Traducción de "lado interior" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Luego me llevó al lado oriental, al atrio interior, y midió la puerta era como aquellas medidas | He brought me into the inner court toward the east and he measured the gate according to these measures |
| Luego me llevó al lado oriental, al atrio interior, y midió la puerta era como aquellas medidas | And he brought me into the inner court toward the east and he measured the gate according to these measures. |
| A mi juicio, en el contexto de un auténtico mercado interior, no se puede dejar de lado esta cuestión. | It seems to me that in the context of a genuine single European market, it is impossible to leave aside this element. |
| Por fuera de la puerta interior, en el atrio interior, había dos cámaras para los cantores. Una de ellas estaba al lado de la puerta del norte, y su fachada daba al sur. La otra estaba al lado de la puerta del sur, y su fachada daba al norte | Outside of the inner gate were rooms for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north. |
| Por fuera de la puerta interior, en el atrio interior, había dos cámaras para los cantores. Una de ellas estaba al lado de la puerta del norte, y su fachada daba al sur. La otra estaba al lado de la puerta del sur, y su fachada daba al norte | And without the inner gate were the chambers of the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north. |
| Y cuando entró aquel hombre, los querubines estaban de pie en el lado sur del templo, y la nube llenaba el atrio interior | Now the cherubim stood on the right side of the house, when the man went in and the cloud filled the inner court. |
| Y cuando entró aquel hombre, los querubines estaban de pie en el lado sur del templo, y la nube llenaba el atrio interior | Now the cherubims stood on the right side of the house, when the man went in and the cloud filled the inner court. |
| interior | interior |
| Interior | Interior |
| Interior | Inward |
| Hicieron otros dos anillos de oro que pusieron en los dos extremos del pectoral, en el borde que está al lado interior del efod | They made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, on its edge, which was toward the side of the ephod inward. |
| Hicieron otros dos anillos de oro que pusieron en los dos extremos del pectoral, en el borde que está al lado interior del efod | And they made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, upon the border of it, which was on the side of the ephod inward. |
| Todas estas obras, desde el cimiento hasta las cornisas, y afuera hasta el gran atrio, eran de piedras costosas, bloques labrados a medida, cortados con sierra, tanto por el lado interior como por el lado exterior | All these were of costly stones, even of cut stone, according to measure, sawed with saws, inside and outside, even from the foundation to the coping, and so on the outside to the great court. |
| Todas estas obras, desde el cimiento hasta las cornisas, y afuera hasta el gran atrio, eran de piedras costosas, bloques labrados a medida, cortados con sierra, tanto por el lado interior como por el lado exterior | All these were of costly stones, according to the measures of hewed stones, sawed with saws, within and without, even from the foundation unto the coping, and so on the outside toward the great court. |
| Lado a lado | Side by Side |
| Por consiguiente, de hecho en parte cabe dejar de lado la organización interior de los diferentes Estados, sobre todo cuando se trata de temas regionales. | To strengthen the structural funds financially, to concentrate resources where planning shows it is needed, to give priority to the least favoured regions and above all to rural regions to avoid their being |
| interior dorado | inner part gold |
| interior plateado | inner part silver |
| MERCADO INTERIOR | INTERNAL MARKET |
| Vista interior | Interior view |
| textura interior | interior texture |
| Textura interior | Interior Texture |
| Tipo interior | Interior type |
| Color interior | Inner Color |
| Polígono interior | Inside Polygon |
| Color interior | Inside color |
| Radio interior | Inner radius |
| Calendarios lado a lado | Calendars Side by Side |
| Harás también otros dos anillos de oro, los que pondrás en los dos extremos del pectoral, en el borde que está al lado interior del efod | And thou shalt make two rings of gold, and thou shalt put them upon the two ends of the breastplate in the border thereof, which is in the side of the ephod inward. |
| Decoración interior El interior fue terminado y amueblado con excepcional elegancia. | Interior decoration The interiors were finished and furnished with exceptional elegance. |
| Volver de lado a lado | Turn side to side |
| Impresión de lado a lado | Edge to Edge Printing |
| el mercado interior | internal market |
| declaración de interior | interior declaration |
| Ventana interior inactiva | Inactive Inner Window |
| Producto interior bruto 1A . | Gross domestic product 1A . |
| Es el espíritu interior . | It's the spirit inside. |
| No llevo ropa interior. | I'm not wearing any underwear. |
| No llevo ropa interior. | I am not wearing any underwear. |
| Ahore miren el interior. | Then, this is a look at the inside. |
| Sólo en el interior | Inside only |
| Mover una capa interior | Move an inner slice |
| Gracias Ministerio de Interior. | Thank you Interior Ministry |
| PAPANDREOU del mercado interior. | The Commission accepts these amendments. |
| Había logrado hacer muchas cosas, pero había algo ardiendo en mi interior y me dí cuenta de que no había pequeñitos a mi lado que se parecieran a mí. | I had accomplished a lot, but it was like there was something still burning inside me and it dawned on me that there were no little ones coming up behind me that looked like me. |
Búsquedas relacionadas : Lado Que Mira Hacia El Interior - Lado A Lado - Lado A Lado Comparación