Traducción de "la urgencia actual" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Urgencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

San Aghperig es hermoso aun en su estado actual, pero necesita protección con urgencia.
St. Aghperig is beautiful even in its current state, but badly needs protection.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
What are the chances of success for this policy line ?
(El Parlamento aprueba la urgencia)
There has also been talk of a CSCM.
(El Parlamento rechaza la urgencia)
RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) The Commission shares Parliament's fears concerning respect for the tropical forest ecosystem.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
Debates of the European Parliament
(El Parlamento rechaza la urgencia)
(Parliament rejected the request)
(El Parlamento aprueba la urgencia)(')
(Parliament agreed to the request for urgent cedure)1
(El Parlamento aprueba la urgencia)
(Parliament agreed to the request for urgent procedural)
La urgencia de acordar con Irán
Iran in the Middle
Seleccione aquí la urgencia editorial del contenido.
Select here the editorial urgency of content.
Decisión sobre la urgencia, pág. 31 3.
24 Decision on urgency, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 27 4.
25 Decision on urgency, p. 25 Conformity assessment, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 120 3.
107 Decision on urgency, p.
Decisión sobre la urgencia, pág. 26 3.
23 Decision on urgency, p.
Sin embargo, somos partidarios de la urgencia.
PRESIDENT. Mr Pannella, I note your point but the
Urgencia de las medidas
The Urgency of the Measures
Se requiere agua con urgencia.
There is an urgent need for water.
Me gustaría que retiráramos la urgencia sobre este asunto.
I think the House should at least have a vote on it.
(El Parlamento decide la aplicación del procedimiento de urgencia)
(Parliament decided to apply the urgency procedure) '
(El Parlamento decide la aplicación del prodecimiento de urgencia)
The next before us today is therefore crucial.
(El Parlamento decide la aplicación del procedimiento de urgencia)(')
This brings me to my third and final question.
Considero improcedente la ausencia de todo representante del Consejo o de la Comisión de Asuntos Políticos cuando se debaten temas de suma importancia y cues tiones de gran urgencia, sobre todo el actual.
We are horrified and angered by this bloody act of repression and the methods used by the
Es una necesidad. Es una urgencia.
It is a need. It is an urge.
Debate de actualidad y urgencia (continuación)
(continuation)
Un cambio de compromiso. Un nuevo sentido de la urgencia.
A change in commitment. A new sense of urgency.
(El Parlamento decide la aplicación del procedimiento de urgencia)(i)
GRAEFE ZU BARINGDORF (V), vice chairman of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural De velopment. (DE) Mr President, my committee favours urgency.
Por lo tanto me opongo a la petición de urgencia.
I therefore oppose this request for urgency.
KIEL Grecia necesita ideas claras con urgencia.
KIEL Greece is in urgent need of clear thinking.
Se requiere con urgencia un cambio social.
There is an urgent need for social change.
Se necesitan con urgencia tiendas de campaña.
Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015
Quisiera que la Sra. Papandreu le diese respuesta con la mayor urgencia posible.
There hasn't been one informal meeting which hasn't looked at its reform of the Treaty.
En casos de urgencia excepcional, la Comisión no procederá a estas consultas.
In cases of exceptional urgency, the Commission shall not conduct such consultations.
EL PRESIDENTE. Querido colega, la Asamblea puede reunirse con carácter de urgencia.
PANNELLA (NI). (FR) Mr President, I note that page 3 of the Italian version of the Minutes reads 'Mr Pannella spoke'.
Dada la urgencia de los trabajos, en su ... Pleno de los días ...
At its ... plenary session, held on
En una urgencia puedes contar con tus ahorros.
In an emergency you can fall back on your savings.
En caso de urgencia, llámame a este número.
In case of an emergency, phone me at this number.
Debate de actualidad y urgencia, pág. 190 4.
170 Topical and urgent debate, p.
Debate de actualidad y urgencia, pág. 294 3.
259 Topical and urgent debate, p.
Debate de actualidad y urgencia (escritos de objeción)
This represents a very considerable transfer of resources which, for the three countries in question, will be of marcroeconomic significance.
El término urgencia , en este caso, es apropiado.
In the children's home at Gilon near Cluj, which I visited last year, the children's hands and feet were blue with cold!
Por qué es ésta una propuesta de urgencia?
Money is needed here and now, but nursing, attention, live and care are of equally great importance as money for these children.
Debate de actualidad y urgencia (comunicación del Presidente)
Topical and urgent debate (statement by the President)
Debate de actualidad y urgencia, pág. 263 3.
236 Topical and urgent debate, p.
Duplicar la actual disposición Crea una copia de la actual disposición
Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout.
Eliminar actual disposición Elimina la actual disposición y activa la anterior
Remove Current Layout Delete current layout and make the previous active.

 

Búsquedas relacionadas : La Urgencia - Sobre La Urgencia - Entender La Urgencia - Resiste La Urgencia - Dada La Urgencia - Subrayar La Urgencia - Sentir La Urgencia - Con Urgencia - Alta Urgencia - Urgencia Urinaria - Hay Urgencia - Agregar Urgencia - Urgencia Baja