Traducción de "la competencia de clase mundial" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Clase - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

John representó a su clase en la competencia de natación.
John represented his class='bold'>class in the swimming match.
Steve Sillett y Marie Antoine, los principales exploradores del techo del bosque de secuoyas son atletas de clase mundial y también son científicos ecológicos de clase mundial.
Steve Sillett and Marie Antoine are the principal explorers of the Redwood forest canopy. They're world class='bold'>class athletes, and they also are world class='bold'>class forest ecology scientists.
Durante la Segunda Guerra Mundial los negocios de HDD florecieron debido a la ausencia de competencia norteamericana e inglesa.
HDD was commercially successful during World War II because of the absence of American and British class='bold'>competition.
Asimismo , las presiones derivadas de los precios de las manufacturas siguen siendo moderadas debido a la fuerte competencia mundial .
Moreover , pressure from manufacturing prices remains low given strong global class='bold'>competition .
La competencia a nivel mundial y la evolución en el sec tor de la telecomunicación en general tienen unas repercusiones directas sobre el tipo y dirección del cambio estructural de la economía mundial.
International class='bold'>competition and the develop ment in telecommunications as a whole have direct effects on the type and direction of the structural change of the world economy.
La marina real británica no adoptó la torreta triple hasta pasada la primera guerra mundial, con la Clase Nelson.
British Royal Navy battleships did not adopt triple turrets until after the First World War, with the .
La pérdida de empleos en el sector manufacturero estadounidense se aceleró después del año 2000, siendo la competencia mundial la causa más probable.
The loss of US manufacturing jobs accelerated after 2000, with global class='bold'>competition the likely culprit.
Los submarinos Tipo Holland 602, también conocidos clase H, estuvieron entre los sumergibles más numerosos de la Primera Guerra Mundial.
The Holland 602 type submarine, also known as the H class='bold'>class submarine was one of the most numerous submarines of the First World War.
Su objetivo principal es reforzar la posición de la flota comunitaria dentro de la competencia mundial de forma que pueda conservarse una flota bajo pabellón europeo.
They have also taken refuge in the second register, applying in some cases I know this from labour tribunals in the Federal Republic payments that can only be described as a pittance and very bad social conditions.
Por mi parte quiero añadir que esa mayor competencia en Europa constituye una de las causas del incremento de esta clase de contratos laborales.
If we overdo it, if we go too far, it will be hard with an eye to the intergovernmental conference to find arguments for making the necessary changes to the Treaty which will make majority voting easier than it is at present.
Por más frustraciones que sientan los brasileños de clase media baja, un Mundial exitoso es su mejor opción.
Whatever frustration lower middle class='bold'>class Brazilians are feeling, a successful World Cup is their best option.
En 2009, entre la primera clase de la Escuela de Administración de Empresas de Harvard que se graduó después de la crisis financiera mundial circuló un juramento.
In 2009, an oath circulated among the first class='bold'>class of Harvard Business School to graduate after the global financial crisis.
Identificar la clase y cualquier clase de las que heredar.
Identify the class='bold'>class and any class='bold'>classes from which it is to inherit.
competencia exclusiva de la Comunidad .
The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive class='bold'>competence of the Community .
Salga de la clase.
Get out of the class='bold'>classroom.
Salid de la clase.
Get out of the class='bold'>classroom.
Opciones de la clase
class='bold'>Class options
Opciones de la clase
class='bold'>Class Options
Nombre de la clase
class='bold'>Class Name
La clase de mensajeName
The message class='bold'>class
Nombre de la clase
class='bold'>Classname
Clase de la sección
Part class='bold'>Class
Información de la clase
class='bold'>Class Info
Atributos de la clase
class='bold'>Class Attributes
Operaciones de la clase
class='bold'>Class Operations
Nombre de la clase
Name of class='bold'>class
Los sindicatos experimentaron una profunda pérdida de afiliados e influencia a causa del aumento de la competencia mundial y, en algunos países, de unas reformas legales deliberadas.
Trade unions membership and influence declined sharply, owing to increased global class='bold'>competition and, in some countries, deliberate legal reforms.
D. Reconocimiento de la competencia lingüística
D. Recognition of language knowledge
La competencia de las hierbas, no?
The class='bold'>competition of grasses, right?
Se está reduciendo la clase media y las fracasadas aventuras exteriores han disuadido a la en tiempos nación indispensable de cargar con el peso de la dirección mundial.
The middle class='bold'>class is being hollowed out, and failed overseas adventures have discouraged the once indispensable nation from bearing the burden of global leadership.
El mejor momento de crecimiento económico de los Estados Unidos en las dos décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial también fue la edad dorada de la clase media.
The heyday of US economic growth in the two decades after World War II was also a golden era for the middle class='bold'>class.
Además , la zona del euro debe hacer frente continuamente a perturbaciones y desafíos , por ejemplo , en el ámbito de la evolución de la competencia mundial o de los precios de la energía .
Furthermore , the euro area is continuously confronted with shocks and challenges , for instance , in the fields of global class='bold'>competition or energy price developments .
Mostrar atributos de la clase
Show attributes of the class='bold'>class
Clase de la nueva plantilla
class='bold'>Class of the new template
Clase base de la plantilla
Baseclass='bold'>class for template
Los países más ricos del mundo crearon su infraestructura reglamentadora a lo largo de generaciones, en una época en la que había poca competencia mundial directa.
The world s richer countries created their regulatory infrastructure over generations, during a time when there was little direct global class='bold'>competition.
Participé en la competencia.
I took part in the contest.
La competencia es ardua.
The class='bold'>competition is fierce.
Tom ganó la competencia.
Tom won the class='bold'>competition.
Quién tiene la competencia?
Who has the skills ?
Un tercer grupo de veinticinco submarinos clase H británica, fue construido en 1917 1919 en Gran Bretaña, algunos de ellos sirvieron durante la Segunda Guerra Mundial.
A third group, of twenty five British H class='bold'>class subs, was constructed in 1917 1919 in Britain, many of them serving in World War II.
El esquema de clases de Goldthorpe está compuesto por once clases, agrupadas en tres grupos principales la clase de servicio, la clase media y la clase trabajadora.
The Goldthorpe class='bold'>class schema is based on eleven class='bold'>classes, which are grouped into three main clusters the service class='bold'>class (or salariat), the intermediate class='bold'>class, and the working class='bold'>class.
Configuración de la plantilla de clase
class='bold'>Class Template Settings
Opciones de la clase de documento
Document class='bold'>class options
Nombre de la clase de ventana
Window class='bold'>Class Name

 

Búsquedas relacionadas : Clase Mundial - Competencia Mundial - Competencia Mundial - De Clase Mundial - La Seguridad De Clase Mundial - La Producción De Clase Mundial - La Enseñanza De Clase Mundial - La Innovación De Clase Mundial - La Excelencia De Clase Mundial - La Investigación De Clase Mundial - La Seguridad De Clase Mundial - La Experiencia De Clase Mundial - La Reputación De Clase Mundial - La Ingeniería De Clase Mundial