to launch a preventive military strike aimed at destroying critical parts of the Iranian program and setting back its progress by an estimated two or more years. |
| No estoy intentando lanzar piedras. | Now I'm not trying to throw stones here. |
| Si surgiera un fu turo de este tipo, el mundo quedaría frente a una opción sombría o bien aceptar que Irán posea o pudiera rápidamente ensamblar un dispositivo nuclear, o bien lanzar un ataque militar preventivo destinado a destruir gran parte del programa nuclear iraní. | The emergence of such a future would present the world with a stark choice either acquiesce to an Iran that possesses or could quickly assemble a nuclear device, or launch a preventive military attack designed to destroy much of the Iranian nuclear program. |
| Smith se ha muerto de un ataque cardiaco. | Smith died of a heart attack. |
Búsquedas relacionadas : Un Ataque - Lanzar Un índice - Lanzar Un Desafío - Lanzar Un Hechizo - Lanzar Un Desafío - Lanzar Un Asalto - Lanzar Un Golpe - Lanzar Un álbum - Lanzar Un Cohete - Lanzar Un Satélite - Lanzar Un Libro - Lanzar Un Desafío