Traducción de "la reputación de clase mundial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Steve Sillett y Marie Antoine, los principales exploradores del techo del bosque de secuoyas son atletas de clase mundial y también son científicos ecológicos de clase mundial. | Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class='bold'>class athletes, and they also are world class='bold'>class forest ecology scientists. |
| Muchos científicos tienen la reputación de ser excéntricos. | Many scientists have the class='bold'>reputation of being eccentric. |
| La marina real británica no adoptó la torreta triple hasta pasada la primera guerra mundial, con la Clase Nelson. | British Royal Navy battleships did not adopt triple turrets until after the First World War, with the . |
| Los submarinos Tipo Holland 602, también conocidos clase H, estuvieron entre los sumergibles más numerosos de la Primera Guerra Mundial. | The Holland 602 type submarine, also known as the H class='bold'>class submarine was one of the most numerous submarines of the First World War. |
| Tiene la reputación de ser el mejor abogado de la ciudad. | He is class='bold'>reputed the best lawyer in this city. |
| A largo plazo, esa actitud no augura nada bueno para su reputación mundial, que depende de la confianza de los usuarios en la transparencia y la independencia de sus productos y servicios. | In the long run, this does not bode well for their global class='bold'>reputations, which depend on users trust in the openness and independence of their products and services. |
| Ellas gozan de una gran reputación. | They enjoy the benefits of a great class='bold'>reputation. |
| Y alzado tu reputación? | And exalted your fame? |
| Y alzado tu reputación? | And We have exalted your remembrance for you. |
| Y alzado tu reputación? | Did We not exalt thy fame? |
| Y alzado tu reputación? | And We have upraised for thee thy renown. |
| Y alzado tu reputación? | And raised high your fame? |
| Y alzado tu reputación? | And raised for you your class='bold'>reputation? |
| Y alzado tu reputación? | And did We not exalt your fame? |
| Y alzado tu reputación? | And exalted thy fame? |
| Y alzado tu reputación? | Did We not exalt your name? |
| Y alzado tu reputación? | Have We not raised your remembrance? |
| Y alzado tu reputación? | And raised high for you your class='bold'>repute. |
| Y alzado tu reputación? | and granted you an exalted class='bold'>reputation? |
| Y alzado tu reputación? | And exalted for you your esteem? |
| Y alzado tu reputación? | have We not given you high renown? |
| Y alzado tu reputación? | And raised high the esteem (in which) thou (art held)? |
| Debemos crearnos una reputación. | We must work up a class='bold'>reputation. |
| Tom tiene mala reputación. | Tom has a bad class='bold'>reputation. |
| Es muy difícil estar a la altura de su reputación. | It is very hard to live up to your class='bold'>reputation. |
| c) La satisfacción incluido el restablecimiento de la dignidad y la reputación | (c) Satisfaction, including restoration of dignity and class='bold'>reputation |
| Por más frustraciones que sientan los brasileños de clase media baja, un Mundial exitoso es su mejor opción. | Whatever frustration lower middle class='bold'>class Brazilians are feeling, a successful World Cup is their best option. |
| La reputación es muy inestable. La fidelidad es inconstante. | class='bold'>Reputations are volatile. Loyalties are fickle. |
| Jamaica tiene una reputación internacional por la homofobia. | Jamaica has an international class='bold'>reputation for homophobia. |
| En 2009, entre la primera clase de la Escuela de Administración de Empresas de Harvard que se graduó después de la crisis financiera mundial circuló un juramento. | In 2009, an oath circulated among the first class='bold'>class of Harvard Business School to graduate after the global financial crisis. |
| Identificar la clase y cualquier clase de las que heredar. | Identify the class='bold'>class and any class='bold'>classes from which it is to inherit. |
| Una institución con buena reputación | Institution with a Good class='bold'>Reputation |
| Ese incidente dañó su reputación. | That incident harmed his class='bold'>reputation. |
| El incidente manchó su reputación. | The incident left a spot on his class='bold'>reputation. |
| El chisme hirió su reputación. | The gossip hurt his class='bold'>reputation. |
| Él ha perdido su reputación. | He lost his honor. |
| Él tiene una buena reputación. | He has a good class='bold'>reputation. |
| Tom tiene una mala reputación. | Tom has a bad class='bold'>reputation. |
| Ella tiene una mala reputación. | She has a bad class='bold'>reputation. |
| Una buena reputación vale oro. | A good class='bold'>reputation is worth its weight in gold. |
| Mi reputación estará en juego. | I'll stake my class='bold'>reputation on it. |
| Mi reputación está en juego. | My class='bold'>reputation is at stake. |
| Su reputación estaba en peligro. | His class='bold'>reputation was at stake. |
| i) Garantizar el respeto de los derechos o la reputación de terceros | (i) For respect of the rights or class='bold'>reputations of others |
| Salga de la clase. | Get out of the class='bold'>classroom. |
Búsquedas relacionadas : Reputación Mundial - Clase Mundial - Sólida Reputación Mundial - De Clase Mundial - La Seguridad De Clase Mundial - La Producción De Clase Mundial - La Enseñanza De Clase Mundial - La Innovación De Clase Mundial - La Excelencia De Clase Mundial - La Competencia De Clase Mundial - La Investigación De Clase Mundial - La Seguridad De Clase Mundial - La Experiencia De Clase Mundial - La Ingeniería De Clase Mundial
