Traducción de "la visita de cerca a cabo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que compramos un hotel abandonado cerca de Ciudad del Cabo. | So we bought a derelict hotel near Cape Town. |
| Llevan a cabo entrenamientos militares cerca de nuestras fronteras con expertos que rebuscan en Estonia. | They hold military exercises near our borders with some experts who rummage about in Estonia. |
| El discurso se llevó a cabo durante una protesta, en la segunda visita de la relatora especial de la ONU para los derechos humanos en Myanmar. | The speech was made during a protest, in time for the second trip of the UN s special rapporteur for human rights in Myanmar. |
| En una visita con un artista, Michael Heizer, en algún lugar en el desierto cerca de Las Vegas. | I was visiting with an artist, Michael Heizer, out in the desert near Las Vegas somewhere. |
| La colorida celebración organizada por Bandhu Social Welfare Society se llevó a cabo cerca del 'press club', en Daca. | The colourful rally organised by the Bandhu Social Welfare Society took place near the press club, Dhaka. |
| Durante el viaje de Cuba a Veracruz, fue hecho prisionero por los ingleses cerca de Cabo Catoche, en la Península de Yucatán, (Quintana Roo). | During the voyage from Cuba to Veracruz, he was taken prisoner by the British near Cape Catoche, Yucatán Peninsula (Quintana Roo). |
| Fin de la visita guiada | End of the Tour |
| A veces me visita. | He sometimes visits me. |
| La Batalla de Olustee fue una confrontación militar, llevada a cabo cerca de Lake City (Florida), el 20 de febrero de 1864, durante la Guerra Civil estadounidense. | The Battle of Olustee or Battle of Ocean Pond was fought in Baker County, Florida on February 20, 1864, during the American Civil War. |
| Cómo solicitar la visita | How to book |
| Gracias por la visita. | Thanks for the visit. |
| A veces, Lucy visita a May. | Lucy sometimes visits May. |
| El CEO de la compañía nos visita. | Company's CEO visits us. |
| El CEO de la compañía nos visita. | The CEO of the company visits us. |
| Su visita a los Estados Unidos en febrero de 2012 fue ampliamente vista como una secuela de la visita de Deng en enero de 1979. | His visit to the US in February 2012 was widely regarded as a sequel to Deng s visit in January 1979. |
| Franschhoek (Rincón Francés en Afrikaans) es un hermoso valle cerca de Ciudad del Cabo, donde se asentaron hugonotes a fines del siglo XVII. | Franschhoek (French corner in Afrikaans) is a beautiful valley near Cape Town settled by Huguenots in the late seventeenth century. |
| Ellos cancelaron su visita a Londres. | They called off their visit to London. |
| El chico visita a su abuela. | The boy pays visit to his grandmother. |
| El chico visita a su abuela. | The boy visits his grandma. |
| Tom visita a Mary al menos una vez a la semana. | Tom sees Mary at least once a week. |
| Tarjetas de visita adjuntas | Attached business cards |
| El polémico tuit de la presidenta Argentina durante su visita a China | Argentinian President Goes to China, Mocks Chinese Accents on Twitter Global Voices |
| La visita de Obama a la India puede ayudar a desarrollar el potencial de esa relación. | Obama s visit to India can help to realize that relationship s potential. |
| Tan pronto tenga la oportunidad, vendré a hacer una visita. | As soon as I can get the chance, I'll come for a visit. |
| Conozco la historia de cabo a rabo. | I know the story from beginning to end. |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Tenemos visita. | We have a visitor. |
| Tenemos visita. | We have a guest. |
| Tenemos visita. | We've got a visitor. |
| Duración de la visita hora y media aproximadamente . | Length of visit approx . 1.5 hours . |
| La polémica visita de Top Gear en Argentina | But it was the recent and highly controversial visit to Argentina of the British television program Top Gear a laddish show broadcasted by the BBC and targeted at fast car lovers that really re opened old wounds for for many Argentinians. |
| A qué debo el honor de esta inesperada visita? | To what do I owe this unexpected pleasure? |
| Fui a la orilla cerca de aquí. | I went to the store near by. |
| 4. El Subcomité para la Prevención, si lo considera oportuno, podrá proponer una breve visita de seguimiento después de la visita periódica. | 4. If the Subcommittee on Prevention considers it appropriate, it may propose a short follow up visit after a regular visit. |
| Dieron cabo a la conversación. | They put an end to the conversation. |
| El presidente de EE.UU. fue de visita oficial a China. | The President of the U.S. paid a formal visit to China. |
| Visita por tercera vez Egipto, en 1848 1849, seguido por una visita final a Tebas en 1855. | A third visit to Egypt in 1848 to 1849 was followed by a final visit to Thebes in 1855. |
| Cuándo es la siguiente visita guiada? | When is the next guided tour? |
| A la petición para vetar su visita se sumaron más de 350.000 firmas. | A petition against his coming has gathered more than 350,000 signatures. |
| Helen visita a su tío cada domingo. | Helen visits her uncle every Sunday. |
| Es esta su primera visita a Japón? | Is this your first visit to Japan? |
| El presidente pospuso su visita a Japón. | The president put off visiting Japan. |
| Esta es mi tercera visita a TED. | This is my third visit to TED. |
| Vendrás de visita en verano? | Will you come in summer? |
Búsquedas relacionadas : Cerca A Cabo La Compensación - Cerca Llevada A Cabo - Llevado A Cabo Cerca - De Cerca Llevada A Cabo - Contrato De Cerca A Cabo - Estudiar De Cerca A Cabo - Cerca (a) - Cerca A - Visita A La Clínica - Visita A La Finca - Visita A La Sala - Invitación A La Visita - Asistir A La Visita - Unirse A La Visita
