Traducción de "establecer un centro de atención" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Establecer - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él es el centro de atención. | He is the magnet of attention. |
| Él necesita ser el centro de atención. | He needs to be the center of attention. |
| Tom viene siendo el centro de atención. | Tom has been getting all the attention. |
| Tom siempre quiere ser el centro de atención. | Tom always wants to be the center of attention. |
| Ella necesita ser siempre el centro de atención. | She needs to be the center of attention all the time. |
| Él está en el centro de la atención. | He is the center of attention. |
| LONDRES Abandonar el centro de atención nunca es fácil. | LONDON Giving up the spotlight is never easy. |
| Una vez, tuve el privilegio de visitar el centro de atención al cliente de Apple por un día. | I once had the distinct privilege of sitting in on the Apple call center for a day. |
| Todas son importantes. Cada marca necesita establecer directrices desde el centro. | They are all important. And every brand needs to have guidelines at the center. |
| Durante dieciocho meses fue el centro de atención de la sociedad de Nueva York. | For eighteen months, Anderson was the toast of New York City society. |
| A Carmen le encanta ser el centro de atención y hacerse la víctima. | Carmen loves being the center of attention and playing the vicitim. |
| En la cocina, el padre de George Lim, Canuto, es el centro de atención. | In the kitchen, George Lim s father, Canuto, holds court. |
| Necesitamos prestar el tipo de atención y solidaridad comunitarias que esperamos establecer mediante los Tratados. | We need to provide the kind of caring, compassionate Community which we hope to establish with the Treaties. |
| Un hospital militar es un centro sanitario que está reservado para la atención del personal militar, sus familiares y otros usuarios autorizados. | A military hospital is a hospital that is reserved for the use of military personnel, their dependents and other authorized users. |
| Lo que ocurrió fue que el proceso cambió su centro de atención a los hospitales públicos . | What happened was that prosecution shifted its focus to the public hospitals. |
| Para celebrar su contribución, Audio Kultur tendrá en el centro de atención a los armenios libaneses. | To celebrate their contribution, Audio Kultur is having a special focus on Lebanese Armenians. |
| Además, las personas afectadas deben utilizar nuestros servicios del centro de atención al cliente en el 511. | In addition, affected persons may utilise the services of our Customer Care Centre at 511. |
| Establecer un protocolo | Set a protocol |
| Y todos ellos fueron el centro de atención incluso cuando cada hueso de su cuerpo les decía no hacerlo. | And they all took the spotlight, even though every bone in their bodies was telling them not to. |
| Con objeto de que la lucha contra la falsificación sea más eficiente , el Consejo del IME ha acordado establecer un centro conjunto de investigación y una base de | With a view to increasing efficiency in combating counterfeiting , the EMI Council has agreed to set up a joint investigation 56 |
| Establecer un tipo mime | Set a mime type |
| El 18 de noviembre se abre una ventanilla especial en el centro de atención al cliente para los nuevos alquileres. | A special desk for new leases was opened on 18 November in the client center. |
| De todas formas, la historia de África, y mi centro de atención, va más allá de Sudáfrica porque muchas cosas están ocurriendo. | But the story of Africa, and my focus, is beyond South Africa because there's so much happening. |
| Consígase un centro especializado. | Get yourself to a specialist center. |
| Un centro de jardinería local nos donó un terreno. | So we got some land that was donated by a local garden center. |
| Circunferencia a partir de un centro y un punto | Circle by Center Point |
| Tom trabaja en un centro de llamadas. | Tom works in a call center. |
| 42. Acoge con agrado el acuerdo concertado entre el Departamento de Información Pública y los países de Europa occidental para establecer un centro regional de información de las Naciones Unidas en Bruselas | 42. Welcomes the agreement between the Department of Public Information and the Western European countries to establish a regional United Nations information centre in Brussels |
| No es posible establecer un 'socket 'de escucha. | Unable to establish a listening socket. |
| Márquelo para establecer un tamaño de MTU personalizado | Check this to set a custom MTU size |
| Como una de las 5 ciudades top Tokio fue, por una semana, el centro de atención en la escena mundial de la moda. | As one of the top 5 cities, Tokyo was for one week the center of attention in the global fashion scene. |
| Fila de votantes en un centro de votación. | Voters stand in line to cast their votes. |
| Esto es un centro comercial. | This is a shopping mall. |
| El centro es un ideal. | The center is an ideal. |
| El sistema está fuertemente inclinado a favor del centro principalmente hacia Estados Unidos , el cual está a cargo de establecer la política monetaria. | Система существенно накренена в сторону центра (главным образом Соединенных Штатов), занимающегося регулированием кредитно денежной политики. |
| Está clasificado como un centro de media con algunas funciones de un centro superior, por lo que es el centro administrativo, cultural y económico de una región con más de 150.000 habitantes. | It is classed as a middle centre with some functions of an upper centre, making it the administrative, cultural and economic hub of a region with more than 150,000 inhabitants. |
| La ciudad fue un importante centro de comunicaciones. | The city was an important centre of communications. |
| CAMBRIDGE El imperativo de aumentar los ingresos de las familias de clase media ha surgido como un importante centro de la atención en la campaña para las elecciones presidenciales de los Estados Unidos. | CAMBRIDGE The challenge of raising the incomes of middle class families has emerged as an important focus of the presidential election campaign in the United States. |
| Marque esto para establecer un tamaño de MRU personalizado | Check this to set a custom MRU size |
| El aeropuerto es un centro importante de Alaska Airlines y Horizon Air y sirve como un centro de mantenimiento para Horizon Air. | The airport is a major hub for Alaska Airlines and Horizon Air, and serves as a maintenance facility for Horizon Air. |
| Los gobiernos hablan demasiado sobre establecer un impuesto a las emisiones de carbono relativamente alto, mientras que le prestan escasa atención a asegurar un incremento significativo en investigación y desarrollo para generar los avances necesarios. | Governments talk far too much about setting a relatively high carbon tax on emissions, while focusing far too little on ensuring a meaningful increase in research and development to bring about necessary breakthroughs. |
| Además, allí hay un centro de investigación de cohetes. | There is also a missile research centre there. |
| El problema con la respuesta reaccionaria al ataque suicida pone a los extranjeros, a los desplazados y refugiados en el centro de atención. | The problem with the reactionary response to the suicide bomb attack puts foreigners, internally displaced people and refugees at the centre of attention. |
| Debería haber prestado un poco más de atención. | I should have paid a little more attention. |
| Tengo que prestar un poco más de atención. | I have to pay a little more attention. |
Búsquedas relacionadas : Establecer Un Centro - Atención En Un Centro - Lanzar Un Centro De Atención - Centro De Atención - Centro De Atención - Centro De Atención - Centro De Atención Prolongada - Centro De Atención Primaria - Centro De Atención Primaria - Centro De Atención Urgente - Centro De Atención Integral - Centro De Atención Ambulatoria - Centro De Atención Primaria - Centro De Atención Residencial